Significado do substantivo alemão Aufregung

Significado do substantivo alemão Aufregung (agitação, emoção): Gefühl der Anspannung und Unruhe; verwirrendes, chaotisches Durcheinander com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Aufregung, die

Significados

a.Gefühl der Anspannung und Unruhe
b.verwirrendes, chaotisches Durcheinander
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • Gefühl der Anspannung und Unruhe
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • verwirrendes, chaotisches Durcheinander
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês agitation, excitement, agita, bother, chaos, civil commotion, commotion, confusion, ...
Russo волнение, возбуждение, беспокойство, переполох, суета, беспоко́йство, возбужде́ние, волне́ние, ...
Espanhol agitación, excitación, batifondo, caos, confusión, emoción, fiebre, nerviosismo, ...
Francês agitation, excitation, affolement, branle-bas, confusion, désordre, effervescence, tension, ...
Turco heyecan, gerginlik, kargaşa, karmaşa, telaş, coşku
Português agitação, emoção, empolgação, excitação, alvoroço, confusão, sobressalto
Italiano agitazione, confusione, eccitazione, caos, concitazione, emozione, fibrillazione
Romeno agitație, confuzie, emoție, enervare, entuziasm, haos, rumoare, tensiune, ...
Húngaro izgalom, nyugtalanság, elégtelenség, feszültség, idegesség, izgatottság, káosz, zűrzavar
Polaco niepokój, zamieszanie, chaos, ekscytacja, napięcie, podekscytowanie, podniecenie, wzburzenie, ...
Grego αναστάτωση, ένταση, σύγχυση, ταραχή
Holandês opwinding, verwarring, beroering, chaos, emotie, onrust, opgewondenheid, opschudding, ...
Tcheco vzrušení, chaos, napětí, neklid, rozčilení, zmatek
Sueco förvirring, kaos, oro, spänning, upphetsning, upprördhet
Dinamarquês forvirring, kaos, ophidselse, sindsbevægelse, spænding, uro
Japonês 興奮, 混乱, 緊張感, 騒動
Catalão agitació, caos, confusió, excitació, tensió
Finlandês hämmennys, jännitys, kiihtymys, levottomuus, sekasorto
Norueguês forvirring, kaos, opphisselse, spenning, uro
Basco irritazio, kaos, nahaste, tentsio
Sérvio uzbuđenje, napetost, zbrka
Macedônio возбуденост, возбудување, вознемиреност, напрегнатост
Esloveno kaos, napetost, vznemirjenje, zmeda
Eslovaco chaos, napätie, vzrušenie, zmätok
Bósnio haos, napetost, uzbuđenje, zbrka
Croata kaos, napetost, uzbuđenje, zbrka
Ucraniano збудження, напруження, смута, тривога, хаос, хвилювання
Búlgaro вълнение, напрежение, объркване, хаос
Bielorrusso блытаніна, напружанне, трывога, хаос
Indonésio kebingungan, kecemasan, kekacauan, kekhawatiran
Vietnamita lo lắng, lộn xộn, rối loạn
Uzbeque bezovtalik, chalkashlik, tashvish
Hindi उलझन, गड़बड़, चिंता
Chinês 不安, 混乱, 焦虑
Tailandês กังวล, วิตก, วุ่นวาย
Coreano 난장판, 불안, 초조, 혼란
Azerbaijano gərginlik, kaos, narahatlıq, qarışıqlıq
Georgiano დარდი, ქაოსი
Bengalês উদ্বেগ, গণ্ডগোল, চিন্তা
Albanês ankthi, kaos
Maráti गोंधळ, चिंता
Nepalês अव्यवस्था, चिन्ता
Telugo ఆందోళన, గందరగోళం
Letão haoss, nemierīgums, trauksme
Tâmil கவலை, குழப்பம்
Estoniano kaos, segadus, ärevus
Armênio անհանգստություն, խառնաշփոթ
Curdo kaos, tirsîn
Hebraicoבלבול، התרגשות، כאוס، מתח
Árabeارتباك، اضطراب، تهيج، توتر، ضجة، فوضى، قلق، هيجان
Persaهیجان، آشفتگی، تنش
Urduافرا تفری، بے ترتیبی، بے چینی، تناؤ
...

Traduções

Sinônimos

Declinação

Aufregung · Aufregungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 114696, 114696