Tradução do substantivo alemão Beteiligung

Beteiligung, die

Traduções

 participation, stake, interest, involvement, share, attendance, capital participation, contribution, ...

 участие, доля, вовлеченность, до́ля, пай

 participación, colaboración, concurrencia, implicación, involucración, involucramiento, participante

 participation, implication, part

 iştirak, katılma, katılım, ortaklık, pay

 participação, envolvimento, quota, colaboração, cota, implicação, parte, participante

 partecipazione, coinvolgimento, compartecipazione, concorso, implicazione, quota

 participare, acțiune, coparticipare, implicare

 részvétel, részesedés, érdekeltség

 udział, uczestnictwo, współudział, członkostwo, udziały

 συμμετοχή, μερίδιο, συμμετοχή σε κάτι

 deelname, aandeel, deelneming, deling, participatie

 účast, podíl, spolupráce, zapojení

 delaktighet, deltagande, andel, delägarskap, medverkan

 deltagelse, andel, fremmøde, interesse, medvirken

 関与, 参加, 出資

 participació, implicació, participació en alguna cosa

 osallistuminen, osuus, osanotto

 deltakelse, andel, deltagelse, medvirkning

 parte-hartze, parte-hartzea, parte-hartzean

 učešće, deo, participacija

 учество, вклучување, дел

 sodelovanje, delež, udeležba

 podiel, zapojenie, účast, účasť

 sudjelovanje, dijeljenje, učestvovanje, učešće

 sudjelovanje, angažman, dionica

 участь, взаємодія, доля

 участие, включване, дял

 удзел, доля, пры ўдзеле

השתתפות، חלק، מעורבות، שותפות

مشاركة، مساهمة، اشتراك، انخراط، نسبة

شرکت، مشارکت، سهم، همکاری

حصہ، شراکت، شرکت، شمولیت

das Mitmachen bei einer Sache, die Mitwirkung, Teilnahme; Partizipation

Traduções

 participation, engagement, involvement

 participation, implication

 partecipazione, coinvolgimento

 関与, 参加

 deltagande, delaktighet, medverkan

 iştirak, katılma, katılım

 вовлеченность, участие

 envolvimento, participação

 συμμετοχή, συμμετοχή σε κάτι

 részvétel

 colaboración, participación

 spolupráce, zapojení, účast

 взаємодія, участь

 uczestnictwo, udział, współudział

 implicare, participare

 deelname, participatie

 deltakelse, medvirkning

 osallistuminen, osuus

 пры ўдзеле, удзел

 включване, участие

 angažman, sudjelovanje

 parte-hartze, parte-hartzea

 sudjelovanje, učestvovanje

 zapojenie, účasť

 sodelovanje, udeležba

 deltagelse, medvirken

 implicació, participació

 вклучување, учество

 participacija, učešće

انخراط، مساهمة، مشاركة

شرکت، مشارکت، همکاری

حصہ، شرکت، شمولیت

השתתפות، מעורבות

Teilhaberschaft, der Anteil an etwas

Traduções

 stake, interest, participation, share

 participation, part

 partecipazione, quota

 andel, delaktighet, delägarskap

 iştirak, katılma, katılım, pay

 доля, участие

 participante, participação, quota

 μερίδιο, συμμετοχή

 részesedés, részvétel

 participación, participante

 podíl, účast

 доля, участь

 członkostwo, udział

 acțiune, participare

 aandeel, deelname

 andel, deltakelse

 osallistuminen, osuus

 доля, удзел

 дял, участие

 dionica, sudjelovanje

 parte-hartze, parte-hartzean

 dijeljenje, sudjelovanje, učešće

 出資, 参加, 関与

 podiel, účast

 delež, sodelovanje

 andel, deltagelse

 participació, participació en alguna cosa

 дел, учество

 deo, učešće

مشاركة، نسبة

سهم، شرکت، مشارکت

حصہ، شراکت

חלק، שותפות

Traduções

 attendance, capital participation, contribution, cooperation, equity holding, equity interest, holding, interest, investment, investment held, involvement, participating interest, participation, share, shareholding, sharing, stake

 colaboración, concurrencia, implicación, involucración, involucramiento, participación

 participation

 coinvolgimento, compartecipazione, concorso, implicazione, partecipazione

 uczestnictwo, udział, udziały, współudział

 colaboração, cota, envolvimento, implicação, parte, participação, quota

 доля, участие, до́ля, пай

 účast

 fremmøde, interesse

 μερίδιο, συμμετοχή

 osallistuminen, osanotto

 részvétel

 deelneming, deling

 deltagelse

 coparticipare

 ortaklık

اشتراك، مساهمة، مشاركة