Tradução do substantivo alemão Düsternis

Düsternis, die

Traduções

 darkness, gloom, depression, melancholy, murk

 мрак, темнота, угнетённость

 oscuridad, melancolía, penumbra, tristeza

 obscurité, mélancolie, sombre, ténèbres

 gölgelik, karamsarlık, karanlık, kasvet

 escuridão, melancolia, penumbra, tristeza

 oscurità, buio, malinconia, tenebre, tetraggine, tristezza

 melancolie, obscuritate, tristețe, întuneric

 sötétség, homály, lehangoltság

 ciemność, depresja, mrok, przygnębienie

 θλίψη, κατήφεια, σκοτάδι, σκοτεινότητα

 duisternis, donkerheid, somberheid

 temnota, deprese, tma

 mörker, dunkelhet, dysterhet

 mørke, dunkelhed, dystre stemning

 陰鬱, 憂鬱, 暗闇

 foscor, melancolia, tenebres, tristesa

 hämärä, masennus, pimeys, synkkyys

 dunkelhet, dysteri, mørke

 iluntasun, tristezia

 mračnost, tama, depresija

 мрак, темнина

 temnina, mrak, mračnost

 temnota, depresia, tma

 mračnost, tama, depresija

 mračnost, tama, depresija

 депресія, похмурість, пітьма, темрява

 мрак, тъга, тъма

 памяркоўнасць, песімістычнае настроенне, цямнота, цёмнасць

 kegelapan

 bóng tối, tối tăm

 qorong'ulik

 अँधेरा

 昏暗, 阴暗

 ความมืด

 어둠

 qaranlıq

 სიბნელე

 অন্ধকার

 errësirë

 अंधार

 अन्धकार

 అంధకారం, చీకటి

 drūmums, tumšums

 இருட்டு

 pimedus

 խավար

 tarî

אפלה، דיכאון، חושך، עצב

حزن، ظلام، عتمة، كآبة

تاریکی، تار، غم

اداسی، اندھیرا، تاریکی، غمگینی

Zustand relativer Dunkelheit; Düsterheit, Düsterkeit

Traduções

 darkness, gloom

 мрак, темнота

 escuridão, penumbra

 σκοτάδι, σκοτεινότητα

 oscurità, tenebre

 obscurité, ténèbres

 homály, sötétség

 oscuridad, penumbra

 temnota, tma

 пітьма, темрява

 ciemność, mrok

 obscuritate, întuneric

 gölgelik, karanlık

 donkerheid, duisternis

 dunkelhet, mørke

 dunkelhet, mörker

 hämärä, pimeys

 памяркоўнасць, цямнота

 мрак, тъма

 mračnost, tama

 iluntasun

 mračnost, tama

 暗闇, 陰鬱

 temnota, tma

 mrak, temnina

 dunkelhed, mørke

 foscor, tenebres

 мрак, темнина

 mračnost, tama

 अँधेरा

 어둠

 qorong'ulik

 अंधार

 drūmums, tumšums

 tarî

 অন্ধকার

 இருட்டு

 昏暗, 阴暗

 pimedus

 խավար

 అంధకారం, చీకటి

 bóng tối, tối tăm

 ความมืด

 სიბნელე

 अन्धकार

 qaranlıq

 kegelapan

 errësirë

ظلام، عتمة

تار، تاریکی

اندھیرا، تاریکی

אפלה، חושך

gedrückte, niedergeschlagene Stimmung

Traduções

 depression, gloom, melancholy

 мрак, угнетённость

 melancolia, tristeza

 θλίψη, κατήφεια

 malinconia, tristezza

 mélancolie, sombre

 lehangoltság, sötétség

 melancolía, tristeza

 deprese, temnota

 депресія, похмурість

 depresja, przygnębienie

 melancolie, tristețe

 karamsarlık, kasvet

 duisternis, somberheid

 dysteri

 dysterhet, mörker

 masennus, synkkyys

 песімістычнае настроенне, цёмнасць

 мрак, тъга

 depresija, mračnost, tama

 iluntasun, tristezia

 depresija, mračnost, tama

 憂鬱, 陰鬱

 depresia, temnota

 mračnost, temnina

 dystre stemning, mørke

 melancolia, tristesa

 мрак, темнина

 depresija, mračnost, tama

حزن، كآبة

تاریکی، غم

اداسی، غمگینی

דיכאון، עצב

Traduções

 darkness, murk

 oscuridad

 obscurité

 buio, oscurità, tetraggine