Tradução do substantivo alemão Brandmal

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e

Brandmal, das

Brandmal(e)s · Brandmale

Traduções

 brand, branding, burn mark, scar, stigma

 знак, клеймо, клеймо́, пятно, след ожо́га, след от ожога, тавро́, шрам

 marca, cicatriz, señal de quemadura

 cicatrice, cicatrice de brulure, cicatrice de brûlure, marque

 yanık izi, yanık işareti

 cicatriz, marca, marca de queimadura, sinal

 bruciatura, cicatrice, marchio a fuoco, marchio d'infamia, segno, segno di bruciatura, stigma

 cicatrice, semn

 hegesedés, égésnyom

 blizna, piętno, wypalone znamię, znak

 καύση, σημάδι, σημάδι εγκαύματος

 brandmerk, schandvlek, verbrandingstekening

 jizva, popálenina, značka

 brännmärke, ärr

 brandmærke, brændemærke, forbrændingstegn

 火傷の跡, 焼印

 cicatriu, marca, signe

 arpi, palovamma

 brannflekk, brannmerke, brannskade, brennenmerke

 izur, marka

 fleka, ožiljak, žig

 знак, ожилок

 opeklina, znak

 jazva, popálenina

 fleka, ožiljak, žig

 opeklina, ožiljak, trag

 знак, пляма, шрам

 белег, знак

 знак, шрам

 bekas luka bakar

 sẹo bỏng

 yonish izi

 जलने का दाग

 烧伤疤痕

 รอยแผลไฟไหม้

 화상 흉터

 yanıq izi

 বার্নের দাগ

 shenjë djegie

 जळण्याचा दाग

 जलेको दाग

 deguma rēta

 põletusarm

סימן، צלקת

حرق، علامة، ندبة، وصمة

جای سوختگی، نارنجی

داغ، نارنجی، نشان

---

Resumo

---

eine Narbe, ein Fleck oder ein eingebranntes Zeichen auf der Haut nach einer Verbrennung oder nach einer Einbrennung; Brandzeichen, Zuchtzeichen

Traduções

 branding, burn mark, scar

 brännmärke, ärr

 знак, пятно, шрам

 cicatriz, marca, sinal

 καύση, σημάδι

 cicatrice, segno

 cicatrice, marque

 hegesedés, égésnyom

 cicatriz, marca

 jizva, popálenina, značka

 знак, пляма, шрам

 blizna, znak

 cicatrice, semn

 yanık izi, yanık işareti

 brandmerk, verbrandingstekening

 brannmerke, brannskade

 arpi, palovamma

 знак, шрам

 белег, знак

 opeklina, ožiljak, trag

 izur, marka

 fleka, ožiljak, žig

 火傷の跡, 焼印

 jazva, popálenina

 opeklina, znak

 brandmærke, forbrændingstegn

 cicatriu, marca, signe

 знак, ожилок

 fleka, ožiljak, žig

 जलने का दाग

 화상 흉터

 yonish izi

 जळण्याचा दाग

 deguma rēta

 বার্নের দাগ

 烧伤疤痕

 põletusarm

 sẹo bỏng

 รอยแผลไฟไหม้

 जलेको दाग

 yanıq izi

 bekas luka bakar

 shenjë djegie

علامة، ندبة

جای سوختگی، نارنجی

داغ، نارنجی، نشان

סימן، צלקת

---

Traduções

 brand, stigma

 marca, señal de quemadura

 cicatrice de brulure, cicatrice de brûlure

 bruciatura, marchio a fuoco, marchio d'infamia, segno di bruciatura, stigma

 piętno, wypalone znamię

 marca de queimadura

 клеймо, клеймо́, след ожо́га, след от ожога, тавро́

 brændemærke

 σημάδι εγκαύματος

 brandmerk, schandvlek

 brannflekk, brennenmerke

حرق، وصمة