Tradução do substantivo alemão Götze

Tradução do substantivo alemão Götze: ídolo, deus, deus pagão, falso deus para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · regular · -en, -en

Götze, der

Traduções

Inglês idol, false god, deity, image of a god, mumbo-jumbo, pagan god, tin god
Russo идол, кумир, божество, и́дол, истука́н, истукан, ложный бог, языческий бог
Espanhol ídolo, dios, dios pagano, falso dios, fetiche, refocilo
Francês idole, dieu païen, divinité, faux dieu, objet de culte
Turco put, tanrı, ilahi, sahte tanrı, tapınak nesnesi
Português ídolo, deus, deus pagão, falso deus
Italiano idolo, dio pagano, divinità, falso dio
Romeno idol, fals Dumnezeu, fetiș, statui, zeitate
Húngaro bálvány, bálványkép, hamis isten, istenkép, pogány isten
Polaco bożek, bożyszcz, bóg pogański, fałszywy bóg
Grego είδωλο, ειδωλο, ψεύτικος θεός
Holandês afgod, afbeelding van een dergelijke god, afgodsbeeld, heidense god, valse god
Tcheco bůh, modla, falešný bůh
Sueco avgud, avgudabild, bild av en sådan gud, falsk gud, gudom, hednisk gud
Dinamarquês afgud, billede af en sådan gud, falsk gud, gudebillede, hedensk gud
Japonês 偶像, 偽神, 神, 神像
Catalão ídol, déu pagà, fals déu, imatge d'un déu
Finlandês jumalankuva, jumalankuvaksi, pakanajumala, valhejumala
Norueguês bilde av en slik gud, falsk gud, gud, guddom, heidensk gud
Basco idolo, jainko faltsua, jainko pagano, jainkoaren irudia
Sérvio idol, božanstvo, lažni bog, pagan bog
Macedônio идол, лажен бог
Esloveno božanstvo, idol, ikona, lažni bog, pagan bog
Eslovaco bôžik, falošný boh, modla, pohanský boh
Bósnio božanstvo, idol, lažni bog, pagan bog, slika boga
Croata božanstvo, idol, lažni bog, pagan bog, slika boga
Ucraniano ідол, божество, кумир, фальшивий бог, язичницький бог
Búlgaro идол, бог, кумир, фалшив бог
Bielorrusso фальшывы бог, язычніцкі бог, ідол
Hebraicoפסל، אל، אל שקר، אליל
Árabeأصنام، إله زائف، إله وثني، تمثال، صنم، صورة إله، وثن
Persaبت، خدای بت پرستی، خدای دروغین
Urduبت، جھوٹا خدا، خدا، خدا کا مجسمہ، مورت

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -en, -en

heidnischer Gott; falscher Gott; Abgott

Traduções

Inglês idol, false god, pagan god
Francês dieu païen, faux dieu, idole
Italiano dio pagano, falso dio, idolo
Catalão déu pagà, fals déu, ídol
Russo идол, кумир, ложный бог, языческий бог
Sueco avgud, falsk gud, hednisk gud
Ucraniano фальшивий бог, язичницький бог, ідол
Húngaro bálvány, hamis isten, pogány isten
Português deus pagão, falso deus
Grego ειδωλο, ψεύτικος θεός
Espanhol dios pagano, falso dios, ídolo
Tcheco bůh, falešný bůh
Polaco bóg pogański, fałszywy bóg
Romeno fals Dumnezeu, idol, zeitate
Turco put, sahte tanrı, tanrı
Holandês heidense god, valse god
Norueguês falsk gud, heidensk gud
Finlandês pakanajumala, valhejumala
Bielorrusso фальшывы бог, язычніцкі бог
Búlgaro бог, идол, фалшив бог
Croata lažni bog, pagan bog
Basco jainko faltsua, jainko pagano
Bósnio lažni bog, pagan bog
Japonês 偶像, 偽神, 神
Eslovaco falošný boh, pohanský boh
Esloveno lažni bog, pagan bog
Dinamarquês falsk gud, hedensk gud
Macedônio идол, лажен бог
Sérvio lažni bog, pagan bog
Árabeإله زائف، إله وثني
Persaخدای بت پرستی، خدای دروغین
Urduبت، جھوٹا خدا، خدا
Hebraicoאל שקר، אליל
b. substantivo · masculino · regular · -en, -en

Bild eines solchen Gottes; Gegenstand, der angebetet wird; Fetisch, Totem, Idol, Götterbild

Traduções

Inglês idol, deity, image of a god
Francês idole, divinité, objet de culte
Italiano idolo, divinità
Catalão ídol, imatge d'un déu
Russo идол, кумир, божество
Sueco avgudabild, bild av en sådan gud, gudom
Ucraniano ідол, божество, кумир
Húngaro bálvány, bálványkép, istenkép
Português deus, ídolo
Grego είδωλο
Espanhol dios, ídolo
Tcheco bůh, modla
Polaco bożek
Romeno fetiș, idol, statui
Turco ilahi, tanrı, tapınak nesnesi
Holandês afbeelding van een dergelijke god, afgod
Norueguês bilde av en slik gud, gud, guddom
Finlandês jumalankuva, jumalankuvaksi
Bielorrusso ідол
Búlgaro идол, кумир
Croata božanstvo, idol, slika boga
Basco idolo, jainkoaren irudia
Bósnio božanstvo, idol, slika boga
Japonês 偶像, 神像
Eslovaco bôžik, modla
Esloveno božanstvo, idol, ikona
Dinamarquês billede af en sådan gud, gudebillede
Macedônio идол
Sérvio idol, božanstvo
Árabeأصنام، تمثال، صورة إله
Persaبت
Urduبت، خدا کا مجسمہ، مورت
Hebraicoפסל، אל
z. substantivo · masculino · regular · -en, -en

Traduções

Inglês false god, idol, mumbo-jumbo, tin god
Espanhol fetiche, refocilo, ídolo
Francês idole
Italiano idolo
Polaco bożek, bożyszcz
Português ídolo
Russo и́дол, истука́н, истукан
Dinamarquês afgud
Grego είδωλο
Holandês afgod, afgodsbeeld
Turco put
Tcheco modla
Árabeصنم، وثن

Sinônimos

a.≡ Abgott
b.≡ Fetisch ≡ Götterbild ≡ Idol ≡ Totem

Sinônimos

Declinação

Götzen · Götzen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 34993, 34993