Tradução do substantivo alemão Aufregung

B1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Aufregung, die

Aufregung · Aufregungen

Traduções

 agitation, excitement, agita, bother, chaos, civil commotion, commotion, confusion, ...

 волнение, возбуждение, беспокойство, переполох, суета, беспоко́йство, возбужде́ние, волне́ние, ...

 agitación, excitación, batifondo, caos, confusión, emoción, fiebre, nerviosismo, ...

 agitation, excitation, affolement, branle-bas, confusion, désordre, effervescence, tension, ...

 heyecan, gerginlik, kargaşa, karmaşa, telaş, coşku

 agitação, emoção, empolgação, excitação, alvoroço, confusão, sobressalto

 agitazione, confusione, eccitazione, caos, concitazione, emozione, fibrillazione

 agitație, confuzie, emoție, enervare, entuziasm, haos, rumoare, tensiune, ...

 izgalom, nyugtalanság, elégtelenség, feszültség, idegesség, izgatottság, káosz, zűrzavar

 niepokój, zamieszanie, chaos, ekscytacja, napięcie, podekscytowanie, podniecenie, wzburzenie, ...

 αναστάτωση, ένταση, σύγχυση, ταραχή

 opwinding, verwarring, beroering, chaos, emotie, onrust, opgewondenheid, opschudding, ...

 vzrušení, chaos, napětí, neklid, rozčilení, zmatek

 förvirring, kaos, oro, spänning, upphetsning, upprördhet

 forvirring, kaos, ophidselse, sindsbevægelse, spænding, uro

 興奮, 混乱, 緊張感, 騒動

 agitació, caos, confusió, excitació, tensió

 hämmennys, jännitys, kiihtymys, levottomuus, sekasorto

 forvirring, kaos, opphisselse, spenning, uro

 irritazio, kaos, nahaste, tentsio

 uzbuđenje, napetost, zbrka

 возбуденост, возбудување, вознемиреност, напрегнатост

 kaos, napetost, vznemirjenje, zmeda

 chaos, napätie, vzrušenie, zmätok

 haos, napetost, uzbuđenje, zbrka

 kaos, napetost, uzbuđenje, zbrka

 збудження, напруження, смута, тривога, хаос, хвилювання

 вълнение, напрежение, объркване, хаос

 блытаніна, напружанне, трывога, хаос

 kebingungan, kecemasan, kekacauan, kekhawatiran

 lo lắng, lộn xộn, rối loạn

 bezovtalik, chalkashlik, tashvish

 उलझन, गड़बड़, चिंता

 不安, 混乱, 焦虑

 กังวล, วิตก, วุ่นวาย

 난장판, 불안, 초조, 혼란

 gərginlik, kaos, narahatlıq, qarışıqlıq

 დარდი, ქაოსი

 উদ্বেগ, গণ্ডগোল, চিন্তা

 ankthi, kaos

 गोंधळ, चिंता

 अव्यवस्था, चिन्ता

 ఆందోళన, గందరగోళం

 haoss, nemierīgums, trauksme

 கவலை, குழப்பம்

 kaos, segadus, ärevus

 անհանգստություն, խառնաշփոթ

 kaos, tirsîn

בלבול، התרגשות، כאוס، מתח

ارتباك، اضطراب، تهيج، توتر، ضجة، فوضى، قلق، هيجان

هیجان، آشفتگی، تنش

افرا تفری، بے ترتیبی، بے چینی، تناؤ

---

Resumo

---

Gefühl der Anspannung und Unruhe

Traduções

 excitement, agitation, tension

 excitation, agitation, tension

 agitazione, eccitazione

 agitació, excitació, tensió

 opwinding, onrust, spanning

 agitação, emoção, empolgação, excitação

 agitație, entuziasm, tensiune

 возбуждение, беспокойство, волнение, переполох

 oro, spänning, upphetsning

 agitación, excitación, nerviosismo, tensión

 izgalom, feszültség, idegesség, izgatottság, nyugtalanság

 ένταση, αναστάτωση

 napětí, neklid, vzrušení

 збудження, напруження, тривога

 napięcie, niepokój

 gerginlik, heyecan

 spenning, uro

 jännitys, levottomuus

 напружанне, трывога

 вълнение, напрежение

 napetost, uzbuđenje

 irritazio, tentsio

 napetost, uzbuđenje

 緊張感, 興奮

 napätie, vzrušenie

 napetost, vznemirjenje

 spænding, uro

 возбуденост, напрегнатост

 napetost, uzbuđenje

 चिंता

 불안, 초조

 bezovtalik, tashvish

 चिंता

 nemierīgums, trauksme

 tirsîn

 উদ্বেগ, চিন্তা

 கவலை

 不安, 焦虑

 ärevus

 անհանգստություն

 ఆందోళన

 lo lắng

 กังวล, วิตก

 დარდი

 चिन्ता

 gərginlik, narahatlıq

 kecemasan, kekhawatiran

 ankthi

توتر، قلق

تنش، هیجان

بے چینی، تناؤ

התרגשות، מתח

---

verwirrendes, chaotisches Durcheinander

Traduções

 agitation, chaos, confusion, turmoil

 agitation, confusion, désordre, effervescence

 agitació, caos, confusió

 chaos, verontwaardiging, verwarring

 agitação, confusão

 agitație, confuzie, haos

 förvirring, kaos, upprördhet

 agitación, caos, confusión

 elégtelenség, káosz, nyugtalanság, zűrzavar

 волнение, замешательство, смущение

 αναστάτωση, σύγχυση

 caos, confusione

 chaos, zmatek

 смута, хаос

 chaos, zamieszanie

 kargaşa, karmaşa

 forvirring, kaos

 hämmennys, sekasorto

 блытаніна, хаос

 объркване, хаос

 kaos, zbrka

 kaos, nahaste

 haos, zbrka

 混乱, 騒動

 chaos, zmätok

 kaos, zmeda

 forvirring, kaos

 возбудување, вознемиреност

 uzbuđenje, zbrka

 उलझन, गड़बड़

 난장판, 혼란

 chalkashlik

 गोंधळ

 haoss

 kaos

 গণ্ডগোল

 குழப்பம்

 混乱

 kaos, segadus

 խառնաշփոթ

 గందరగోళం

 lộn xộn, rối loạn

 วุ่นวาย

 ქაოსი

 अव्यवस्था

 kaos, qarışıqlıq

 kebingungan, kekacauan

 kaos

ارتباك، فوضى

آشفتگی، هیجان

افرا تفری، بے ترتیبی

בלבול، כאוס

---

Traduções

 agita, agitation, bother, civil commotion, commotion, discomposure, disconcertment, excitement, flap, flurry, fuss, kerfuffle, stir, tizzy

 agitación, batifondo, emoción, excitación, fiebre, revuelo, zozobra

 affolement, agitation, branle-bas, excitation, trouble, émotion, énervement

 agitazione, concitazione, confusione, eccitazione, emozione, fibrillazione

 ekscytacja, niepokój, podekscytowanie, podniecenie, wzburzenie, zamieszanie, zamęt, zdenerwowanie

 agitação, alvoroço, emoção, empolgação, excitação, sobressalto

 беспоко́йство, возбужде́ние, волне́ние, волнение, переполо́х, суета́, трево́га

 rozčilení, vzrušení

 ophidselse, sindsbevægelse

 αναστάτωση, ταραχή

 kiihtymys

 興奮

 beroering, emotie, opgewondenheid, opschudding, verwarring

 opphisselse

 emoție, enervare, rumoare, tumult

 heyecan, telaş

اضطراب، تهيج، ضجة، هيجان