Tradução do substantivo alemão Einleitung

Tradução do substantivo alemão Einleitung: introdução, início, prefácio, condução, direção para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

A2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Einleitung, die

Traduções

Inglês introduction, initiation, commencement, conduction, discharge, guidance, launching, leading-in, ...
Russo введение, введе́ние, вступле́ние, направление, начало
Espanhol introducción, inicio, preámbulo, comienzo, conducción, dirección, encauzamiento, exordio, ...
Francês introduction, préface, arrivée, avant-propos, conduite, direction, déclenchement, démarrage, ...
Turco giriş, önsöz, başlangıç, iletim
Português introdução, início, prefácio, condução, direção
Italiano introduzione, inizio, avvio, conduttore, direzione, immissione, prefazione, preliminare, ...
Romeno introducere, conducere, direcție, inducere, prezentare, începere
Húngaro bevezetés, bevezető, előjáték, előkészület, előszó, kezdeményezés, vezetés
Polaco rozpoczęcie, wprowadzenie, wstęp, intro, kierowanie, odprowadzanie, poczynienie, prowadzenie, ...
Grego εισαγωγή, έναρξη, αποβολή, κατεύθυνση, οδήγηση
Holandês inleiding, aanvang, begin, leiding, voorwoord
Tcheco úvod, zahájení, preambule, předmluva, směr, vést
Sueco inledning, introduktion, förord, igångsättning, ledning, utsläpp
Dinamarquês indledning, ledning, start, udledning
Japonês 導入, 導線, 序文, 序論, 緒論, 開始
Catalão introducció, conducció, inici, preludi
Finlandês alkuosa, aloitus, esittely, johdanto, käynnistäminen, ohjaus, suuntaaminen
Norueguês innledning, ledning, start
Basco hasiera, sarrera, bideratze
Sérvio uvod, inicijativa, usmeravanje, vođenje, увод
Macedônio вовед, воведување, увод
Esloveno uvod, usmerjanje, vodstvo, začetek
Eslovaco úvod, prenos, vedenie, začiatok
Bósnio inicijacija, usmjeravanje, uvod, uvođenje, vođenje
Croata uvod, inicijacija, usmjeravanje, uvođenje, vodstvo
Ucraniano вступ, введення, керівництво, провід, впровадження, відкриття
Búlgaro въведение, водене, начало, предговор, управление, встъпление, започване, увод
Bielorrusso увядзенне, падводка, пачатак
Indonésio inisiasi, injeksi, pemasukan, pendahuluan
Vietnamita bơm vào, giới thiệu, khởi xướng, khởi đầu, nạp
Uzbeque boshlanish, kirish, kiritish
Hindi आरम्भ, इंजेक्शन, परिचय, प्रवेश
Chinês 启动, 引入, 引言, 注入
Tailandês การฉีด, การป้อน, การริเริ่ม, บทนำ, เริ่มต้น
Coreano 개시, 서론, 유입, 주입
Azerbaijano başlatma, daxil etmə, giriş, yeridilmə
Georgiano დაწყება, ინექცია, შესავალი, შეყვანა
Bengalês আরম্ভ, ইনজেকশন, প্রবেশ, ভূমিকা
Albanês futje, hyrje, injeksion, nismë
Maráti आरम्भ, इंजेक्शन, परिचय, प्रवेश
Nepalês आरम्भ, इन्जेक्सन, प्रवेश, भूमिका
Telugo ఆరంభం, ఇంజెక్షన్, పరిచయం, ప్రవేశం
Letão ievade, ievads, ievadīšana, uzsākšana
Tâmil அறிமுகம், துவக்கம், நுழைத்தல், நுழைவு
Estoniano algatamine, sissejuhatus, sissejuhtimine, sissevool
Armênio Ներածություն, ներածում, ներարկում, սկիզբ
Curdo destpêkirin, pêşgotin, têketin, têxistin
Hebraicoהובלה، הנחיה، הקדמה، מבוא، פתיחה
Árabeمقدمة، بدء، تمهيد، توجيه، ديباجة
Persaمقدمه، آغاز، هدایت
Urduآغاز، تعارف، رہنمائی، مقدمہ، ہدایات

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

am Beginn befindlicher, in der Regel eigenständiger Teil eines Schriftstückes oder Werkes; Einführung, Geleitwort, Vorbemerkung, Vorwort

Traduções

Inglês introduction, prelude
Francês introduction, préface, avant-propos, préambule
Grego εισαγωγή
Italiano introduzione, prefazione
Japonês 導入, 序文, 序論, 緒論
Catalão introducció, preludi
Croata uvod
Macedônio вовед, увод
Português introdução, prefácio
Romeno introducere, prezentare
Sueco inledning, förord, introduktion
Sérvio uvod, увод
Esloveno uvod
Espanhol introducción, preámbulo
Tcheco úvod, preambule
Húngaro bevezetés, bevezető, előjáték, előszó
Russo введение
Ucraniano вступ
Polaco intro, wstęp
Turco giriş, önsöz
Holandês inleiding, voorwoord
Norueguês innledning
Finlandês alkuosa, esittely
Bielorrusso увядзенне
Búlgaro въведение, предговор
Basco hasiera, sarrera
Bósnio uvod
Eslovaco úvod
Dinamarquês indledning
Hindi परिचय
Coreano 서론
Uzbeque kirish
Maráti परिचय
Letão ievads
Curdo pêşgotin
Bengalês ভূমিকা
Tâmil அறிமுகம்
Chinês 引言
Estoniano sissejuhatus
Armênio Ներածություն
Telugo పరిచయం
Vietnamita giới thiệu
Tailandês บทนำ
Georgiano შესავალი
Nepalês भूमिका
Azerbaijano giriş
Indonésio pendahuluan
Albanês hyrje
Árabeمقدمة
Persaمقدمه
Urduآغاز، مقدمہ
Hebraicoמבוא
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Herbeiführung oder Inangriffnahme von etwas; Eröffnung, Beginn

Traduções

Inglês initiation, commencement, introduction
Francês introduction, initiation, préface
Grego έναρξη, εισαγωγή
Romeno inducere, introducere, începere
Sueco igångsättning, inledning, introduktion
Tcheco zahájení, úvod
Húngaro bevezetés, előkészület, kezdeményezés
Russo введение, начало
Português introdução, início
Italiano inizio, introduzione
Espanhol inicio, introducción
Ucraniano введення, вступ
Polaco rozpoczęcie, wprowadzenie
Turco başlangıç, giriş
Holandês aanvang, inleiding
Norueguês innledning, start
Finlandês aloitus, käynnistäminen
Bielorrusso пачатак, увядзенне
Búlgaro въведение, начало
Croata inicijacija, uvođenje
Basco hasiera, sarrera
Bósnio inicijacija, uvođenje
Japonês 導入, 開始
Eslovaco začiatok, úvod
Esloveno uvod, začetek
Dinamarquês indledning, start
Catalão inici, introducció
Macedônio вовед, воведување
Sérvio inicijativa, uvod
Hindi आरम्भ
Coreano 개시
Uzbeque boshlanish
Maráti आरम्भ
Letão uzsākšana
Curdo destpêkirin
Bengalês আরম্ভ
Tâmil துவக்கம்
Chinês 启动
Estoniano algatamine
Armênio սկիզբ
Telugo ఆరంభం
Vietnamita khởi xướng, khởi đầu
Tailandês การริเริ่ม, เริ่มต้น
Georgiano დაწყება
Nepalês आरम्भ
Azerbaijano başlatma
Indonésio inisiasi
Albanês nismë
Árabeبدء، مقدمة
Persaآغاز، مقدمه
Urduآغاز، تعارف
Hebraicoהקדמה، פתיחה
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Leitung eines Stoffes oder Energie in etwas; Einführung

Traduções

Inglês conduction, guidance
Francês arrivée, conduite, direction
Grego αποβολή, κατεύθυνση, οδήγηση
Romeno conducere, direcție, introducere
Sueco ledning, utsläpp
Russo введение, направление
Português condução, direção
Italiano conduttore, direzione
Húngaro vezetés
Espanhol conducción, dirección
Tcheco směr, vést
Ucraniano керівництво, провід
Polaco kierowanie, prowadzenie
Turco iletim
Holandês leiding
Norueguês ledning
Finlandês ohjaus, suuntaaminen
Bielorrusso падводка
Búlgaro водене, управление
Croata usmjeravanje, vodstvo
Basco bideratze
Bósnio usmjeravanje, vođenje
Japonês 導入, 導線
Eslovaco prenos, vedenie
Esloveno usmerjanje, vodstvo
Dinamarquês ledning
Catalão conducció
Macedônio вовед
Sérvio usmeravanje, vođenje
Hindi इंजेक्शन, प्रवेश
Coreano 유입, 주입
Uzbeque kiritish
Maráti इंजेक्शन, प्रवेश
Letão ievade, ievadīšana
Curdo têketin, têxistin
Bengalês ইনজেকশন, প্রবেশ
Tâmil நுழைத்தல், நுழைவு
Chinês 引入, 注入
Estoniano sissejuhtimine, sissevool
Armênio ներածում, ներարկում
Telugo ఇంజెక్షన్, ప్రవేశం
Vietnamita bơm vào, nạp
Tailandês การฉีด, การป้อน
Georgiano ინექცია, შეყვანა
Nepalês इन्जेक्सन, प्रवेश
Azerbaijano daxil etmə, yeridilmə
Indonésio injeksi, pemasukan
Albanês futje, injeksion
Árabeتوجيه
Persaهدایت
Urduرہنمائی، ہدایات
Hebraicoהובלה، הנחיה
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês discharge, initiation, introduction, launching, leading-in, operational discharge, preamble, preface, preliminaries, preliminary, proem, setting in motion, sewage disposal
Espanhol comienzo, encauzamiento, exordio, incoación, inicio, instrucción, introducción, preámbulo
Francês déclenchement, démarrage, entrée en matière, introduction, préliminaire
Italiano avvio, immissione, inizio, introduzione, preliminare, premessa
Polaco odprowadzanie, poczynienie, rozpoczęcie, wdrożenie, wprowadzenie, wstęp, wszczęcie, zastosowanie
Português introdução, início, prefácio
Russo введе́ние, введение, вступле́ние
Tcheco předmluva
Dinamarquês indledning, udledning
Finlandês johdanto
Holandês begin, inleiding
Norueguês innledning
Turco giriş, önsöz
Árabeتمهيد، ديباجة، مقدمة

Sinônimos

Declinação

Einleitung · Einleitungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 120338, 120338, 120338