Tradução do substantivo alemão Erbitterung

Tradução do substantivo alemão Erbitterung: amargura, mágoa, rancor, ranço, ressentimento para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -

Erbitterung, die

Traduções

Inglês bitterness, animosity, exacerbation, exasperation, fierceness, fury, resentment
Russo го́речь, го́рькая оби́да, горечь, ожесточе́ние, ожесточение, озлобле́ние, очерстве́лость
Espanhol amargura, despecho, ensañamiento, exasperación, irritación, resentimiento, tusa
Francês acharnement, exaspération, rancœur, ressentiment
Turco tahammülsüzlük, öfke
Português amargura, mágoa, rancor, ranço, ressentimento
Italiano accanimento, esacerbazione, esasperazione, rabbia, risentimento
Romeno amărăciune, răutate
Húngaro harag, keserűség
Polaco gorycz, rozgoryczenie, zaciętość, zawziętość, zażartość
Grego θυμός, πικρία
Holandês verbittering, wrok
Tcheco rozhořčení, roztrpčení, zahořklost
Sueco bitterness, förbittring
Dinamarquês forbitrelse, bitterhed
Japonês 憤り, 激しい反発
Catalão amargor, resentiment
Finlandês katkeruus, viha
Norueguês bitterhet, forbitrelse
Basco amorramendu, haserre
Sérvio bes, ogorčenost
Macedônio огорченост, разочараност
Esloveno zamer
Eslovaco hnev, zatrpknutosť
Bósnio bijes, ogorčenost
Croata bijes, ogorčenost
Ucraniano гіркота, обурення
Búlgaro враждебност, омраза
Bielorrusso абурэнне, раздратаванне
Indonésio dendam, kepahitan
Vietnamita cay đắng, phẫn uất
Uzbeque achchiqlik
Hindi कड़वाहट, रंज
Chinês 怨恨, 苦涩
Tailandês ขมขื่น, แค้น
Coreano 원한
Azerbaijano acılıq, narazılıq
Georgiano სიბრაზე
Bengalês কটুতা, রঞ্জ
Albanês hidhërim
Maráti कटुता, रंज
Nepalês कटुत्ता, रञ्ज
Telugo కటుత్వం
Letão rūgtums
Tâmil கசப்பு
Estoniano kibedus, viha
Armênio խանդ
Curdo narazî
Hebraicoמרירות، עצבנות
Árabeاستياء، مرارة
Persaتندخویی، خشم
Urduشدت، کڑواہٹ

Resumo
a. substantivo · feminino · irregular · -, -

Eigenschaft oder Zustand, über etwas erbittert zu sein, einen Sachverhalt emotional heftig abzulehnen; Bitterkeit

Traduções

Inglês bitterness, fury, resentment
Russo горечь, ожесточение
Português amargura, ressentimento
Grego θυμός, πικρία
Italiano rabbia, risentimento
Francês rancœur, ressentiment
Húngaro harag, keserűség
Espanhol amargura, resentimiento
Tcheco rozhořčení, zahořklost
Ucraniano гіркота, обурення
Polaco gorycz, zawziętość
Romeno amărăciune, răutate
Turco tahammülsüzlük, öfke
Holandês verbittering, wrok
Norueguês bitterhet, forbitrelse
Sueco bitterness, förbittring
Finlandês katkeruus, viha
Bielorrusso абурэнне, раздратаванне
Búlgaro враждебност, омраза
Croata bijes, ogorčenost
Basco amorramendu, haserre
Bósnio bijes, ogorčenost
Japonês 憤り, 激しい反発
Eslovaco hnev, zatrpknutosť
Esloveno zamer
Dinamarquês bitterhed, forbitrelse
Catalão amargor, resentiment
Macedônio огорченост, разочараност
Sérvio bes, ogorčenost
Hindi कड़वाहट, रंज
Coreano 원한
Uzbeque achchiqlik
Maráti कटुता, रंज
Letão rūgtums
Curdo narazî
Bengalês কটুতা, রঞ্জ
Tâmil கசப்பு
Chinês 怨恨, 苦涩
Estoniano kibedus, viha
Armênio խանդ
Telugo కటుత్వం
Vietnamita cay đắng, phẫn uất
Tailandês ขมขื่น, แค้น
Georgiano სიბრაზე
Nepalês कटुत्ता, रञ्ज
Azerbaijano acılıq, narazılıq
Indonésio dendam, kepahitan
Albanês hidhërim
Árabeاستياء، مرارة
Persaتندخویی، خشم
Urduشدت، کڑواہٹ
Hebraicoמרירות، עצבנות
z. substantivo · feminino · irregular · -, -

Traduções

Inglês animosity, bitterness, exacerbation, exasperation, fierceness
Espanhol despecho, ensañamiento, exasperación, irritación, tusa
Francês acharnement, exaspération
Italiano accanimento, esacerbazione, esasperazione
Português amargura, mágoa, rancor, ranço
Russo го́речь, го́рькая оби́да, ожесточе́ние, озлобле́ние, очерстве́лость
Tcheco rozhořčení, roztrpčení
Dinamarquês forbitrelse
Holandês verbittering
Polaco rozgoryczenie, zaciętość, zażartość

Sinônimos

Declinação

Erbitterung · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 844753