Tradução do substantivo alemão Bammel

Tradução do substantivo alemão Bammel: medo, ansiedade para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

B2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Bammel, der

Traduções

Inglês fear, anxiety, jitters
Russo страх, беспоко́йство, боя́знь, боязнь, мандра́ж, опасе́ния, сча́стье, уда́ча
Espanhol miedo, canguelo, mieditis, temor
Francês trouille, angoisse, frousse, peur, pétoche, souleur, tremblette, venette, ...
Turco korku, endişe
Português medo, ansiedade
Italiano fifa, paura, strizza, timore
Romeno frică, teama
Húngaro aggodalom, félelem
Polaco lęk, strach
Grego φόβος, ανησυχία, τρακ
Holandês angst, bibber, schrik, vrees
Tcheco obava, strach
Sueco oro, rädsla, skräck
Dinamarquês angst, frygt
Japonês 不安, 恐れ
Catalão angoixa, por
Finlandês kauhu, pelko
Norueguês angst, frykt
Basco ansietate, beldur
Sérvio strah, tuga
Macedônio плашливост, страх
Esloveno strah, tesnoba
Eslovaco obava, strach
Bósnio bojazan, strah
Croata strah, tjeskoba
Ucraniano страх, тривога, боязнь
Búlgaro страх, тревога
Bielorrusso боязнь, страх
Hebraicoחרדה، פחד
Árabeخوف، رعب
Persaترس، نگرانی
Urduخوف، ڈر

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

Angst, Furcht; Angst, Bange, Furcht, Schiss, Aftersausen

Traduções

Inglês fear, anxiety
Francês angoisse, frousse, peur, pétoche, souleur, tremblette, trouille, venette, verdasse
Italiano fifa, paura, strizza, timore
Sueco oro, rädsla, skräck
Espanhol miedo, canguelo, temor
Russo боязнь, страх
Português ansiedade, medo
Grego ανησυχία, φόβος
Húngaro aggodalom, félelem
Tcheco obava, strach
Ucraniano страх, тривога
Polaco lęk, strach
Romeno frică, teama
Turco endişe, korku
Holandês angst, vrees
Norueguês angst, frykt
Finlandês kauhu, pelko
Bielorrusso боязнь, страх
Búlgaro страх, тревога
Croata strah, tjeskoba
Basco ansietate, beldur
Bósnio bojazan, strah
Japonês 不安, 恐れ
Eslovaco obava, strach
Esloveno strah, tesnoba
Dinamarquês angst, frygt
Catalão angoixa, por
Macedônio плашливост, страх
Sérvio strah, tuga
Árabeخوف، رعب
Persaترس، نگرانی
Urduخوف، ڈر
Hebraicoחרדה، פחד
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Traduções

Inglês jitters
Espanhol mieditis, miedo
Francês trouille
Italiano fifa, paura, strizza
Russo беспоко́йство, боя́знь, мандра́ж, опасе́ния, страх, сча́стье, уда́ча
Grego τρακ, φόβος
Holandês bibber, schrik
Português medo
Turco korku

Sinônimos

a.≡ Aftersausen ≡ Angst ≡ Bange ≡ Furcht ≡ Schiss ≡ Muffe⁵ ≡ Muffensausen⁵

Sinônimos

Declinação

Bammels · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 125720