Tradução do substantivo alemão Beschneidung

Beschneidung, die

Traduções

 circumcision, cutting, female circumcision, Brith, bris, clipping, concision, curtailment, ...

 обрезание, ограничение, обреза́ние, сокраще́ние, уменьше́ние, уре́зывание, циркумци́зия

 circuncisión, corte, reducción, ablación, limitación, mutilación, poda, recorte

 circoncision, excision, réduction, coupe, mutilation, restriction, rognage, taille

 sünnet, kesme, kısaltma, kısıtlama

 circuncisão, corte, redução, restrição, circuncisão feminina, mutilação, poda

 circoncisione, infibulazione, limitazione, mutilazione genitale, raffilatura, riduzione, taglio

 circumcizie, mutilare, restricție, tăiere

 körülmetélés, csonkítás, korlátozás, megvágás

 obrzezanie, cięcie, ograniczanie, ograniczenie, okaleczenie, przycinanie, skrócenie

 περικοπή, κλάδεμα, κλειτοριδεκτομή, περιορισμός, περιτομή

 besnijdenis, afsnijding, beknotting, beperking, circumcisie, genitale verminking, het afknippen, het afsnijden, ...

 obřízka, zkrácení, omezení, omezování

 avskärning, begränsning, beskärning, genitalstympning, könskapsoperation, omskärning

 beskæring, omskæring, afskæring, begrænsning, omskærelse

 割礼, 切除, 制限

 circumcisió, mutilació genital, restricció, retallada

 leikkaus, lyhennys, naisten ympärileikkaus, rajoitus, sukupuolielinten poistaminen, ympärileikkaus

 begrensning, beskjæring, kjønnlemlestelse, kutting, omskjæring

 ebaketa, emakumeen genitalen ebakuntza, mugaketa, murrizketa, zirurgia

 obrezivanje, ograničenje, rezanje, skraćivanje, smanjenje

 обрезување, ограничување, сечење

 obrezovanje, omejitev možnosti, rezanje, skrajšanje

 obmedzenie, obrezanie, obriezanie, skrátenie

 obrezivanje, ograničenje, rezanje, skraćivanje

 obrezivanje, ograničenje, rezanje, skraćivanje, smanjenje

 обрізання, обмеження можливостей

 обрязване, ограничение, отсичане, съкращаване

 абразанне, абмежаванне магчымасцяў

 pembatasan

 giới hạn, hạn chế

 cheklanish

 सीमितता

 限制

 ข้อจำกัด

 가능성 축소, 제한

 məhdudiyyət

 შეზღუდვა

 সীমাবদ্ধতা

 kufizim

 मर्यादा

 सीमाबद्धता

 పరిమితి

 ierobežojums, ierobežošana

 கட்டுப்பாடு, வரம்பு

 piirang, võimaluste piiramine

 սահմանափակում

 sinor, sînorkirin

הגבלה، חיתוך، מילה

ختان، تقييد، قص

ختنه، محدودیت، کاهش، کوتاهی

ختنہ، محدودیت، کٹائی

[Medizin] Operativer Eingriff, bei der die Vorhaut des Penis aus medizinischen, ästhetischen oder rituellen Gründen abgetrennt wird

Traduções

 circumcision

 circoncision

 περικοπή, περιτομή

 circoncisione

 circumcisió

 circuncisão

 circuncisión

 körülmetélés

 обрезание

 obřízka

 обрізання

 obrzezanie

 circumcizie

 sünnet

 besnijdenis

 omskjæring

 omskärning

 ympärileikkaus

 абразанне

 обрязване

 obrezivanje

 zirurgia

 obrezivanje

 割礼

 obriezanie

 obrezovanje

 omskæring

 обрезување

 obrezivanje

ختان

ختنه

ختنہ

Praktik, bei der die Geschlechtsteile von Frauen oder Mädchen ganz oder teilweise entfernt werden; Frauenbeschneidung, Genitalverstümmelung, Mädchenbeschneidung, weibliche Beschneidung

Traduções

 female circumcision, female genital cutting, female genital mutilation, genital mutilation

 excision, mutilation

 обрезание

 circuncisão feminina, mutilação

 κλειτοριδεκτομή

 infibulazione, mutilazione genitale

 körülmetélés

 mutilación

 obřízka

 обрізання

 okaleczenie

 circumcizie, mutilare

 sünnet

 genitale verminking

 kjønnlemlestelse

 genitalstympning, könskapsoperation

 naisten ympärileikkaus, sukupuolielinten poistaminen

 абразанне

 обрязване

 smanjenje

 emakumeen genitalen ebakuntza

 obrezivanje

 割礼

 obrezanie

 obrezovanje

 omskæring

 mutilació genital

 обрезување

 smanjenje

ختان

ختنه

ختنہ

מילה

durch Schneiden vorgenommene Kürzung

Traduções

 cutting, reduction

 coupe, réduction, taille

 κλάδεμα, περικοπή

 обрезание

 corte, redução

 circoncisione

 csonkítás, megvágás

 corte, reducción

 zkrácení

 обрізання

 cięcie, skrócenie

 tăiere

 kesme, kısaltma

 afsnijding, inkorting

 beskjæring, kutting

 avskärning, beskärning

 leikkaus, lyhennys

 абразанне

 отсичане, съкращаване

 rezanje, skraćivanje

 ebaketa, murrizketa

 rezanje, skraćivanje

 切除

 skrátenie

 rezanje, skrajšanje

 afskæring, beskæring

 retallada

 сечење

 rezanje, skraćivanje

قص

کاهش، کوتاهی

کٹائی

חיתוך

Einschränkung der Möglichkeiten

Traduções

 limitation, restriction

 περικοπή, περιορισμός

 ограничение

 restrição

 limitazione

 restriction

 korlátozás

 limitación

 omezení

 обмеження можливостей

 ograniczenie

 restricție

 kısıtlama

 beperking

 begrensning

 begränsning

 rajoitus

 абмежаванне магчымасцяў

 ограничение

 ograničenje

 mugaketa

 ograničenje

 制限

 obmedzenie

 omejitev možnosti

 begrænsning

 restricció

 ограничување

 ograničenje

 सीमितता

 가능성 축소, 제한

 cheklanish

 मर्यादा

 ierobežojums, ierobežošana

 sinor, sînorkirin

 সীমাবদ্ধতা

 கட்டுப்பாடு, வரம்பு

 限制

 piirang, võimaluste piiramine

 սահմանափակում

 పరిమితి

 giới hạn, hạn chế

 ข้อจำกัด

 შეზღუდვა

 सीमाबद्धता

 məhdudiyyət

 pembatasan

 kufizim

تقييد

محدودیت

محدودیت

הגבלה

Traduções

 Brith, bris, circumcision, clipping, concision, curtailment, cutting, mutilation, pruning, retrenchment, trimming

 ablación, circuncisión, corte, poda, recorte, reducción

 circoncision, excision, rognage, réduction

 circoncisione, raffilatura, riduzione, taglio

 obrzezanie, ograniczanie, przycinanie

 circuncisão, corte, poda, redução, restrição

 обреза́ние, обрезание, ограничение, сокраще́ние, уменьше́ние, уре́зывание, циркумци́зия

 obřízka, omezování, zkrácení

 beskæring, omskærelse

 beknotting, besnijdenis, circumcisie, het afknippen, het afsnijden, het kortwieken, het snoeien, korting, verlaging

 sünnet

ختان