Tradução do substantivo alemão Einführung

Tradução do substantivo alemão Einführung: introdução, apresentação, lançamento, implantação, implementação, iniciação, inserção, instituição para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

A2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Einführung, die

Traduções

Inglês introduction, adoption, implementation, launch, institution, advent, briefing, debut, ...
Russo введение, ввод, вступление, представление, введе́ние, вво́дный курс, внедре́ние, предисло́вие
Espanhol introducción, presentación, instauración, adopción, guía, implantación, implementación, imposición, ...
Francês introduction, présentation, lancement, mise en place, entrée en matière, guide, importation, initiation, ...
Turco giriş, tanıtım, önsöz, doldurma, tanıtma, uygulama, yerleştirme, yönlendirme
Português introdução, apresentação, lançamento, implantação, implementação, iniciação, inserção, instituição, ...
Italiano introduzione, presentazione, adozione, avvento, avviamento, debutto, guida, immissione, ...
Romeno introducere, prezentare, implementare, inițiere, inserare, instruire
Húngaro bevezetés, ismertetés, alkalmazás, bemutatás, intézkedés, irányítás
Polaco wprowadzenie, instrukcja, implementacja, instalacja, prezentacja, wdrożenie
Grego εισαγωγή, καθιέρωση, παρουσίαση, εισαγωγή κανόνων, ενημέρωση, ενσωμάτωση, εφαρμογή, καθοδήγηση, ...
Holandês introductie, inleiding, invoering, het inbrengen, instructie, inwerking, voorstelling
Tcheco zavedení, úvod, uvedení, dovoz, implementace, naplnění, představení, přijetí, ...
Sueco introduktion, inledning, införande, installation, lanserande, lansering
Dinamarquês introduktion, indføring, indførelse, vejledning, anbefaling, implementering, indledning, præsentation
Japonês 導入, 紹介, 導入部, 挿入, 採用
Catalão introducció, implantació, instauració, presentació, guia, implementació, inici, instal·lació, ...
Finlandês esittely, opastus, introdusointi, johdanto, käyttöönotto, ohje, ottaminen, tuotteen esittely, ...
Norueguês innføring, introduksjon, implementering, lansering, veiledning
Basco sarrera, aurkezpena, bideratze, ezarpen, sartze
Sérvio uvođenje, predstavljanje, implementacija, instanciranje, vođenje
Macedônio вовед, воведување
Esloveno predstavitev, uvod, usmerjanje, uvajanje, vodenje, vpeljava
Eslovaco zavedenie, implementácia, predstavenie, naplnenie, uvádzanie, vkladanie, úvod
Bósnio uvođenje, predstavljanje, implementacija, instrukcija, uputstvo
Croata uvođenje, implementacija, predstavljanje, upute, vođenje
Ucraniano введення, впровадження, ознайомлення, представлення, презентація, інструкція, інтеграція
Búlgaro въведение, инструкция, представяне, внедряване, въвеждане, интеграция
Bielorrusso увядзенне, знаёмства, прэзентацыя, інструкцыя, інтэграцыя, азнаямленне
Hebraicoהקדמה، הדרכה، היכרות، הכנסה، הצגה
Árabeإدخال، تقديم، تعريف، توجيه، مقدمة، تنفيذ، إدراج
Persaمعرفی، راهنما، آشنایی، آغاز، راهنمائی، مقدمه، راه اندازی، معارفه
Urduتعارف، آغاز، داخلہ، راستہ ہدایت، متعارف

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Bekanntmachen eines Neulings mit einem Thema

Traduções

Inglês introduction
Grego εισαγωγή
Italiano introduzione, presentazione
Catalão introducció, implantació, instauració, presentació
Polaco wprowadzenie
Romeno introducere, prezentare
Russo введение
Sueco introduktion, inledning
Espanhol introducción, presentación
Tcheco seznámení, uvedení, úvod
Ucraniano введення, ознайомлення
Português apresentação, introdução
Francês introduction, présentation
Húngaro bevezetés, ismertetés
Turco giriş, tanıtım
Holandês inleiding, introductie
Norueguês innføring
Finlandês esittely, tutustuminen
Bielorrusso знаёмства, увядзенне
Búlgaro въведение
Croata uvođenje
Basco aurkezpena, sarrera
Bósnio uvođenje
Japonês 導入, 紹介
Eslovaco predstavenie, úvod
Esloveno predstavitev, uvod
Dinamarquês indføring, introduktion
Macedônio вовед
Sérvio predstavljanje, uvođenje
Árabeتعريف، مقدمة
Persaآشنایی
Urduتعارف
Hebraicoהיכרות
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

formelle Bekanntmachung einer Person mit anderen Personen

Traduções

Inglês debut, introduction
Italiano debutto, introduzione
Catalão presentació
Russo введение
Sueco introduktion
Tcheco představení, uvedení
Português apresentação
Grego παρουσίαση
Francês présentation
Húngaro bemutatás
Espanhol introducción, presentación
Ucraniano представлення
Polaco wprowadzenie
Romeno introducere
Turco tanıtım
Holandês inleiding, introductie
Norueguês introduksjon
Finlandês esittely
Bielorrusso знаёмства
Búlgaro представяне
Croata predstavljanje
Basco aurkezpena
Bósnio predstavljanje
Japonês 紹介
Eslovaco predstavenie
Esloveno predstavitev
Dinamarquês introduktion
Macedônio вовед
Sérvio predstavljanje
Árabeتقديم
Persaمعرفی
Urduتعارف
Hebraicoהיכרות
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Übernahme und Einsatz von Neuerungen

Traduções

Inglês adoption, introduction, implementation
Grego εισαγωγή, ενσωμάτωση, καθιέρωση
Italiano introduzione, adozione, implementazione
Catalão introducció, implantació, implementació, instauració
Russo введение
Sueco introduktion, införande
Espanhol introducción, implementación
Tcheco zavedení, implementace, přijetí
Português implementação, introdução
Francês introduction, mise en œuvre
Húngaro alkalmazás, bevezetés
Ucraniano введення, впровадження
Polaco implementacja, wdrożenie
Romeno implementare, introducere
Turco tanıtım, uygulama
Holandês introductie, invoering
Norueguês implementering, innføring
Finlandês käyttöönotto, ottaminen
Bielorrusso увядзенне, інтэграцыя
Búlgaro внедряване, въвеждане
Croata implementacija, uvođenje
Basco ezarpen, sarrera
Bósnio implementacija, uvođenje
Japonês 導入, 採用
Eslovaco implementácia, zavedenie
Esloveno uvajanje, vpeljava
Dinamarquês implementering, indførelse
Macedônio воведување
Sérvio implementacija, uvođenje
Árabeإدخال، تقديم، تنفيذ
Persaآغاز، معرفی
Urduآغاز، تعارف
Hebraicoהכנסה، הקדמה
d. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Instanziierung von neuen Regeln

Traduções

Inglês implementation, institution, introduction
Grego εισαγωγή, εισαγωγή κανόνων, καθιέρωση
Italiano inizio, introduzione, istituzione
Catalão introducció, implantació, inici, instauració
Sueco introduktion, införande
Húngaro bevezetés, intézkedés
Russo введение
Português apresentação, introdução
Francês introduction, mise en place
Espanhol instauración, introducción
Tcheco zavedení, úvod
Ucraniano введення, інтеграція
Polaco instalacja, wprowadzenie
Romeno introducere, prezentare
Turco giriş, tanıtım
Holandês introductie, invoering
Norueguês innføring
Finlandês esittely, introdusointi
Bielorrusso увядзенне
Búlgaro въведение, интеграция
Croata implementacija, uvođenje
Basco aurkezpena, sarrera
Bósnio uvođenje
Japonês 導入, 導入部
Eslovaco implementácia, zavedenie
Esloveno predstavitev, uvod
Dinamarquês indføring, introduktion
Macedônio воведување
Sérvio instanciranje, uvođenje
Árabeتقديم، مقدمة
Persaمعرفی
Urduآغاز، تعارف
Hebraicoהקדמה
e. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Bekanntmachen eines neuen Produktes auf einem Handelsplatz

Traduções

Inglês introduction, launch
Grego εισαγωγή, παρουσίαση
Italiano introduzione, lancio, presentazione
Catalão introducció, implantació, instauració, presentació
Sueco introduktion, lansering
Espanhol introducción, presentación
Tcheco zavedení, úvod
Russo введение, представление
Português introdução, lançamento
Francês introduction, lancement
Húngaro bevezetés, ismertetés
Ucraniano введення, презентація
Polaco prezentacja, wprowadzenie
Romeno introducere, prezentare
Turco tanıtım
Holandês introductie, invoering
Norueguês introduksjon, lansering
Finlandês esittely, tuotteen esittely
Bielorrusso прэзентацыя, увядзенне
Búlgaro представяне
Croata predstavljanje, uvođenje
Basco aurkezpena, sarrera
Bósnio predstavljanje, uvođenje
Japonês 導入, 紹介
Eslovaco uvádzanie
Esloveno predstavitev, uvod
Dinamarquês introduktion, præsentation
Macedônio воведување
Sérvio predstavljanje, uvođenje
Árabeتعريف، تقديم
Urduمتعارف
Hebraicoהצגה، הקדמה
f. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Technik] Führung zum Beispiel zum Einsetzen oder Befüllen

Traduções

Inglês entering guide, introduction
Catalão guia, instal·lació, introducció
Tcheco naplnění, přívod, vložení
Russo введение
Português inserção, introdução
Grego εισαγωγή, καθοδήγηση
Italiano guida, introduzione
Francês guide, introduction
Húngaro bevezetés, irányítás
Espanhol guía, introducción
Ucraniano введення, інструкція
Polaco instrukcja, wprowadzenie
Romeno inserare, introducere
Turco doldurma, yerleştirme
Holandês inleiding, invoering
Norueguês innføring, veiledning
Sueco inledning, introduktion
Finlandês ohje, opastus
Bielorrusso увядзенне, інструкцыя
Búlgaro въведение, инструкция
Croata uvođenje, vođenje
Basco sarrera, sartze
Bósnio instrukcija, uvođenje
Japonês 導入, 挿入
Eslovaco naplnenie, vkladanie
Esloveno usmerjanje, vodenje
Dinamarquês indføring, vejledning
Macedônio вовед
Sérvio uvođenje, vođenje
Árabeإدخال، توجيه
Persaراهنما
Urduتعارف، داخلہ
Hebraicoהדרכה، הכנסה
g. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Verkehr] Einweisung zur Flugroute

Traduções

Inglês briefing, introduction, lead in
Russo введение
Português instrução, introdução
Grego εισαγωγή
Italiano introduzione, istruzione
Francês introduction, présentation
Húngaro bevezetés
Espanhol instrucción, introducción
Tcheco zavedení, úvod
Ucraniano введення
Polaco instrukcja, wprowadzenie
Romeno instruire, introducere
Turco giriş, yönlendirme
Holandês inleiding, introductie
Norueguês innføring
Sueco inledning, introduktion
Finlandês esittely, opastus
Bielorrusso увядзенне
Búlgaro въведение, инструкция
Croata upute
Basco bideratze
Bósnio uputstvo, uvođenje
Japonês 導入, 紹介
Eslovaco zavedenie
Esloveno predstavitev, uvod
Dinamarquês introduktion, vejledning
Catalão instrucció, introducció
Macedônio вовед
Sérvio uvođenje
Árabeإدخال، توجيه
Urduراستہ ہدایت
Hebraicoהדרכה
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês adoption, advent, entering, implementation, import, inaugural, inauguration, induction, initiation, institution, intro, introduction, launch, rollout
Espanhol adopción, implantación, imposición, iniciación, instauración, introducción, irrupción, presentación
Francês entrée en matière, importation, initiation, insertion, instauration, institution, introduction, lancement, mise en place, mise en route
Italiano avvento, avviamento, immissione, impostazione, insediamento, introduzione, promozione
Polaco wprowadzenie
Português apresentação, implantação, iniciação, instituição, introdução, lançamento
Russo ввод, вступление, введе́ние, вво́дный курс, внедре́ние, предисло́вие
Tcheco dovoz, uvádění, úvod
Dinamarquês anbefaling, indførelse, indledning, introduktion
Grego ενημέρωση, εφαρμογή, κατατόπιση, λανσάρισμα
Finlandês johdanto
Holandês het inbrengen, inleiding, instructie, introductie, invoering, inwerking, voorstelling
Norueguês innføring, introduksjon
Romeno inițiere
Sueco införande, inledning, installation, lanserande
Turco giriş, önsöz
Árabeإدخال

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Einführung · Einführungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 23240, 23240, 23240, 23240, 23240, 23240, 23240