Tradução do substantivo alemão Bitterkeit

Tradução do substantivo alemão Bitterkeit: amargor, amargura, azedume para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -

Bitterkeit, die

Traduções

Inglês bitterness, acerbity, acridity, acridness, acrimoniousness, acrimony, grievousness
Russo горечь, го́речь
Espanhol amargor, amargura
Francês amertume, acrimonie, âcreté
Turco acı, acıma, sertlik
Português amargor, amargura, azedume
Italiano amarezza, acerbità, acredine, acrimonia, assenzio
Romeno amăreală, amărăciune
Húngaro keserűség
Polaco gorycz, gorzkość, zawziętość
Grego πικρία, πίκρα
Holandês bitterheid
Tcheco hořkost, trpkost
Sueco bitterhet
Dinamarquês bitterhed
Japonês 苦味, 苦しみ
Catalão amargor
Finlandês katkeruus, karvaus
Norueguês bitterhet
Basco amargura
Sérvio gorkost, ogorčenost
Macedônio гнев, горчина, огорченост
Esloveno grenkoba, grenkost
Eslovaco horkosť, trpkosť
Bósnio gorkost
Croata gorkost
Ucraniano гіркота
Búlgaro горчивина
Bielorrusso горыч
Hebraicoמרירות
Árabeمرارة
Persaتلخی
Urduتلخی

Resumo
a. substantivo · feminino · irregular · -, -

Eigenschaft, einen bitteren Geschmack zu haben

Traduções

Inglês bitterness
Finlandês karvaus, katkeruus
Francês amertume
Grego πίκρα, πικρία
Italiano amarezza
Português amargor, amargura
Sueco bitterhet
Espanhol amargor, amargura
Russo горечь
Húngaro keserűség
Tcheco hořkost
Ucraniano гіркота
Polaco gorycz
Romeno amăreală
Turco acı
Holandês bitterheid
Norueguês bitterhet
Bielorrusso горыч
Búlgaro горчивина
Croata gorkost
Basco amargura
Bósnio gorkost
Japonês 苦味
Eslovaco horkosť
Esloveno grenkoba
Dinamarquês bitterhed
Catalão amargor
Macedônio горчина
Sérvio gorkost
Árabeمرارة
Persaتلخی
Urduتلخی
Hebraicoמרירות
b. substantivo · feminino · irregular · -, -

Eigenschaft, verbittert zu sein; Verbitterung

Traduções

Inglês bitterness
Francês amertume
Grego πικρία, πίκρα
Italiano amarezza
Português amargura, amargor
Espanhol amargura, amargor
Russo горечь
Húngaro keserűség
Tcheco hořkost
Ucraniano гіркота
Polaco gorzkość, zawziętość
Romeno amărăciune
Turco acıma, sertlik
Holandês bitterheid
Norueguês bitterhet
Sueco bitterhet
Finlandês katkeruus
Bielorrusso горыч
Búlgaro горчивина
Croata gorkost
Basco amargura
Bósnio gorkost
Japonês 苦しみ, 苦味
Eslovaco horkosť, trpkosť
Esloveno grenkost
Dinamarquês bitterhed
Catalão amargor
Macedônio гнев, огорченост
Sérvio gorkost, ogorčenost
Árabeمرارة
Persaتلخی
Urduتلخی
Hebraicoמרירות
z. substantivo · feminino · irregular · -, -

Traduções

Inglês acerbity, acridity, acridness, acrimoniousness, acrimony, bitterness, grievousness
Espanhol amargor, amargura
Francês acrimonie, amertume, âcreté
Italiano acerbità, acredine, acrimonia, amarezza, assenzio
Polaco gorycz, gorzkość
Português amargor, amargura, azedume
Russo го́речь, горечь
Tcheco hořkost, trpkost
Dinamarquês bitterhed
Holandês bitterheid
Norueguês bitterhet
Turco acı
Árabeمرارة

Sinônimos

Declinação

Bitterkeit · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 716619, 716619