Significado do substantivo alemão Geradlinigkeit

Significado do substantivo alemão Geradlinigkeit (retidão, clareza): Eigenschaft, einen Sachverhalt ohne Umschweife, das heißt, ohne vom Kern der zu vermittelnden Aussage abzurücken, darzustellen, beziehungsweise danach… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -

Geradlinigkeit, die

Significados

a.Eigenschaft, einen Sachverhalt ohne Umschweife, das heißt, ohne vom Kern der zu vermittelnden Aussage abzurücken, darzustellen, beziehungsweise danach zu handeln
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · irregular · -, -

Descrições

  • Eigenschaft, einen Sachverhalt ohne Umschweife, das heißt, ohne vom Kern der zu vermittelnden Aussage abzurücken, darzustellen, beziehungsweise danach zu handeln
z. substantivo · feminino · irregular · -, -

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês directness, straightforwardness, straightness, candor, rectilinearity, straight-laced nature
Russo прямолинейность, лине́йность, прямолине́йность, прямота
Espanhol forma rectilínea, claridad, directitud, linealidad, linearidad
Francês rectitude, disposition rectiligne, droiture
Turco doğruluk, dürüstlük
Português retidão, clareza, objetividade
Italiano linearità, rettitudine
Romeno directitate, dreptate
Húngaro egyenesség, közvetlenség
Polaco prostolinijność, bezpośredniość, prostoliniowość
Grego αμεσότητα, ευθύτητα
Holandês directheid, rechtlijnigheid
Tcheco přímá povaha, přímý přístup
Sueco rakhet, rätlinjighet
Dinamarquês direkte tilgang, ligefremhed
Japonês 率直, 真っ直ぐさ
Catalão claritat, directitud
Finlandês suora ilmaisu, suoruus
Norueguês rettlinjethet
Basco zintzotasun
Sérvio direktnost, izravnost
Macedônio директност, праволинијска
Esloveno iskrenost, poštenost
Eslovaco priamosť, priamy prístup
Bósnio direktnost, izravnost
Croata direktnost, izravnost
Ucraniano прямолінійність
Búlgaro достойнство, прямота
Bielorrusso прамалінейнасць
Hebraicoבהירות، ישירות
Árabeاستقامة، وضوح
Persaراست‌گویی، صراحت
Urduسیدھی بات، سیدھی رویہ

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Geradlinigkeit · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 4241