Tradução do substantivo alemão Brandung

Tradução do substantivo alemão Brandung: rebentação, arrebentação, rebentamento das ondas, ressaca para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Brandung, die

Traduções

Inglês surf, breakers, breaking of waves, breaking waves, surge
Russo морской прибой, прибо́й, разбивающиеся волны
Espanhol embate, embate de las olas, olas rompientes, oleaje, resaca, rompiente
Francês ressac, déferlante, déferlement, déferlement des vagues
Turco dalgaların kırılması, kırılan dalgalar
Português rebentação, arrebentação, rebentamento das ondas, ressaca
Italiano frangente, onde frangenti, risacca
Romeno valuri
Húngaro hullámtörés, hullámverés
Polaco fala, kipiel
Grego κατακλυσμός, σκάσιμο των κυμάτων
Holandês branding
Tcheco nárazové vlny, příboj
Sueco bränning, bränningar
Dinamarquês brænding
Japonês 打ち寄せる波
Catalão onades
Finlandês murtuvat aallot, tyrsky
Norueguês brenning, bølger
Basco haizeak
Sérvio talasanje, uzburkane talasi
Macedônio бранови
Esloveno valovanje
Eslovaco rozbíjajúce sa vlny
Bósnio valovi
Croata valovi
Ucraniano прилив
Búlgaro разбиващи се вълни
Bielorrusso берагавыя хвалі
Indonésio ombak memecah
Vietnamita sóng đập vào bờ
Uzbeque to'lqinlar urishi
Hindi टकराती लहरें
Chinês 拍岸的海浪
Tailandês คลื่นซัดฝั่ง
Coreano 부서지는 파도
Azerbaijano çarpılan dalğalar
Bengalês ভাঙা ঢেউ
Albanês valët që përplasen
Nepalês टकराउँदै आएको लहर
Letão lūstošie viļņi
Estoniano murduvad lained
Armênio հարվածող ալիքներ
Hebraicoשוברי גלים
Árabeأمواج متكسرة، موجات متلاطمة
Persaموج‌شکنی
Urduلہر کا ٹکرانا

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

zusammenschlagende Wellen

Traduções

Inglês breaking waves, surf, surge
Francês déferlante, ressac
Sueco bränning
Russo разбивающиеся волны
Português rebentação
Grego κατακλυσμός
Italiano onde frangenti
Húngaro hullámverés
Espanhol olas rompientes, rompiente
Tcheco nárazové vlny
Ucraniano прилив
Polaco fala
Romeno valuri
Turco kırılan dalgalar
Holandês branding
Norueguês bølger
Finlandês murtuvat aallot
Bielorrusso берагавыя хвалі
Búlgaro разбиващи се вълни
Croata valovi
Basco haizeak
Bósnio valovi
Japonês 打ち寄せる波
Eslovaco rozbíjajúce sa vlny
Esloveno valovanje
Dinamarquês brænding
Catalão onades
Macedônio бранови
Sérvio talasanje, uzburkane talasi
Hindi टकराती लहरें
Coreano 부서지는 파도
Uzbeque to'lqinlar urishi
Letão lūstošie viļņi
Bengalês ভাঙা ঢেউ
Chinês 拍岸的海浪
Estoniano murduvad lained
Armênio հարվածող ալիքներ
Vietnamita sóng đập vào bờ
Tailandês คลื่นซัดฝั่ง
Nepalês टकराउँदै आएको लहर
Azerbaijano çarpılan dalğalar
Indonésio ombak memecah
Albanês valët që përplasen
Árabeموجات متلاطمة
Persaموج‌شکنی
Urduلہر کا ٹکرانا
Hebraicoשוברי גלים
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês breakers, breaking of waves, surf
Espanhol embate, embate de las olas, oleaje, resaca
Francês déferlement, déferlement des vagues, ressac
Italiano frangente, risacca
Polaco kipiel
Português arrebentação, rebentamento das ondas, rebentação, ressaca
Russo морской прибой, прибо́й
Tcheco příboj
Dinamarquês brænding
Grego σκάσιμο των κυμάτων
Finlandês tyrsky
Húngaro hullámtörés
Holandês branding
Norueguês brenning
Sueco bränningar
Turco dalgaların kırılması
Árabeأمواج متكسرة

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Brandung · Brandungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 137720