Tradução do substantivo alemão Beschimpfung

Tradução do substantivo alemão Beschimpfung: insulto, ofensa, xingamento, afronta para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Beschimpfung, die

Traduções

Inglês abuse, insult, slander, name-calling, bashing, brickbat, contumeliousness, invectiveness, ...
Russo оскорбление, ругательство, брань, оскорбле́ние, поруга́ние
Espanhol insulto, ofensa, atropello, baldón, injuria, denuesto, improperio, invectiva
Francês injure, insulte, insultes, invective
Turco hakaret, aşağılama, küfretme, sövme
Português insulto, ofensa, xingamento, afronta
Italiano insulto, offesa, oltraggio, vilipendio, contumelia, ingiuria
Romeno insultă, jignire
Húngaro gyalázás, káromkodás, szidalmazás, szidalom
Polaco obelga, znieważenie, wyzwiska, zniewaga
Grego βρισιά, εξύβριση, κατηγορία, υβριστικός λόγος
Holandês belediging, scheldpartij, scheldwoord
Tcheco nadávka, urážka, potupa
Sueco förolämpning, okvädningsord, skymf, skymfning, skymford, skällsord, smädande, smädelse
Dinamarquês fornærmelse, skældsord, udskældning
Japonês 侮辱, 罵倒
Catalão insult, ofensa, invectiva
Finlandês herjaaminen, herjaus, solvaaminen, solvaus
Norueguês fornærmelse, skjellsord
Basco iraintza, mespretxu
Sérvio uvreda, kletva, pogrdne reči
Macedônio навреда, псувка
Esloveno žalitev, obrekovanje, prezir
Eslovaco nadávka, urážka
Bósnio pogrdna riječ, psovanje, uvreda, vrijeđanje
Croata pogrdna riječ, pogrdne riječi, uvreda, uvrede
Ucraniano обзивання, образа, погроза, приниження
Búlgaro обида, клевета, псувня
Bielorrusso абраза, прыкрашэнне
Indonésio penghinaan, kata-kata hina
Vietnamita sỉ nhục, lời sỉ nhục
Uzbeque haqorat, tahqir
Hindi अपमान, गालियाँ
Chinês 侮辱, 辱骂
Tailandês คำดูถูก, ดูหมิ่น
Coreano 모욕, 욕설
Azerbaijano təhqir
Georgiano გინება, შელახვა
Bengalês অপমান, গালियाँ
Albanês fyerje, ofendim, ofendë
Maráti अपमान, गाल्या
Nepalês अपमान, गाली
Telugo అవమానం
Letão apmāna
Tâmil அவமானம்
Estoniano solvang, solvatus
Armênio ծաղրանք
Curdo hakaret
Hebraicoגידוף، השמצה، קללה
Árabeشتيمة، إهانة، سب، شتم
Persaتوهین، فحش
Urduبدتمیزی، گالی، گالی دینا

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

das Beschimpfen, Schmähen; Erniedrigung, Schmähung, Verunglimpfung

Traduções

Inglês slander, abuse, bashing, insult, name-calling
Francês injure, insulte
Italiano insulto, offesa, oltraggio, vilipendio
Catalão insult, invectiva, ofensa
Português insulto, ofensa, xingamento
Sueco förolämpning, skymf, skymfning, smädande
Espanhol insulto, atropello, baldón, injuria, ofensa
Russo брань, оскорбление
Grego βρισιά, κατηγορία
Húngaro gyalázás, szidalmazás
Tcheco nadávka, urážka
Ucraniano обзивання, приниження
Polaco obelga, znieważenie
Romeno insultă, jignire
Turco aşağılama, hakaret
Holandês belediging, scheldpartij
Norueguês fornærmelse, skjellsord
Finlandês herjaaminen, solvaaminen
Bielorrusso абраза, прыкрашэнне
Búlgaro клевета, обида
Croata pogrdna riječ, uvreda
Basco iraintza, mespretxu
Bósnio psovanje, vrijeđanje
Japonês 侮辱, 罵倒
Eslovaco nadávka, urážka
Esloveno obrekovanje, žalitev
Dinamarquês fornærmelse, skældsord
Macedônio навреда, псувка
Sérvio kletva, uvreda
Hindi अपमान
Coreano 모욕
Uzbeque tahqir
Maráti अपमान
Letão apmāna
Curdo hakaret
Bengalês অপমান
Tâmil அவமானம்
Chinês 侮辱
Estoniano solvang
Armênio ծաղրանք
Telugo అవమానం
Vietnamita sỉ nhục
Tailandês ดูหมิ่น
Georgiano გინება
Nepalês अपमान
Azerbaijano təhqir
Indonésio penghinaan
Albanês ofendë
Árabeإهانة، شتيمة
Persaتوهین، فحش
Urduبدتمیزی، گالی دینا
Hebraicoגידוף، השמצה
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Worte, die dem Beschimpfen dienen; Beleidigung, Schimpfwort

Traduções

Inglês abuse, insult, slur
Sueco förolämpning, okvädningsord, skymford, skällsord, smädelse
Russo оскорбление, ругательство
Português insulto, ofensa
Grego βρισιά, υβριστικός λόγος
Italiano insulto, offesa
Francês injure, insulte
Húngaro káromkodás, szidalom
Espanhol insulto, ofensa
Tcheco nadávka, urážka
Ucraniano образа, погроза
Polaco obelga, zniewaga
Romeno insultă, jignire
Turco hakaret
Holandês belediging, scheldwoord
Norueguês fornærmelse, skjellsord
Finlandês herjaus, solvaus
Bielorrusso абраза, прыкрашэнне
Búlgaro обида, псувня
Croata pogrdne riječi, uvrede
Basco iraintza, mespretxu
Bósnio pogrdna riječ, uvreda
Japonês 侮辱, 罵倒
Eslovaco nadávka, urážka
Esloveno prezir, žalitev
Dinamarquês fornærmelse, skældsord
Catalão insult, ofensa
Macedônio навреда, псувка
Sérvio pogrdne reči, uvreda
Hindi अपमान, गालियाँ
Coreano 모욕, 욕설
Uzbeque haqorat
Maráti अपमान, गाल्या
Letão apmāna
Curdo hakaret
Bengalês অপমান, গালियाँ
Tâmil அவமானம்
Chinês 侮辱, 辱骂
Estoniano solvatus
Armênio ծաղրանք
Telugo అవమానం
Vietnamita lời sỉ nhục, sỉ nhục
Tailandês คำดูถูก
Georgiano შელახვა
Nepalês अपमान, गाली
Azerbaijano təhqir
Indonésio kata-kata hina, penghinaan
Albanês fyerje, ofendim
Árabeإهانة، شتيمة
Persaتوهین
Urduبدتمیزی، گالی
Hebraicoגידוף، קללה
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês abuse, brickbat, contumeliousness, insult, invectiveness, name-calling, obloquy, revile, revilement, scolding, slander, swearing, vituperation, wigging
Espanhol atropello, baldón, denuesto, improperio, injuria, insulto, invectiva, ofensa
Francês injure, insulte, insultes, invective
Italiano contumelia, ingiuria, insulto, oltraggio, vilipendio
Português afronta, insulto, xingamento
Russo оскорбле́ние, оскорбление, поруга́ние, ругательство
Tcheco nadávka, potupa
Dinamarquês fornærmelse, udskældning
Grego εξύβριση
Holandês belediging
Polaco wyzwiska, znieważenie
Sueco förolämpning
Turco hakaret, küfretme, sövme
Árabeسب، شتم، شتيمة

Sinônimos

Declinação

Beschimpfung · Beschimpfungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 152647, 152647