Tradução do substantivo alemão Geradlinigkeit

Geradlinigkeit, die

Traduções

 directness, straightforwardness, straightness, candor, rectilinearity, straight-laced nature

 прямолинейность, лине́йность, прямолине́йность, прямота

 forma rectilínea, claridad, directitud, linealidad, linearidad

 rectitude, disposition rectiligne, droiture

 doğruluk, dürüstlük

 retidão, clareza, objetividade

 linearità, rettitudine

 directitate, dreptate

 egyenesség, közvetlenség

 prostolinijność, bezpośredniość, prostoliniowość

 αμεσότητα, ευθύτητα

 directheid, rechtlijnigheid

 přímá povaha, přímý přístup

 rakhet, rätlinjighet

 direkte tilgang, ligefremhed

 率直, 真っ直ぐさ

 claritat, directitud

 suora ilmaisu, suoruus

 rettlinjethet

 zintzotasun

 direktnost, izravnost

 директност, праволинијска

 iskrenost, poštenost

 priamosť, priamy prístup

 direktnost, izravnost

 direktnost, izravnost

 прямолінійність

 достойнство, прямота

 прамалінейнасць

 ketegasan, terus terang

 thẳng thắn, trung thực

 ochiqlik, to'g'rilik

 खुलापन, स्पष्टता

 坦率, 直率

 ความตรงไปตรงมา, ตรงไปตรงมา

 솔직함, 직설

 dürüstlük, düzlük

 პირდაპირობა

 স্পষ্টতা

 drejtpërdrejtësi, qartësi

 खुलेपणा, सरळपणा

 ईमानदारी, स्पष्टता

 స్పష్టత

 atklātība, tiešums

 நேர்மை

 ausus

 ճշմարտախոսություն, պարզություն

 rastî

בהירות، ישירות

استقامة، وضوح

راست‌گویی، صراحت

سیدھی بات، سیدھی رویہ

Eigenschaft, einen Sachverhalt ohne Umschweife, das heißt, ohne vom Kern der zu vermittelnden Aussage abzurücken, darzustellen, beziehungsweise danach zu handeln

Traduções

 directness, candor, straightforwardness, straightness

 clareza, objetividade, retidão

 прямолинейность, прямота

 rakhet, rätlinjighet

 claridad, directitud, forma rectilínea, linearidad

 egyenesség, közvetlenség

 αμεσότητα, ευθύτητα

 linearità, rettitudine

 droiture, rectitude

 přímá povaha, přímý přístup

 прямолінійність

 bezpośredniość, prostolinijność

 directitate, dreptate

 doğruluk, dürüstlük

 directheid, rechtlijnigheid

 rettlinjethet

 suora ilmaisu, suoruus

 прамалінейнасць

 достойнство, прямота

 direktnost, izravnost

 zintzotasun

 direktnost, izravnost

 率直, 真っ直ぐさ

 priamosť, priamy prístup

 iskrenost, poštenost

 direkte tilgang, ligefremhed

 claritat, directitud

 директност, праволинијска

 direktnost, izravnost

 खुलापन, स्पष्टता

 솔직함, 직설

 ochiqlik, to'g'rilik

 खुलेपणा, सरळपणा

 atklātība, tiešums

 rastî

 স্পষ্টতা

 நேர்மை

 坦率, 直率

 ausus

 ճշմարտախոսություն, պարզություն

 స్పష్టత

 thẳng thắn, trung thực

 ความตรงไปตรงมา, ตรงไปตรงมา

 პირდაპირობა

 ईमानदारी, स्पष्टता

 dürüstlük, düzlük

 ketegasan, terus terang

 drejtpërdrejtësi, qartësi

استقامة، وضوح

راست‌گویی، صراحت

سیدھی بات، سیدھی رویہ

בהירות، ישירות

Traduções

 directness, rectilinearity, straight-laced nature, straightforwardness, straightness

 forma rectilínea, linealidad

 disposition rectiligne, rectitude

 linearità

 retidão

 лине́йность, прямолине́йность

 prostolinijność, prostoliniowość