Tradução do substantivo alemão Banner

Tradução do substantivo alemão Banner: bandeira, estandarte, banner, invocador, pendão para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · regular · -s, - · <também: neutro · masculino>

Banner, Banner, das, der

Traduções

Inglês banner, advertisement, banner ad, flag, oriflamme, pennant, standard, streamer, ...
Russo флаг, знамя, ба́ннер, баннер, зна́мя, призыватель, стяг
Espanhol estandarte, bandera, banderola, banner, gallardete, gonfalón, invocador, pancarta, ...
Francês bannière, bandeau, drapeau, gonfalon, gonfanon, invocateur, oriflamme, étendard
Turco bayrak, afiş, flama, sancak, çağıran
Português bandeira, estandarte, banner, invocador, pendão
Italiano banner, evocatore, gagliardetto, gonfalone, vessillo
Romeno invocator, steag
Húngaro zászló, idéző
Polaco baner, sztandar, chorągiew, banner, flaga, przywoływacz, transparent reklamowy
Grego λάβαρο, μπάνερ, σημαία
Holandês banier, banner, vaandel, vlag
Tcheco prapor, korouhev, vlajka
Sueco besvärjare, baner, banner, fana, flagga, webannons
Dinamarquês banner, fane
Japonês バナー, 召喚師
Catalão bandera, bàner, invocador
Finlandês lippu, banderolli, kutsuja, mainosbanneri
Norueguês kaller
Basco bandera, iragarkia
Sérvio zastava, baner
Macedônio знаме, банер
Esloveno zastava, oglasni banner, prizivalec, transparent
Eslovaco zástava, vyvolávač
Bósnio zastava, baner, prizivač
Croata zastava, transparent
Ucraniano прапор, банер, призивальник
Búlgaro знаме, банер
Bielorrusso сцяг, банер, знак
Indonésio bendera, pemanggil
Vietnamita lá cờ
Uzbeque baner, bayroq
Hindi आह्वानकर्ता, झंडा, बैनर
Chinês 召唤师, 旗帜, 横幅广告
Tailandês ธง, แบนเนอร์
Coreano 깃발, 배너, 소환사
Azerbaijano baner, bayraq, çağıran
Georgiano ბანერი, დროშა
Bengalês আহ্বানকারী, পতাকা, ব্যানার
Albanês baner, flamur, thirrës
Maráti झेंडा, बैनर
Nepalês झण्डा, बैनर
Telugo పతాకం, బానర్
Letão baneris, izsaucējs, karogs
Tâmil கொடி, பெனர்
Estoniano bänner, lipp
Armênio գովազդային պաստառ, դրոշ
Curdo baner
Hebraicoדגל، באנר
Árabeراية، لافتة، لواء
Persaپرچم، احضارکننده، بنر
Urduبینر، جھنڈا

Resumo
1a. substantivo · neutro · regular · -s, -

[Kultur] Fahne, welche an der Querstange sowie am Fahnenschaft befestigt ist; Panier

Traduções

Inglês banner, flag, standard
Francês bannière, drapeau
Holandês banier, vlag
Polaco chorągiew, flaga, sztandar
Sueco baner, flagga
Espanhol estandarte, bandera
Russo флаг
Português bandeira
Grego σημαία
Húngaro zászló
Tcheco vlajka
Ucraniano прапор
Turco bayrak
Finlandês lippu
Bielorrusso сцяг
Búlgaro знаме
Croata zastava
Basco bandera
Bósnio zastava
Japonês バナー
Eslovaco zástava
Esloveno zastava
Catalão bandera
Macedônio знаме
Sérvio zastava
Hindi झंडा
Coreano 깃발
Uzbeque bayroq
Maráti झेंडा
Letão karogs
Curdo baner
Bengalês পতাকা
Tâmil கொடி
Chinês 旗帜
Estoniano lipp
Armênio դրոշ
Telugo పతాకం
Vietnamita lá cờ
Tailandês ธง
Georgiano დროშა
Nepalês झण्डा
Azerbaijano bayraq
Indonésio bendera
Albanês flamur
Árabeراية
Persaپرچم
Urduجھنڈا
Hebraicoדגל
1b. substantivo · neutro · regular · -s, -

[Militär] Verband, der mehrere Lanzen umfasst

Traduções

Russo знамя, флаг
Português bandeira, estandarte
Grego λάβαρο
Francês bannière
Húngaro zászló
Espanhol estandarte
Tcheco prapor
Ucraniano прапор
Polaco baner, sztandar
Romeno steag
Turco bayrak, sancak
Holandês banier
Sueco fana
Finlandês banderolli, lippu
Bielorrusso сцяг
Búlgaro банер, знаме
Croata zastava
Basco bandera
Bósnio zastava
Japonês バナー
Eslovaco zástava
Esloveno transparent, zastava
Catalão bàner
Macedônio знаме
Sérvio zastava
Árabeراية
Persaپرچم
Urduجھنڈا
Hebraicoדגל
1c. substantivo · neutro · regular · -s, -

Werbegrafik auf Internetseiten; Werbebanner

Traduções

Inglês advertisement, banner, banner ad
Francês bannière
Polaco baner, banner
Sueco banner, webannons
Russo баннер
Grego μπάνερ
Ucraniano банер
Turco afiş
Holandês banner
Finlandês mainosbanneri
Bielorrusso банер
Búlgaro банер
Basco iragarkia
Bósnio baner
Japonês バナー
Esloveno oglasni banner
Macedônio банер
Sérvio baner
Hindi बैनर
Coreano 배너
Uzbeque baner
Maráti बैनर
Letão baneris
Curdo baner
Bengalês ব্যানার
Tâmil பெனர்
Chinês 横幅广告
Estoniano bänner
Armênio գովազդային պաստառ
Telugo బానర్
Tailandês แบนเนอร์
Georgiano ბანერი
Nepalês बैनर
Azerbaijano baner
Albanês baner
Árabeلافتة
Persaبنر
Urduبینر
Hebraicoבאנר
2. substantivo · masculino · regular · -s, -

Beschwörer

Traduções

Inglês summoner
Sueco besvärjare
Bielorrusso знак
Búlgaro знаме
Croata transparent, zastava
Hindi आह्वानकर्ता
Norueguês kaller
Russo призыватель
Finlandês kutsuja
Português invocador
Letão izsaucējs
Francês invocateur
Bengalês আহ্বানকারী
Húngaro idéző
Bósnio prizivač
Ucraniano призивальник
Italiano evocatore
Espanhol invocador
Japonês 召喚師
Chinês 召唤师
Coreano 소환사
Turco çağıran
Polaco przywoływacz
Romeno invocator
Eslovaco vyvolávač
Esloveno prizivalec
Indonésio pemanggil
Catalão invocador
Albanês thirrës
Azerbaijano çağıran
Urduبینر
Árabeراية
Persaاحضارکننده
3. substantivo · neutro · regular · -s, -

Traduções

Inglês banner, oriflamme, pennant, streamer
Espanhol bandera, banderola, banner, estandarte, gallardete, gonfalón, pancarta, pendón
Francês bandeau, bannière, gonfalon, gonfanon, oriflamme, étendard
Italiano banner, gagliardetto, gonfalone, vessillo
Polaco baner, chorągiew, sztandar, transparent reklamowy
Português banner, estandarte, pendão
Russo ба́ннер, зна́мя, знамя, стяг, флаг
Tcheco korouhev, prapor
Dinamarquês banner, fane
Holandês banner, vaandel
Turco flama
Árabeراية، لواء

Sinônimos

1. [Kultur, Militär, …] Fahne, welche an der Querstange sowie am Fahnenschaft befestigt ist; Verband, der mehrere Lanzen umfasst; Panier, Werbebanner
a.≡ Panier
c.≡ Werbebanner

Sinônimos

Declinação

Banners · Banner

Banners · Banner

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 39746, 39746, 39746, 39746