Tradução do substantivo alemão Gewohnheitsrecht

Tradução do substantivo alemão Gewohnheitsrecht: direito consuetudinário, direito de costumes para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e

Gewohnheitsrecht, das

Traduções

Inglês customary law, common law, custom, custom and practice, customary right, established right, habitual law, legal custom
Russo обы́чное пра́во, обычайное право, обычное право, правово́й обы́чай
Espanhol derecho consuetudinario, derecho no escrito
Francês droit coutumier, coutume, droit d'usage
Turco görenek töresi, örf ve adet hukuku
Português direito consuetudinário, direito de costumes
Italiano diritto consuetudinario, consuetudine, uso normativo
Romeno drept obicei
Húngaro szokásjog
Polaco prawo zwyczajowe
Grego έθιμο, εθιμικό δίκαιο
Holandês gewoonte recht, gewoonterecht
Tcheco obyčejové právo, zvyklostní právo, zvykové právo
Sueco sedvanerätt
Dinamarquês hævdvunden ret, sædvaneret
Japonês 慣習法
Catalão costum jurídic, dret consuetudinari, usatges, usos
Finlandês tavanomainen oikeus
Norueguês sedvanerett
Basco ohitura-eskubidea
Sérvio običajno pravo
Macedônio обичајно право
Esloveno običajno pravo
Eslovaco obyčajové právo
Bósnio običajno pravo
Croata običajno pravo
Ucraniano звичаєве право
Búlgaro обичайно право
Bielorrusso звычаёвае права
Indonésio hukum adat
Vietnamita pháp tập quán
Uzbeque urfiy qonun
Hindi परंपरागत कानून
Chinês 习惯法
Tailandês กฎหมายประเพณี
Coreano 관습법
Azerbaijano ənənəvi hüquq
Bengalês প্রথাগত আইন
Albanês ligji i zakoneve
Maráti परंपरागत कायदा
Nepalês परम्परागत कानून
Telugo పరంపరాత్మక చట్టం
Letão parastā tiesība
Tâmil வழக்குச் சட்டம்
Estoniano tavapärane õigus
Curdo qanûnê adatî
Hebraicoמנהג משפטי
Árabeعرف، عرف قانوني
Persaحقوق عرفی
Urduرسمی روایات، رسمی قانون

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -e

[Recht] allgemein anerkannte und angewendete, aber nicht durch Gesetzgebung verabschiedete Rechtsnormen

Traduções

Inglês custom, customary law, habitual law
Francês droit coutumier, coutume
Italiano diritto consuetudinario
Catalão costum jurídic, dret consuetudinari, usatges, usos
Português direito consuetudinário
Húngaro szokásjog
Russo обычайное право
Grego έθιμο
Espanhol derecho consuetudinario
Tcheco zvyklostní právo
Ucraniano звичаєве право
Polaco prawo zwyczajowe
Romeno drept obicei
Turco örf ve adet hukuku
Holandês gewoonte recht
Norueguês sedvanerett
Sueco sedvanerätt
Finlandês tavanomainen oikeus
Bielorrusso звычаёвае права
Búlgaro обичайно право
Croata običajno pravo
Basco ohitura-eskubidea
Bósnio običajno pravo
Japonês 慣習法
Eslovaco obyčajové právo
Esloveno običajno pravo
Dinamarquês sædvaneret
Macedônio обичајно право
Sérvio običajno pravo
Hindi परंपरागत कानून
Coreano 관습법
Uzbeque urfiy qonun
Maráti परंपरागत कायदा
Letão parastā tiesība
Curdo qanûnê adatî
Bengalês প্রথাগত আইন
Tâmil வழக்குச் சட்டம்
Chinês 习惯法
Estoniano tavapärane õigus
Telugo పరంపరాత్మక చట్టం
Vietnamita pháp tập quán
Tailandês กฎหมายประเพณี
Nepalês परम्परागत कानून
Azerbaijano ənənəvi hüquq
Indonésio hukum adat
Albanês ligji i zakoneve
Árabeعرف قانوني
Persaحقوق عرفی
Urduرسمی روایات، رسمی قانون
Hebraicoמנהג משפטי
z. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Traduções

Inglês common law, custom and practice, customary law, customary right, established right, legal custom
Espanhol derecho consuetudinario, derecho no escrito
Francês droit coutumier, droit d'usage
Italiano consuetudine, diritto consuetudinario, uso normativo
Polaco prawo zwyczajowe
Português direito consuetudinário, direito de costumes
Russo обы́чное пра́во, обычное право, правово́й обы́чай
Tcheco obyčejové právo, zvykové právo
Dinamarquês hævdvunden ret
Grego εθιμικό δίκαιο
Holandês gewoonterecht
Turco görenek töresi
Árabeعرف

Sinônimos

Declinação

Gewohnheitsrecht(e)s · Gewohnheitsrechte

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 411832