Tradução do substantivo alemão Empfänger

Tradução do substantivo alemão Empfänger: destinatário, recebedor, receptor, beneficiário, consignatário, recetor para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

A1 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Empfänger, der

Traduções

Inglês receiver, recipient, acceptor, addressee, beneficiary, consignee, listener, payee, ...
Russo приемник, получатель, адреса́т, адресат, получа́тель, приёмник, приёмщик, ра́дио, ...
Espanhol destinatario, receptor, asignataria, asignatario, beneficiario, consignatario, perceptor, radioconductor
Francês récepteur, destinataire, accepteur, allocataire, bénéficiaire, division prenante, impétrant, partie prenante, ...
Turco alıcı, alacak olan, kabul eden, katılımcı
Português destinatário, recebedor, receptor, beneficiário, consignatário, recetor
Italiano destinatario, consegnatario, ricevente, ricevitore, apparecchio ricevente, assegnatario, beneficiario
Romeno receptor, destinatar, adresant, beneficiar
Húngaro átvevő, vevő, címzett, fogadó
Polaco odbiorca, odbiornik, adresat, biorca
Grego δέκτης, παραλήπτης
Holandês ontvanger, begunstigde, ontvangtoestel
Tcheco přijímač, příjemce, adresát, obdržiteli
Sueco mottagare, adressat
Dinamarquês modtager
Japonês 受け取り手, 受信機, 受取人, 受信装置
Catalão destinatari, receptor
Finlandês vastaanotin, vastaanottaja, saaja
Norueguês mottaker, adressat
Basco hargailu, hartu, jasotzaile
Sérvio prijemnik, primalac, recepient
Macedônio приемник, примач
Esloveno prejemnik, sprejemnik
Eslovaco prijímajúca osoba, prijímateľ, prijímač
Bósnio prijemnik, primalac, recepient
Croata primalac, prijemnik, primatelj
Ucraniano отримувач, адресат, одержувач, приймач
Búlgaro приемник, получател, Получател
Bielorrusso адпраўнік, адрасат, атрымальнік, прыёмнік
Indonésio penerima, receiver
Vietnamita bộ thu, máy thu, người nhận, người thụ hưởng, người tiếp nhận
Uzbeque oluvchi, qabul qiluvchi, qabulchi
Hindi ग्राही, प्राप्तकर्ता, रिसीवर
Chinês 收件人, 接受者, 接收器, 接收机
Tailandês ผู้รับ, ผู้รับมอบ, รีซีฟเวอร์, เครื่องรับ
Coreano 리시버, 수령인, 수신기, 수신자, 수취인
Azerbaijano alıcı, qəbul edən, qəbuledici
Georgiano მიმღები, რეცივერი
Bengalês গ্রহীতা, গ্রহণকারী, প্রাপক, রিসিভার
Albanês marrës, pranues
Maráti प्राप्तकर्ता, रिसीव्हर, स्वीकारकर्ता
Nepalês प्राप्तकर्ता, ग्राही, प्रापक, रिसीभर
Telugo స్వీకర్త, గ్రహీకర్త, గ్రహీత, రీసీవర్
Letão adresāts, saņēmējs, uztvērējs
Tâmil பெறுபவர், பெறுநர், ரிசீவர்
Estoniano vastuvõtja, saaja
Armênio ընդունիչ, ընդունող, ռիսիվեր, ստացող
Curdo qebûlkêr, wergir
Hebraicoמקבל، מקלט
Árabeمستقبل، مستلم، مرسل إليه
Persaگیرنده، دریافت‌کننده، دریافت کننده
Urduموصول کنندہ، حاصل کنندہ

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

Person, die etwas empfängt, bekommt, erhält, entgegennimmt; jemand, der etwas in Empfang nimmt; Adressat

Traduções

Inglês receiver, recipient
Francês destinataire, récepteur
Italiano destinatario, ricevente
Holandês ontvanger, begunstigde
Norueguês mottaker, adressat
Português destinatário, recebedor
Russo получатель, приемник
Sueco mottagare
Esloveno prejemnik
Espanhol destinatario, receptor
Tcheco příjemce, adresát, obdržiteli
Turco alıcı, kabul eden, katılımcı
Húngaro átvevő, címzett, fogadó
Grego παραλήπτης
Ucraniano отримувач
Polaco odbiorca
Romeno destinatar
Finlandês vastaanottaja
Bielorrusso адпраўнік, адрасат, атрымальнік
Búlgaro получател, приемник
Croata primalac, primatelj
Basco hartu, jasotzaile
Bósnio primalac, recepient
Japonês 受け取り手, 受取人
Eslovaco prijímajúca osoba, prijímateľ
Dinamarquês modtager
Catalão destinatari, receptor
Macedônio примач
Sérvio primalac, recepient
Hindi ग्राही, प्राप्तकर्ता
Coreano 수령인, 수신자, 수취인
Uzbeque oluvchi, qabul qiluvchi
Maráti प्राप्तकर्ता, स्वीकारकर्ता
Letão adresāts, saņēmējs
Curdo wergir
Bengalês গ্রহীতা, প্রাপক
Tâmil பெறுநர், பெறுபவர்
Chinês 收件人, 接受者
Estoniano saaja, vastuvõtja
Armênio ընդունող, ստացող
Telugo స్వీకర్త, గ్రహీత
Vietnamita người nhận, người thụ hưởng, người tiếp nhận
Tailandês ผู้รับ, ผู้รับมอบ
Georgiano მიმღები
Nepalês ग्राही, प्रापक, प्राप्तकर्ता
Azerbaijano alıcı, qəbul edən
Indonésio penerima
Albanês marrës, pranues
Árabeمستلم
Persaگیرنده
Urduحاصل کنندہ، موصول کنندہ
Hebraicoמקבל
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

[Communication] Gerät, das Signale empfängt; Empfangsgerät

Traduções

Inglês receiver
Francês récepteur
Holandês ontvanger
Norueguês mottaker
Russo приемник, приёмник
Sueco mottagare
Esloveno sprejemnik
Espanhol receptor
Tcheco přijímač
Turco alıcı
Português receptor
Grego δέκτης
Italiano ricevitore
Húngaro vevő
Ucraniano приймач
Polaco odbiornik
Romeno receptor
Finlandês vastaanotin
Bielorrusso прыёмнік
Búlgaro приемник
Croata prijemnik
Basco hargailu
Bósnio prijemnik
Japonês 受信機, 受信装置
Eslovaco prijímač
Dinamarquês modtager
Catalão receptor
Macedônio приемник
Sérvio prijemnik
Hindi प्राप्तकर्ता, रिसीवर
Coreano 리시버, 수신기
Uzbeque qabul qiluvchi, qabulchi
Maráti प्राप्तकर्ता, रिसीव्हर
Letão saņēmējs, uztvērējs
Curdo qebûlkêr
Bengalês গ্রহণকারী, রিসিভার
Tâmil பெறுபவர், ரிசீவர்
Chinês 接收器, 接收机
Estoniano vastuvõtja
Armênio ընդունիչ, ռիսիվեր
Telugo గ్రహీకర్త, రీసీవర్
Vietnamita bộ thu, máy thu
Tailandês รีซีฟเวอร์, เครื่องรับ
Georgiano რეცივერი
Nepalês प्राप्तकर्ता, रिसीभर
Azerbaijano alıcı, qəbuledici
Indonésio penerima, receiver
Albanês marrës, pranues
Árabeمستقبل
Persaدریافت‌کننده
Urduموصول کنندہ
Hebraicoמקלט
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Traduções

Inglês acceptor, addressee, beneficiary, consignee, listener, payee, radio receiver, receiver, receiving set, receptor, recipient, tuner
Português beneficiário, consignatário, destinatário, recebedor, receptor, recetor
Polaco adresat, biorca, odbiorca, odbiornik
Francês accepteur, allocataire, bénéficiaire, destinataire, division prenante, impétrant, partie prenante, receveur, récepteur
Espanhol asignataria, asignatario, beneficiario, consignatario, destinatario, perceptor, radioconductor, receptor
Italiano consegnatario, destinatario, apparecchio ricevente, assegnatario, beneficiario, ricevente, ricevitore
Russo адреса́т, адресат, получа́тель, приёмщик, ра́дио, радиоприёмник
Grego δέκτης, παραλήπτης
Finlandês saaja, vastaanotin, vastaanottaja
Húngaro vevő, átvevő
Japonês 受信機, 受取人
Holandês ontvangtoestel
Romeno adresant, destinatar, receptor
Sueco adressat
Turco alacak olan
Dinamarquês modtager
Árabeمرسل إليه، مستقبل، مستلم

Sinônimos

Declinação

Empfängers · Empfänger

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 138098, 138098