Tradução do substantivo alemão Anteilnahme

Tradução do substantivo alemão Anteilnahme: solidariedade, compaixão, condolências, empatia, interesse, participação para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -

Anteilnahme, die

Traduções

Inglês solicitousness, attendance, compassion, condolence, empathy, sympathies, sympathy
Russo сочувствие, заинтересо́ванность, интере́с, отзы́вчивость, симпа́тия, сопереживание, сочу́вствие, участие
Espanhol compasión, empatía, condolencia, interés, participación, preocupación, pésame
Francês compassion, condoléances, empathie, intérêt, participation
Turco acıma, duygudaşlık, ilgi, katılım
Português solidariedade, compaixão, condolências, empatia, interesse, participação
Italiano partecipazione, coinvolgimento, compassione, interessamento
Romeno compasiune, empatie
Húngaro részvét
Polaco empatia, kondolencje, udział, współczucie, zainteresowanie
Grego ενδιαφέρον, ενσυναίσθηση, προσοχή, συμμετοχή, συμπάθεια, συμπαράσταση, συμπόνοια
Holandês belangstelling, deelname aan gevoelens, deelneming, medeleven, medewerking
Tcheco soucit, účast
Sueco deltagande, empati, intresse, medkänsla
Dinamarquês deltagelse, medfølelse
Japonês 共感, 感情の共有
Catalão compassió, empatía
Finlandês myötätunto, osallistuminen, osanotto
Norueguês deltagelse, medfølelse
Basco enpatia
Sérvio empatija, saučešće
Macedônio емпатија, сочувство
Esloveno empatija, sočutje
Eslovaco sympatia, účast
Bósnio empatija, saučešće
Croata empatija, suosjećanje
Ucraniano емпатія, співчуття
Búlgaro съпричастност
Bielorrusso сочуванне, суперажыванне
Indonésio simpati
Vietnamita cảm thông
Uzbeque hamdardlik
Hindi सहानुभूति
Chinês 同情
Tailandês เห็นใจ
Coreano 공감
Azerbaijano simpatia
Georgiano სიმპათია
Bengalês সহানুভূতি
Albanês simpatia
Maráti सहानुभूती
Nepalês सहानुभूति
Telugo సానుభూతి
Letão līdzjūtība
Tâmil கருணை
Estoniano kaastunne
Armênio սիմպաթիա
Curdo merhemet
Hebraicoהזדהות
Árabeإشفاق، تعاطف، عطف
Persaهمدردی، همدلی
Urduاحساس، ہمدردی

Resumo
a. substantivo · feminino · irregular · -, -

Teilnahme an dem Gefühl oder den Gefühlen eines Anderen; Mitgefühl, Empathie

Traduções

Inglês compassion, empathy, solicitousness
Português condolências, empatia, solidariedade
Russo сочувствие, сопереживание
Sueco deltagande, empati, medkänsla
Grego ενσυναίσθηση, συμπαράσταση
Italiano compassione, partecipazione
Francês compassion, empathie
Húngaro részvét
Espanhol compasión, empatía
Tcheco soucit, účast
Ucraniano емпатія, співчуття
Polaco empatia, współczucie
Romeno compasiune, empatie
Turco duygudaşlık, katılım
Holandês deelname aan gevoelens, medeleven
Norueguês medfølelse
Finlandês myötätunto, osallistuminen
Bielorrusso сочуванне, суперажыванне
Búlgaro съпричастност
Croata empatija, suosjećanje
Basco enpatia
Bósnio empatija, saučešće
Japonês 共感, 感情の共有
Eslovaco sympatia, účast
Esloveno empatija, sočutje
Dinamarquês medfølelse
Catalão compassió, empatía
Macedônio емпатија, сочувство
Sérvio empatija, saučešće
Hindi सहानुभूति
Coreano 공감
Uzbeque hamdardlik
Maráti सहानुभूती
Letão līdzjūtība
Curdo merhemet
Bengalês সহানুভূতি
Tâmil கருணை
Chinês 同情
Estoniano kaastunne
Armênio սիմպաթիա
Telugo సానుభూతి
Vietnamita cảm thông
Tailandês เห็นใจ
Georgiano სიმპათია
Nepalês सहानुभूति
Azerbaijano simpatia
Indonésio simpati
Albanês simpatia
Árabeتعاطف
Persaهمدردی، همدلی
Urduاحساس، ہمدردی
Hebraicoהזדהות
z. substantivo · feminino · irregular · -, -

Traduções

Inglês attendance, condolence, solicitousness, sympathies, sympathy
Espanhol compasión, condolencia, empatía, interés, participación, preocupación, pésame
Francês condoléances, intérêt, participation
Italiano coinvolgimento, interessamento, partecipazione
Polaco kondolencje, udział, zainteresowanie
Português compaixão, interesse, participação, solidariedade
Russo заинтересо́ванность, интере́с, отзы́вчивость, симпа́тия, сочу́вствие, участие
Tcheco soucit, účast
Dinamarquês deltagelse
Grego ενδιαφέρον, προσοχή, συμμετοχή, συμπάθεια, συμπόνοια
Finlandês osanotto
Húngaro részvét
Holandês belangstelling, deelneming, medewerking
Norueguês deltagelse
Sueco intresse
Turco acıma, ilgi
Árabeإشفاق، عطف

Sinônimos

Declinação

Anteilnahme · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 77019