Tradução do substantivo alemão Depression

Tradução do substantivo alemão Depression: depressão, depressão econômica, depressão económica, desespero, fossa, país abaixo do nível do mar, tristeza para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Depression, die

Traduções

Inglês depression, Great Depression, despair, despondency, economic crisis, low pressure area, lowland, melancholy, ...
Russo депрессия, угнетённость, депре́ссия, низменность, отчаяние, пода́вленность, подавленность, угнетённое состоя́ние
Espanhol depresión, Tierra baja, crisis económica, crisis económica mundial, desesperación, fondo
Francês dépression, Tiefebene, crise économique, dépression nerveuse, dépression économique, désespoir
Turco depresyon, alçak basınç bölgesi, bunalım, denizaltı arazi, ekonomik kriz, eziklik, kriz, moral bozukluğu, ...
Português depressão, depressão econômica, depressão económica, desespero, fossa, país abaixo do nível do mar, tristeza
Italiano depressione, Tiefebene, depressione economica, disperazione
Romeno depresie, criza economică mondială, criză economică, disperare, tristețe, țară sub nivelul mării, Depresie
Húngaro depresszió, gazdasági válság, kétségbeesés, lehangoltság, süllyedt terület, világgazdasági válság
Polaco depresja, niż atmosferyczny, rozpacz
Grego κατάθλιψη, απελπισία, κρίση, οικονομική κάμψη, παγκόσμια οικονομική κρίση
Holandês depressie, crisis, laagland, neerslachtigheid, polder, wanhoop
Tcheco deprese, depka, nížina, skleslost, zoufalství
Sueco depression, depressionsområde, ekonomisk kris, förtvivlan, landsänka, låglänt land, lågtrycksområde, nedstämdhet, ...
Dinamarquês nedtrykthed, depression, depressionszone, fortvivlelse, lavland, verdensøkonomisk krise, økonomisk krise
Japonês うつ状態, うつ病, 不景気, 世界恐慌, 低気圧の領域, 抑うつ, 経済危機, 絶望
Catalão crisi econòmica, crisi econòmica mundial, depressió, desesperació, terreny per sota del nivell del mar, zona de baixa pressió
Finlandês masennus, alailma, epätoivo, lama, maailmantalouskriisi, matalamaa, talouskriisi
Norueguês depresjon, fortvilelse, lavland, verdensøkonomisk krise, økonomisk krise
Basco depresio, depresioa, desesperazioa, krisi ekonomikoa, mendebalde, mundu ekonomia krisia
Sérvio depresija, očaj, ekonomska kriza, nizak moral, nizija, svetska ekonomska kriza
Macedônio депресија, економска криза, ниско земјиште
Esloveno depresija, gospodarska kriza, obup, potrtost
Eslovaco depresia, bezútešnosť, ekonomická kríza, nížina, skleslosť, svetová hospodárska kríza, zúfalstvo
Bósnio depresija, očaj, nizija, svjetska ekonomska kriza
Croata depresija, očaj, gospodarska kriza, nizina, svjetska ekonomska kriza, tuga
Ucraniano депресія, відчай, економічна депресія, економічна криза, низина, пригніченість
Búlgaro депресия, икономическа криза, низина, отчаяние, световна икономическа криза, тъга
Bielorrusso дэпрэсія, адчай, дно, падзенне духу, паніжэнне, святовая эканамічная крыза, эканамічны крызіс
Indonésio depresi, cekungan, daerah bertekanan rendah, depresi ekonomi, kemurungan, keputusasaan, krisis ekonomi
Vietnamita suy thoái kinh tế, chỗ trũng, khủng hoảng kinh tế, trầm cảm, tuyệt vọng, u sầu, vùng trũng, vùng áp thấp
Uzbeque depressiya, botiqlik, iqtisodiy depressiya, iqtisodiy inqiroz, past bosim hududi, tushkunlik, umidsizlik
Hindi अवसाद, आर्थिक मंदी, आर्थिक संकट, उदासी, कम दबाव क्षेत्र, निम्नभूमि, निराशा, मंदी, ...
Chinês 经济萧条, 低压区, 低地, 抑郁, 沮丧, 洼地, 经济危机, 经济衰退, ...
Tailandês ความสิ้นหวัง, ความหดหู่, ความหมดหวัง, ที่ลุ่ม, พื้นที่ความดันต่ำ, ภาวะซึมเศร้า, ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ, ภาวะเศรษฐกิจถดถอย, ...
Coreano 경제 침체, 경제공황, 경제위기, 불황, 우울, 우울감, 저압대, 절망, ...
Azerbaijano depressiya, iqtisadi tənəzzül, aşağı təzyiq zonası, iqtisadi böhran, ruh düşkünlüyü, çökəklik, ümidsizlik
Georgiano დეპრესია, ეკონომიკური დეპრესია, ეკონომიკური კრიზისი, მოწყენილობა, უიმედობა
Bengalês অর্থনৈতিক মন্দা, হতাশা, অবনমন, অর্থনৈতিক সংকট, কমচাপ অঞ্চল, নিম্নভূমি, নিরাশা, বিষণ্নতা, ...
Albanês depresion, depresion ekonomik, dëshpërim, krizë ekonomike, trishtim, ultësirë, zonë presioni i ulët
Maráti अवसाद, आर्थिक मंदी, आर्थिक संकट, कम दाब क्षेत्र, खोलगट प्रदेश, निराशा, नैराश्य, मंदी, ...
Nepalês अवसाद, आर्थिक मन्दी, आर्थिक संकट, उदासी, कम दबाव क्षेत्र, निम्नभूमि, निराशा, मन्दी, ...
Telugo ఆర్థిక మాంద్యం, నిరాశ, అవసాదం, ఆర్థిక సంక్షోభం, తక్కువ ఒత్తిడి ప్రాంతం, నిమ్నభూభాగం, మాంద్యం
Letão depresija, ekonomiskā depresija, ekonomiskā krīze, ekonomiskā lejupslīde, ieplaka, izmisums, nomāktība, zemas spiediena zona
Tâmil குறைந்த அழுத்தம் பகுதி, தாழ்வுநிலம், பள்ளம், பொருளாதார நெருக்கடி, பொருளாதார மந்தநிலை, பொருளாதார மந்தம், மந்தநிலை, மனச்சோர்வு, ...
Estoniano depressioon, majanduslangus, lohk, lootusetus, madalrõhupiirkond, majanduskriis, majandussurutis, masendus, ...
Armênio դեպրեսիա, իջվածք, հուսահատություն, վհատություն, տնտեսական անկում, տնտեսական դեպրեսիա, տնտեսական ճգնաժամ, ցածր ճնշման գոտի, ...
Curdo depresyon, bêhêvî, depresyona aborî, krîza aborî, naûmîdî, xemgînî, zonê basincê kêm
Hebraicoדיכאון، ייאוש، מַשְׁקָע עוֹלָמִי، משבר כלכלי، שפל
Árabeاكتئاب، أرض منخفضة، أزمة اقتصادية، أزمة اقتصادية عالمية، انقباض، كآبة، كساد، منطقة منخفضة، ...
Persaافسردگی، افسردگی اقتصادی، بحران اقتصادی جهانی، دشت زیر دریا، ناامیدی، ناحیه افسردگی
Urduاداسی، افسردگی، دباؤ کا علاقہ، عالمی اقتصادی بحران، مایوسی، معاشی بحران، نیچ زمین

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Niedergeschlagenheit und Freudlosigkeit; Verzweiflung; Freudlosigkeit, Melancholie, Niedergeschlagenheit, Trübsal

Traduções

Inglês depression, despair, despondency, melancholy
Francês dépression, désespoir
Italiano depressione, disperazione
Japonês うつ状態, うつ病, 抑うつ, 絶望
Holandês depressie, neerslachtigheid, wanhoop
Polaco depresja, rozpacz
Português depressão, desespero, tristeza
Russo депрессия, отчаяние, угнетённость
Sueco depression, förtvivlan, nedstämdhet
Tcheco deprese, skleslost, zoufalství
Grego απελπισία, κατάθλιψη
Húngaro depresszió, kétségbeesés, lehangoltság
Espanhol depresión, desesperación
Ucraniano відчай, депресія, пригніченість
Romeno depresie, disperare, tristețe
Turco depresyon, moral bozukluğu, umutsuzluk
Norueguês depresjon, fortvilelse
Finlandês epätoivo, masennus
Bielorrusso адчай, дэпрэсія, падзенне духу
Búlgaro депресия, отчаяние, тъга
Croata očaj, depresija, tuga
Basco depresioa, desesperazioa
Bósnio očaj, depresija
Eslovaco bezútešnosť, depresia, skleslosť, zúfalstvo
Esloveno depresija, obup, potrtost
Dinamarquês fortvivlelse, nedtrykthed
Catalão depressió, desesperació
Macedônio депресија
Sérvio očaj, depresija, nizak moral
Hindi अवसाद, उदासी, निराशा, हताशा
Coreano 우울, 우울감, 절망
Uzbeque depressiya, tushkunlik, umidsizlik
Maráti अवसाद, निराशा, नैराश्य, हताशा
Letão depresija, izmisums, nomāktība
Curdo bêhêvî, depresyon, naûmîdî, xemgînî
Bengalês হতাশা, নিরাশা, বিষণ্নতা
Tâmil மனச்சோர்வு, விரக்தி
Chinês 抑郁, 沮丧, 绝望
Estoniano depressioon, lootusetus, masendus, meeleheide
Armênio դեպրեսիա, հուսահատություն, վհատություն
Telugo నిరాశ, అవసాదం
Vietnamita trầm cảm, tuyệt vọng, u sầu
Tailandês ความสิ้นหวัง, ความหดหู่, ความหมดหวัง, ภาวะซึมเศร้า
Georgiano დეპრესია, მოწყენილობა, უიმედობა
Nepalês अवसाद, उदासी, निराशा, हताशा
Azerbaijano depressiya, ruh düşkünlüyü, ümidsizlik
Indonésio depresi, kemurungan, keputusasaan
Albanês depresion, dëshpërim, trishtim
Árabeاكتئاب، كآبة، يأس
Persaافسردگی، ناامیدی
Urduاداسی، افسردگی، مایوسی
Hebraicoדיכאון، ייאוש
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Umwelt] Land, welches unter dem Meeresspiegel liegt; Senke

Traduções

Inglês depression, lowland
Francês Tiefebene, dépression
Polaco depresja
Português depressão, país abaixo do nível do mar
Russo депрессия, низменность
Sueco depression, landsänka, låglänt land
Tcheco deprese, nížina
Grego κατάθλιψη
Italiano Tiefebene
Húngaro süllyedt terület
Espanhol Tierra baja
Ucraniano низина
Romeno țară sub nivelul mării
Turco denizaltı arazi
Holandês laagland, polder
Norueguês lavland
Finlandês matalamaa
Bielorrusso дно, паніжэнне
Búlgaro низина
Croata nizina
Basco mendebalde
Bósnio nizija
Eslovaco nížina
Esloveno depresija
Dinamarquês lavland
Catalão terreny per sota del nivell del mar
Macedônio ниско земјиште
Sérvio nizija
Hindi अवसाद, निम्नभूमि
Coreano 해수면 이하 지대
Uzbeque botiqlik, depressiya
Maráti अवसाद, खोलगट प्रदेश
Letão depresija, ieplaka
Curdo depresyon
Bengalês অবনমন, নিম্নভূমি
Tâmil தாழ்வுநிலம், பள்ளம்
Chinês 低地, 洼地
Estoniano depressioon, lohk
Armênio իջվածք, ցածրավայր
Telugo నిమ్నభూభాగం
Vietnamita chỗ trũng, vùng trũng
Tailandês ที่ลุ่ม, แอ่ง
Georgiano დეპრესია
Nepalês अवसाद, निम्नभूमि
Azerbaijano depressiya, çökəklik
Indonésio cekungan, depresi
Albanês depresion, ultësirë
Árabeأرض منخفضة
Persaدشت زیر دریا
Urduنیچ زمین
Hebraicoשפל
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Wirtschaft] Wirtschaftskrise; die Weltwirtschaftskrise; Wirtschaftskrise

Traduções

Inglês Great Depression, depression, economic crisis
Francês crise économique, dépression, dépression économique
Polaco depresja
Português depressão, depressão econômica
Russo депрессия
Sueco depression, ekonomisk kris, världsekonomisk kris
Tcheco deprese
Grego κρίση, παγκόσμια οικονομική κρίση
Italiano depressione economica
Húngaro gazdasági válság, világgazdasági válság
Espanhol crisis económica, crisis económica mundial
Ucraniano економічна депресія, економічна криза
Romeno criza economică mondială, criză economică
Turco bunalım, ekonomik kriz, kriz
Holandês crisis, depressie
Norueguês verdensøkonomisk krise, økonomisk krise
Finlandês maailmantalouskriisi, talouskriisi
Bielorrusso святовая эканамічная крыза, эканамічны крызіс
Búlgaro икономическа криза, световна икономическа криза
Croata gospodarska kriza, svjetska ekonomska kriza
Basco krisi ekonomikoa, mundu ekonomia krisia
Bósnio depresija, svjetska ekonomska kriza
Japonês 世界恐慌, 経済危機
Eslovaco ekonomická kríza, svetová hospodárska kríza
Esloveno gospodarska kriza
Dinamarquês verdensøkonomisk krise, økonomisk krise
Catalão crisi econòmica, crisi econòmica mundial
Macedônio економска криза
Sérvio ekonomska kriza, svetska ekonomska kriza
Hindi आर्थिक मंदी, आर्थिक संकट, मंदी
Coreano 경제 침체, 경제공황, 경제위기, 불황
Uzbeque iqtisodiy depressiya, iqtisodiy inqiroz
Maráti आर्थिक मंदी, आर्थिक संकट, मंदी
Letão ekonomiskā depresija, ekonomiskā krīze, ekonomiskā lejupslīde
Curdo depresyona aborî, krîza aborî
Bengalês অর্থনৈতিক মন্দা, অর্থনৈতিক সংকট, মন্দা
Tâmil பொருளாதார நெருக்கடி, பொருளாதார மந்தநிலை, பொருளாதார மந்தம், மந்தநிலை
Chinês 经济萧条, 经济危机, 经济衰退
Estoniano majanduslangus, majanduskriis, majandussurutis
Armênio տնտեսական անկում, տնտեսական դեպրեսիա, տնտեսական ճգնաժամ
Telugo ఆర్థిక మాంద్యం, ఆర్థిక సంక్షోభం, మాంద్యం
Vietnamita suy thoái kinh tế, khủng hoảng kinh tế
Tailandês ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ, ภาวะเศรษฐกิจถดถอย, วิกฤตเศรษฐกิจ, เศรษฐกิจตกต่ำ
Georgiano ეკონომიკური დეპრესია, ეკონომიკური კრიზისი
Nepalês आर्थिक मन्दी, आर्थिक संकट, मन्दी
Azerbaijano iqtisadi tənəzzül, iqtisadi böhran
Indonésio depresi ekonomi, krisis ekonomi
Albanês depresion ekonomik, krizë ekonomike
Árabeأزمة اقتصادية، أزمة اقتصادية عالمية
Persaافسردگی اقتصادی، بحران اقتصادی جهانی
Urduعالمی اقتصادی بحران، معاشی بحران
Hebraicoמַשְׁקָע עוֹלָמִי، משבר כלכלי
d. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Wetter] Zone eines herrschenden Tiefs; Tiefdruckgebiet

Traduções

Inglês depression, low pressure area
Francês dépression
Polaco depresja
Russo депрессия
Sueco depression, depressionsområde, lågtrycksområde
Tcheco deprese
Português depressão
Grego κατάθλιψη
Italiano depressione
Húngaro depresszió
Espanhol depresión
Ucraniano депресія
Romeno depresie
Turco alçak basınç bölgesi
Holandês depressie
Norueguês depresjon
Finlandês alailma
Bielorrusso дэпрэсія
Búlgaro депресия
Croata depresija
Basco depresio
Bósnio depresija
Japonês 低気圧の領域
Eslovaco depresia
Esloveno depresija
Dinamarquês depressionszone
Catalão zona de baixa pressió
Macedônio депресија
Sérvio depresija
Hindi कम दबाव क्षेत्र
Coreano 저압대
Uzbeque past bosim hududi
Maráti कम दाब क्षेत्र
Letão zemas spiediena zona
Curdo zonê basincê kêm
Bengalês কমচাপ অঞ্চল
Tâmil குறைந்த அழுத்தம் பகுதி
Chinês 低压区
Estoniano madalrõhupiirkond
Armênio ցածր ճնշման գոտի
Telugo తక్కువ ఒత్తిడి ప్రాంతం
Vietnamita vùng áp thấp
Tailandês พื้นที่ความดันต่ำ
Nepalês कम दबाव क्षेत्र
Azerbaijano aşağı təzyiq zonası
Indonésio daerah bertekanan rendah
Albanês zonë presioni i ulët
Árabeمنطقة منخفضة
Persaناحیه افسردگی
Urduدباؤ کا علاقہ
Hebraicoדיכאון
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês depression, slackness of business
Espanhol depresión, fondo
Francês dépression, dépression nerveuse
Italiano depressione
Polaco depresja, niż atmosferyczny
Português depressão, depressão económica, depressão econômica, fossa
Russo депре́ссия, пода́вленность, подавленность, угнетённое состоя́ние, угнетённость
Tcheco depka
Dinamarquês depression, nedtrykthed
Grego κατάθλιψη, οικονομική κάμψη
Finlandês lama, masennus
Japonês 不景気
Norueguês depresjon
Romeno depresie
Turco depresyon, eziklik
Árabeانقباض، كساد

Sinônimos

Declinação

Depression · Depressionen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 27102, 27102, 27102, 27102