Tradução do substantivo alemão Fressgelage

Tradução do substantivo alemão Fressgelage: comezaina, rega-bofe, regabofe, banquete, festa de comida para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

substantivo · neutro · regular · -s, -

Fressgelage, das

Traduções

Inglês banquet, feast, gluttony
Russo обжорство, пиршество
Espanhol comilona, banquete, festín
Francês bouffe, bâfre, ribouldingue, banquet, festin
Turco şölen, açık büfe
Português comezaina, rega-bofe, regabofe, banquete, festa de comida
Italiano pappatoria, abbuffata, mangiate
Romeno banchet, festin
Húngaro bőséges lakoma, túlevés
Polaco biesiada, uczta
Grego γλέντι, φαγώσιμο
Holandês feestmaal, maaltijd, overvloedige maaltijd
Tcheco hody, hostina
Sueco frosseri, ätande
Dinamarquês ædegilde, madfest
Japonês 大食い, 食べ放題
Catalão festí
Finlandês syömingit, ylenpalttomuus
Norueguês festmåltid, storspising
Basco janari festa, janari gehiegizko
Sérvio gastrofesta, prejedanje
Macedônio гозба, празник
Esloveno pohlepno obrokovanje, pohlepno prehranjevanje
Eslovaco hody, hostina
Bósnio fešta, prejedanje
Croata gastrofesta, prejedanje
Ucraniano бенкет, пиршество
Búlgaro гозба, пиршество
Bielorrusso бяседа, піршасць
Hebraicoחגיגת אוכל، מסיבת אוכל
Árabeوليمة
Persaولخرجی غذایی
Urduبوفے، کھانے کی ضیافت

⁵ uso coloquial


Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -

Gelage, bei dem hemmungslos/überreichlich Nahrung aufgenommen wird; Fresserei, Völlerei

Traduções

Inglês banquet, feast, gluttony
Russo обжорство, пиршество
Português banquete, festa de comida
Grego γλέντι, φαγώσιμο
Italiano abbuffata, mangiate
Francês banquet, festin
Húngaro bőséges lakoma, túlevés
Espanhol banquete, festín
Tcheco hody, hostina
Ucraniano бенкет, пиршество
Polaco biesiada, uczta
Romeno banchet, festin
Turco şölen, açık büfe
Holandês feestmaal, maaltijd, overvloedige maaltijd
Norueguês festmåltid, storspising
Sueco frosseri, ätande
Finlandês syömingit, ylenpalttomuus
Bielorrusso бяседа, піршасць
Búlgaro гозба, пиршество
Croata gastrofesta, prejedanje
Basco janari festa, janari gehiegizko
Bósnio fešta, prejedanje
Japonês 大食い, 食べ放題
Eslovaco hody, hostina
Esloveno pohlepno obrokovanje, pohlepno prehranjevanje
Dinamarquês madfest
Catalão festí
Macedônio гозба, празник
Sérvio gastrofesta, prejedanje
Árabeوليمة
Persaولخرجی غذایی
Urduبوفے، کھانے کی ضیافت
Hebraicoחגיגת אוכל، מסיבת אוכל
z. substantivo · neutro · regular · -s, -

Traduções

Espanhol comilona
Francês bouffe, bâfre, ribouldingue
Português comezaina, rega-bofe, regabofe
Dinamarquês ædegilde
Italiano pappatoria

Sinônimos

Declinação

Fressgelages⁵ · Fressgelage

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1186985