Tradução do substantivo alemão Bresche

Tradução do substantivo alemão Bresche: brecha, falha, lacuna, violação para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Bresche, die

Traduções

Inglês breach, gap, breccia
Russo брешь, дыра, пробел, проло́м, пролом, разрыв
Espanhol brecha, hueco, batería, boquete
Francês brèche, défaillance, lacune
Turco açık, açıklık, boşluk, delik
Português brecha, falha, lacuna, violação
Italiano breccia, fessura, gap, interruzione, lacuna
Romeno lacună, breșă, defect
Húngaro rés, hiány
Polaco luk, przerwa, wyłom
Grego κενό, ρήγμα, έλλειψη, χάσμα
Holandês bres, breuk, doorbraak, gat, opening
Tcheco mezera, průlom, výpadek
Sueco brist, lucka, bräsch
Dinamarquês brud, hul, breche, gennembrud
Japonês 隙間, 欠落, 突破口
Catalão bretxa, breixa, forat
Finlandês aukko, breach, puute
Norueguês brudd, hull, sprekker
Basco hutsune, irregulartasuna, zulo
Sérvio provalija, rupa
Macedônio пад, празнина, пробивка, пукнатина
Esloveno breša, praznina, vrzel
Eslovaco medzera, priestor, výpadok
Bósnio provalija, rupa
Croata rupa, proval, provalija
Ucraniano пробоїна, діра, прогалина
Búlgaro дупка, пробив, пропуск
Bielorrusso прага, пралом, пробліна, шчыліна
Indonésio celah, lubang
Vietnamita lỗ hổng, lỗ thủng
Uzbeque bo'shliq, teshik
Hindi अंतर, छेद, दरार
Chinês 缺口, 突破口
Tailandês ช่องว่าง, ช่องแตก, รอยแตก
Coreano 돌파구, 틈
Azerbaijano boşluq, deşik, çatlaq
Georgiano ხვრელი
Bengalês খালি স্থান, ছিদ্র, ভেদ
Albanês hapësirë, holl, plasje
Maráti छेद, दरार, रिक्त स्थान
Nepalês छेद, दरार, रिक्त स्थान
Telugo ఖాళీ స్థలం
Letão atstarpe, caurums, sprauga
Tâmil வெற்று இடம்
Estoniano auk, pragu
Armênio խզվածք
Curdo bosluk
Hebraicoחסרון، פער، פרצה
Árabeثغرة، فجوة
Persaشکاف، فاصله، نقص
Urduخلا، دروازہ، نقص

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

von den Angreifern erzeugte und womöglich nutzbare Lücke in einer Verteidigungsanlage

Traduções

Inglês breach, gap
Francês brèche
Italiano breccia, fessura
Catalão bretxa, breixa
Português brecha, violação
Sueco brist, bräsch, lucka
Espanhol brecha, hueco
Russo брешь
Grego κενό, ρήγμα
Húngaro rés
Tcheco mezera, průlom
Ucraniano діра, пробоїна
Polaco luk, przerwa
Romeno breșă, lacună
Turco açıklık, delik
Holandês breuk, doorbraak
Norueguês brudd, sprekker
Finlandês aukko, breach
Bielorrusso пробліна, шчыліна
Búlgaro пробив
Croata provalija, rupa
Basco hutsune, irregulartasuna
Bósnio provalija, rupa
Japonês 突破口, 隙間
Eslovaco medzera, priestor
Esloveno breša
Dinamarquês brud, gennembrud
Macedônio пробивка, пукнатина
Sérvio provalija, rupa
Hindi छेद, दरार
Coreano 돌파구
Uzbeque teshik
Maráti छेद, दरार
Letão caurums, sprauga
Bengalês ছিদ্র, ভেদ
Chinês 突破口, 缺口
Estoniano auk, pragu
Vietnamita lỗ hổng, lỗ thủng
Tailandês ช่องแตก, รอยแตก
Nepalês छेद, दरार
Azerbaijano deşik, çatlaq
Indonésio celah, lubang
Albanês holl, plasje
Árabeثغرة
Persaشکاف، نقص
Urduخلا، دروازہ
Hebraicoפרצה
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Ausfall, Lücke

Traduções

Inglês gap, breach
Russo пробел, разрыв
Português falha, lacuna
Grego έλλειψη, κενό
Italiano interruzione, lacuna
Francês défaillance, lacune
Húngaro hiány, rés
Espanhol brecha, hueco
Tcheco mezera, výpadek
Ucraniano пробоїна, прогалина
Polaco luk, przerwa
Romeno defect, lacună
Turco açık, boşluk
Holandês gat, opening
Norueguês brudd, hull
Sueco brist, lucka
Finlandês aukko, puute
Bielorrusso прага, пралом
Búlgaro дупка, пропуск
Croata proval, rupa
Basco hutsune, zulo
Bósnio provalija, rupa
Japonês 欠落, 隙間
Eslovaco medzera, výpadok
Esloveno praznina, vrzel
Dinamarquês brud, hul
Catalão bretxa, forat
Macedônio пад, празнина
Sérvio provalija, rupa
Hindi अंतर
Coreano 
Uzbeque bo'shliq
Maráti रिक्त स्थान
Letão atstarpe
Curdo bosluk
Bengalês খালি স্থান
Tâmil வெற்று இடம்
Chinês 缺口
Estoniano auk
Armênio խզվածք
Telugo ఖాళీ స్థలం
Vietnamita lỗ hổng
Tailandês ช่องว่าง
Georgiano ხვრელი
Nepalês रिक्त स्थान
Azerbaijano boşluq
Indonésio celah
Albanês hapësirë
Árabeثغرة، فجوة
Persaشکاف، فاصله
Urduخلا، نقص
Hebraicoחסרון، פער
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês breach, breccia, gap
Espanhol batería, boquete, brecha
Francês brèche
Italiano breccia, gap
Polaco wyłom
Português brecha
Russo брешь, дыра, проло́м, пролом
Tcheco průlom
Dinamarquês breche, hul
Grego ρήγμα, χάσμα
Holandês bres
Árabeثغرة

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Bresche · Breschen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 131907, 131907