Sinônimos do substantivo alemão Beteiligung

Sinônimos substantivo alemão Beteiligung (participação, envolvimento): Partizipation com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Beteiligung, die

Sinônimos

a.≡ Partizipation

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

das Mitmachen bei einer Sache, die Mitwirkung, Teilnahme; Partizipation

Sinônimos

≡ Partizipation

Sub-termos

≡ Mehrheitsbeteiligung ≡ Wahlbeteiligung
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Teilhaberschaft, der Anteil an etwas

Sub-termos

≡ Gewinnbeteiligung
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês participation, stake, interest, involvement, share, attendance, capital participation, contribution, ...
Russo участие, доля, вовлеченность, до́ля, пай
Espanhol participación, colaboración, concurrencia, implicación, involucración, involucramiento, participante
Francês participation, implication, part
Turco iştirak, katılma, katılım, ortaklık, pay
Português participação, envolvimento, quota, colaboração, cota, implicação, parte, participante
Italiano partecipazione, coinvolgimento, compartecipazione, concorso, implicazione, quota
Romeno participare, acțiune, coparticipare, implicare
Húngaro részvétel, részesedés, érdekeltség
Polaco udział, uczestnictwo, współudział, członkostwo, udziały
Grego συμμετοχή, μερίδιο, συμμετοχή σε κάτι
Holandês deelname, aandeel, deelneming, deling, participatie
Tcheco účast, podíl, spolupráce, zapojení
Sueco delaktighet, deltagande, andel, delägarskap, medverkan
Dinamarquês deltagelse, andel, fremmøde, interesse, medvirken
Japonês 関与, 参加, 出資
Catalão participació, implicació, participació en alguna cosa
Finlandês osallistuminen, osuus, osanotto
Norueguês deltakelse, andel, deltagelse, medvirkning
Basco parte-hartze, parte-hartzea, parte-hartzean
Sérvio učešće, deo, participacija
Macedônio учество, вклучување, дел
Esloveno sodelovanje, delež, udeležba
Eslovaco podiel, zapojenie, účast, účasť
Bósnio sudjelovanje, dijeljenje, učestvovanje, učešće
Croata sudjelovanje, angažman, dionica
Ucraniano участь, взаємодія, доля
Búlgaro участие, включване, дял
Bielorrusso удзел, доля, пры ўдзеле
Hebraicoהשתתפות، חלק، מעורבות، שותפות
Árabeمشاركة، مساهمة، اشتراك، انخراط، نسبة
Persaشرکت، مشارکت، سهم، همکاری
Urduحصہ، شراکت، شرکت، شمولیت

Traduções

Declinação

Beteiligung · Beteiligungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 136156, 136156