Tradução do substantivo alemão Aussehen

Tradução do substantivo alemão Aussehen: aparência, ar, aspecto, aspeto, cara, cariz, exterior, pinta para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

verbo
aus·sehen
substantivo
Aussehen, das
C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -

Aussehen, das

Traduções

Inglês appearance, look, body structure, looks, visual nature, air, aspect, complexion
Russo внешний вид, внешность, вне́шность, нару́жность, ви́димость, вид
Espanhol aspecto, físico, cara, facha, talante, ver, apariencia
Francês apparence, aspect, air, allure, apparence physique, mine, physique, tournure
Turco görünüş, dış görünüş, görünüm
Português aparência, ar, aspecto, aspeto, cara, cariz, exterior, pinta, ...
Italiano aspetto, apparenza, cera, faccia, figura, sembiante, sembianza, volto
Romeno fizic, înfățișare, aparentă, aspect
Húngaro kinézet, kinézés
Polaco wygląd, aparycja
Grego εμφάνιση, όψη
Holandês aanzien, uiterlijk, voorkomen, aanblik
Tcheco vzhled
Sueco utseende, yttre, intryck
Dinamarquês udseende, ydre, udtryk
Japonês 外観, 容貌, 格好, 様子, 外見, 見た目
Catalão aparença, aspecte
Finlandês ulkonäkö, muoto, näkö, ulkoasu, näky
Norueguês utseende
Basco irudi, itxura
Sérvio izgled
Macedônio изглед
Esloveno videz
Eslovaco vzhľad
Bósnio izgled
Croata izgled
Ucraniano вигляд, зовнішній вигляд, зовнішність
Búlgaro външен вид, изглед
Bielorrusso знешні выгляд
Hebraicoמראה
Árabeمظهر، طلعة، منظر، هيئة
Persaظاهر
Urduنظر

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -

Anblick, den jemand anderen bietet; Anblick, Äußere, Erscheinungsbild, Äußeres

Traduções

Inglês appearance, look
Finlandês ulkonäkö, näky
Francês apparence, aspect, air
Italiano aspetto, figura
Japonês 様子, 外見, 見た目
Polaco wygląd, aparycja
Sueco utseende, yttre, intryck
Espanhol aspecto, físico, apariencia
Tcheco vzhled
Turco görünüş, dış görünüş, görünüm
Húngaro kinézet
Russo внешность, вид
Português aparência, visual
Grego εμφάνιση, όψη
Ucraniano вигляд
Romeno aparentă, aspect
Holandês aanblik
Norueguês utseende
Bielorrusso знешні выгляд
Búlgaro външен вид, изглед
Croata izgled
Basco irudi, itxura
Bósnio izgled
Eslovaco vzhľad
Esloveno videz
Dinamarquês udseende, udtryk
Catalão aparença, aspecte
Macedônio изглед
Sérvio izgled
Árabeمظهر
Persaظاهر
Urduنظر
Hebraicoמראה
z. substantivo · neutro · regular · -s, -

Traduções

Inglês appearance, body structure, look, looks, visual nature, air, aspect, complexion
Espanhol aspecto, cara, facha, físico, talante, ver
Francês allure, apparence, apparence physique, aspect, mine, physique, tournure
Italiano apparenza, aspetto, cera, faccia, sembiante, sembianza, volto
Polaco wygląd
Português aparência, ar, aspecto, aspeto, cara, cariz, exterior, pinta, semblante
Russo вне́шность, внешний вид, нару́жность, ви́димость
Dinamarquês udseende, ydre
Grego εμφάνιση, όψη
Finlandês muoto, näkö, ulkoasu
Húngaro kinézés
Japonês 外観, 容貌, 格好
Holandês aanzien, uiterlijk, voorkomen
Norueguês utseende
Romeno fizic, înfățișare
Árabeطلعة، مظهر، منظر، هيئة

Sinônimos

a.≡ Anblick ≡ Erscheinungsbild ≡ Äußere ≡ Äußeres

Sinônimos

Declinação

Aussehens · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 19970