Tradução do substantivo alemão Etagere

Tradução do substantivo alemão Etagere: estante, prateleira, fruteira de andares para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Etagere, die

Traduções

Inglês shelf, cake stand, display stand, etagere, rack, tiered stand, what-not, whatnot, ...
Russo этажерка, полка
Espanhol estante, estantería, repisa, anaquel
Francês étagère, présentoir de table
Turco katlı servis, raf, tepsi
Português estante, prateleira, fruteira de andares
Italiano scaffale, alzata, asse, etagere, mensola, portapiante, scaffale aperto
Romeno etagere, raft deschis, tăviță
Húngaro polc, tálca, tálcák, állvány
Polaco półka, regał, etażerka, stojak na ciasta
Grego εταζέρα, ανοιχτό ράφι, ραφιέρα
Holandês etagère, open kast, plank, schap, tafelstandaard
Tcheco etážový stojan, police, stojan, stojan na cukroví
Sueco etager, etagere, hylla, våningskakfat, öppen hylla
Dinamarquês etagere, bræt, hylde
Japonês エタジェール, オープンシェルフ
Catalão estanteria, reixeta
Finlandês hylly, avohylly, teline
Norueguês etasje, fatstativ, hylle
Basco erreka, liburutegi, platerak, taldea
Sérvio etagera, polica
Macedônio etagere, etagера, отворено полице
Esloveno etagere, polica, stojalo za pecivo
Eslovaco etážový stojan, polica, stojan, stojan na koláče
Bósnio etagera, polica
Croata etagere, polica, stalak za kolače
Ucraniano етажерка, полиця
Búlgaro етажерка
Bielorrusso этажэрка
Hebraicoמדף، ריהוט פתוח
Árabeحامل حلويات، رف، رفوف، رفوف مفتوحة
Persaقفسه، قفسه شیرینی، پایه
Urduریگال، شیلف، پلیٹوں کا ریک

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Möbel] Regalbrett, offenes Regal für Bücher, Geschirr, Gewürze, Toilettenartikel und andere Dinge; Ablagebrett, Regal, Regalbrett, Wandbrett

Traduções

Inglês shelf, etagere, rack, what-not, whatnot, étagère
Dinamarquês bræt, etagere, hylde
Francês étagère
Grego ανοιχτό ράφι, εταζέρα, ραφιέρα
Italiano asse, etagere, mensola, scaffale, scaffale aperto
Holandês etagère, open kast, plank, schap
Polaco półka, regał
Português estante, prateleira
Russo этажерка, полка
Sueco etagere, hylla, öppen hylla
Espanhol estantería, anaquel, estante, repisa
Húngaro polc, állvány
Tcheco police, stojan
Ucraniano етажерка, полиця
Romeno etagere, raft deschis
Turco raf
Norueguês etasje, hylle
Finlandês avohylly, hylly
Bielorrusso этажэрка
Búlgaro етажерка
Croata etagere, polica
Basco erreka, liburutegi
Bósnio etagera, polica
Japonês エタジェール, オープンシェルフ
Eslovaco polica, stojan
Esloveno etagere, polica
Catalão estanteria, reixeta
Macedônio etagere, отворено полице
Sérvio etagera, polica
Árabeرف، رفوف مفتوحة
Persaقفسه، پایه
Urduریگال، شیلف
Hebraicoמדף، ריהוט פתוח
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Gastronomie] mehrere verschieden große, übereinander angebrachte, in der Mitte mit einer Stange verbundene Teller für Gebäck, Kanapees, Pralinen, Früchte und andere Dinge; Präsentierteller

Traduções

Inglês cake stand, display stand, tiered stand
Francês présentoir de table, étagère
Sueco etager, våningskakfat
Russo этажерка
Português estante, prateleira
Grego εταζέρα
Italiano portapiante, scaffale
Húngaro tálca, tálcák
Espanhol estante, repisa
Tcheco etážový stojan, stojan na cukroví
Ucraniano етажерка
Polaco półka, stojak na ciasta
Romeno etagere, tăviță
Turco katlı servis, tepsi
Holandês etagère, tafelstandaard
Norueguês etasje, fatstativ
Finlandês hylly, teline
Bielorrusso этажэрка
Búlgaro етажерка
Croata etagere, stalak za kolače
Basco platerak, taldea
Bósnio etagera
Japonês エタジェール
Eslovaco etážový stojan, stojan na koláče
Esloveno etagere, stojalo za pecivo
Dinamarquês etagere
Catalão estanteria, reixeta
Macedônio etagера
Sérvio etagera
Árabeحامل حلويات، رفوف
Persaقفسه شیرینی
Urduپلیٹوں کا ریک
Hebraicoמדף
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Italiano alzata
Polaco etażerka
Português estante, fruteira de andares

Sinônimos

a.≡ Ablagebrett ≡ Regal ≡ Regalbrett ≡ Wandbrett
b.≡ Präsentierteller

Sinônimos

Declinação

Etagere · Etageren

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 100743, 100743