Tradução do substantivo alemão Völlerei

Tradução do substantivo alemão Völlerei: excesso, fartura, gula para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Völlerei, die

Traduções

Inglês gluttony, crapulence, crapulousness
Russo неуме́ренность, неумеренность, обжо́рство, обжорство, пья́нство, пьянство, чревоуго́дие
Espanhol atracón, glotonería, exceso, gula
Francês Gloutonnerie, Gourmandise, bouffe, gloutonnerie
Turco aşırı yeme, aşırılık
Português excesso, fartura, gula
Italiano abbuffata, ingordigia, crapula, gola, gozzoviglia, i bagordi, stravizzo
Romeno mâncare excesivă, supraalimentare
Húngaro túlevés, túlfogyasztás
Polaco obżarstwo, nadmiar jedzenia
Grego υπερβολική κατανάλωση
Holandês geschrans, overdaad, zwelgerij, zwelgpartij
Tcheco přejídání, přejídání a přepíjení
Sueco frosseri, fylleri, överflöd
Dinamarquês frådseri, fylderi, overflod, overspisning
Japonês 過食, 飲みすぎ
Catalão excessos alimentaris, gula
Finlandês liiallinen syöminen, ylensyönti
Norueguês overflod, overspising
Basco gehiegizko jateko
Sérvio pijenje, prejedanje
Macedônio прејадување, прејадување и пиење
Esloveno pohlepnost, preživetje
Eslovaco hýrenie, prejedanie
Bósnio pijenje, prejedanje
Croata pijenje, prejedanje
Ucraniano обжерливість, поїдання
Búlgaro преяждане, преяждане и преяждане
Bielorrusso празмернасць
Hebraicoזלילה
Árabeإسراف، بطنة، تخمة
Persaپرخوری
Urduبہت زیادہ کھانا پینا

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Lebensmittel] Essen und Trinken im Übermaß; Fresserei, Sauferei

Traduções

Inglês gluttony
Polaco obżarstwo, nadmiar jedzenia
Sueco frosseri, fylleri, överflöd
Espanhol atracón, exceso, glotonería
Russo обжорство, пьянство
Português excesso, fartura
Grego υπερβολική κατανάλωση
Italiano abbuffata, ingordigia
Francês Gloutonnerie, Gourmandise
Húngaro túlevés, túlfogyasztás
Tcheco přejídání, přejídání a přepíjení
Ucraniano обжерливість, поїдання
Romeno mâncare excesivă, supraalimentare
Turco aşırı yeme, aşırılık
Holandês overdaad
Norueguês overflod, overspising
Finlandês liiallinen syöminen, ylensyönti
Bielorrusso празмернасць
Búlgaro преяждане, преяждане и преяждане
Croata pijenje, prejedanje
Basco gehiegizko jateko
Bósnio pijenje, prejedanje
Japonês 過食, 飲みすぎ
Eslovaco hýrenie, prejedanie
Esloveno pohlepnost, preživetje
Dinamarquês overflod, overspisning
Catalão excessos alimentaris, gula
Macedônio прејадување, прејадување и пиење
Sérvio pijenje, prejedanje
Árabeإسراف، تخمة
Persaپرخوری
Urduبہت زیادہ کھانا پینا
Hebraicoזלילה
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês crapulence, crapulousness, gluttony
Espanhol atracón, glotonería, gula
Francês bouffe, gloutonnerie
Italiano abbuffata, crapula, gola, gozzoviglia, i bagordi, ingordigia, stravizzo
Polaco obżarstwo
Português gula
Russo неуме́ренность, неумеренность, обжо́рство, пья́нство, чревоуго́дие
Dinamarquês frådseri, fylderi
Holandês geschrans, zwelgerij, zwelgpartij
Árabeبطنة

Sinônimos

Declinação

Völlerei · Völlereien

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 419216