Tradução do substantivo alemão Anschluss

Anschluss, der

Traduções

 connection, annexation, connexion, contact, access, affiliation, alignment, attachment, ...

 контакт, подключение, связь, аннексия, аппара́т абоне́нта, ввод, включе́ние, возможность пересадки, ...

 conexión, anexión, unión, adhesión, afiliación, amistades, borne, cambio de medio de transporte, ...

 connexion, Anschluss, correspondance, annexion, borne, branchement, comparaison, connexion de sortie, ...

 bağlantı, aktarma, birleşme, ilişki, entegrasyon, geçiş, katılma, koneksiyon

 conexão, ligação, anexação, adesão, afiliação, comunicação, contacto, contato, ...

 annessione, collegamento, connessione, unione, Anschluss, abboccatura, accostamento, allacciamento, ...

 anexare, conexiune, legătură, alipire, anexiune, conectare, racord, racordare, ...

 csatlakozás, hozzácsatolás, összeköttetés

 podłączenie, połączenie, przyłączenie, złącze, aneksja, dołączenie, kontakt, port, ...

 σύνδεση, ένωση, ανταπόκριση, επαφή, μεταφορά, προσάρτηση, προσχώρηση, τηλέφωνο, ...

 aansluiting, verbinding, aansluitingstreffer, annexatie, contact, inlijving, lijn, overstap

 připojení, spojení, kontakt, přestup, přípoj, sjednocení, styk

 anslutning, anknytning, byte, förbindelse, förening, kontakt, sällskap

 forbindelse, tilslutning, anneksion, sammenlægning, skift

 接続, 乗り換え, 統合, 連合, 連絡

 connexió, annexió, contacte, transbord, unió de territoris

 liitos, liittyminen, liittymä, liitäntä, vaihto, yhdistäminen, yhteys

 forbindelse, tilknytning, bytte, forening, tilkobling, tilslutning

 aldaketa, batzea, elkarlana, harreman, konexioa, lotura

 kontakt, prevoz, priključak, pripojenje, promena, ujedinjenje, veza

 контакт, поврзување, превоз, припаѓање

 povezava, prehod, priključek, priključitev, stik, združitev

 kontakt, prestup, pripojenie, spojenie, zjednotenie území

 kontakt, povezivanje, presjedanje, priključak, pripojenje, ujedinjenje

 povezanost, presjedanje, priključak, pripojenje, ujedinjenje, veza

 контакт, пересадка, підключення, зв'язок, об'єднання територій, приєднання, проведення, під'єднання

 свързване, контакт, обединение, превключване, преход, съединение

 аб'яднанне тэрыторый, падключэнне, перасадка, сувязь

איחוד، החלפה، חיבור، קשר

اتصال، ضم، اتحاد، الاتصال، الربط، تحويل، توصيل، توصيلة، ...

اتصال، اتحاد، ارتباط، الحاق، انتقال، انضمام، پیوست، پیوستگی

رابطہ، اتحاد، ضم، منتقلی، کنکشن

[Technik] die Verbindung eines Teilnehmers mit einem Versorgungsnetz

Traduções

 connection, connexion, link

 connexion

 collegamento, connessione

 connexió

 conexão, ligação

 conectare, conexiune, racordare

 подключение

 anslutning

 conexión, vinculación

 bağlantı, entegrasyon

 підключення, проведення, під'єднання

 σύνδεση

 csatlakozás

 připojení

 podłączenie

 aansluiting

 tilkobling

 liitäntä

 падключэнне

 свързване

 priključak

 konexioa

 priključak

 接続

 pripojenie

 priključek

 tilslutning

 поврзување

 priključak

الاتصال، الربط

اتصال

رابطہ، کنکشن

חיבור

der Wechsel von einem Verkehrsmittel zum Anderen

Traduções

 connection, transfer

 correspondance

 пересадка, стыковка

 anslutning, byte

 aktarma, geçiş

 пересадка

 conexão, transbordo

 μεταφορά

 cambio

 cambio de medio de transporte, transbordo

 přestup

 przesiadka

 schimbare

 overstap

 bytte

 vaihto

 перасадка

 превключване, преход

 presjedanje

 aldaketa, lotura

 presjedanje

 乗り換え

 prestup

 prehod

 skift

 transbord

 превоз

 prevoz, promena

تحويل

انتقال

منتقلی

החלפה

Kontakt zu Menschen oder Gruppen

Traduções

 connection, contact

 контакт, связь

 anslutning, kontakt, sällskap

 bağlantı, ilişki

 контакт, зв'язок

 conexão, ligação

 σύνδεση

 collegamento, connessione

 connexion, lien

 conexión, vínculo

 kontakt, spojení

 kontakt, połączenie

 conexiune, legătură

 verbinding

 forbindelse, tilknytning

 yhteys

 сувязь

 контакт, свързване

 povezanost, veza

 elkarlana, harreman

 kontakt, povezivanje

 接続, 連絡

 kontakt, spojenie

 povezava, stik

 forbindelse, tilslutning

 connexió, contacte

 контакт

 kontakt, veza

اتصال، رابط

ارتباط

رابطہ

קשר

[Politik] Vereinigung von Gebieten

Traduções

 annexation, connection, union

 anneksion, forbindelse, sammenlægning

 Anschluss, annexion, rattachement, unification, union

 annessione, unione

 annexió, unió de territoris

 aansluiting, annexatie, verbinding

 anexação, união

 anexare, anexiune, unire

 аннексия, объединение, присоединение

 anslutning, förening

 anexión, unión

 birleşme, katılma

 об'єднання територій, приєднання

 ένωση, σύνδεση

 připojení, sjednocení

 przyłączenie, zjednoczenie

 forening, tilslutning

 liitos, yhdistäminen

 аб'яднанне тэрыторый

 обединение, съединение

 pripojenje, ujedinjenje

 batzea

 pripojenje, ujedinjenje

 統合, 連合

 zjednotenie území

 priključitev, združitev

 припаѓање

 pripojenje, ujedinjenje

اتحاد، ضم

اتحاد، پیوند

اتحاد، ضم

איחוד

Traduções

 access, affiliation, alignment, annexation, attachment, branch connection, communications, connection, connexion, contact, continuity, extension, hookup, lead-out, link-up, pin

 adhesión, afiliación, amistades, borne, compañía, comunicación, conexión, conexión de salida, correspondencia, distribución, empalme, enlace, entronque, puerto, salida, terminal, unión

 Anschluss, borne, branchement, comparaison, connexion, connexion de sortie, contacts, jonction, liaison, port, raccord, raccordement, ralliement, sortie

 Anschluss, abboccatura, accostamento, allacciamento, annessione, attacco, coincidenza, collegamento, connessione, contatto, innesto, presa, raccordo, terminale, unione

 aneksja, dołączenie, podłączenie, port, połączenie, przyłączenie, złącze, łącze, łącze telefoniczne, anszlus, dotrzymywanie kroku, kontakty, przyłącze, towarzystwo, założenie

 adesão, afiliação, comunicação, conexão, contacto, contato, correspondência, ligação, telefone, terminal, toma, tomada

 аппара́т абоне́нта, ввод, включе́ние, возможность пересадки, встреча, знако́мство, переса́дка, подключе́ние, подсоедине́ние, примыка́ние, присоедине́ние, связь, согласо́ванность расписа́ний, удо́бное сообще́ние

 připojení, přípoj, spojení, styk

 forbindelse, tilslutning

 ανταπόκριση, επαφή, προσάρτηση, προσχώρηση, σύνδεση, τηλέφωνο, τηλεφωνική σύνδεση

 liittyminen, liittymä

 csatlakozás, hozzácsatolás, összeköttetés

 接続

 aansluiting, aansluitingstreffer, contact, inlijving, lijn, verbinding

 forbindelse, tilknytning

 alipire, legătură, racord

 anknytning, förbindelse

 koneksiyon

اتصال، توصيل، توصيلة، خط، ربط، ضم، علاقة، مواصلة