Tradução do substantivo alemão Analogie

Tradução do substantivo alemão Analogie: analogia, correspondência, semelhança para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Analogie, die

Analogie · Analogien

Traduções

Inglês analogy, correspondence, similarity
Russo аналогия, анало́гия, соответствие, схо́дство, подо́бие
Espanhol analogía, correspondencia, similitud
Francês analogie, correspondance, similarité
Turco analoji, analojik, benzerlik, eşdeğerlik, kıyas, örnekseme
Português analogia, correspondência, semelhança
Italiano analogia, corrispondenza, somiglianza
Romeno corespondență, similaritate
Húngaro analógia, hasonlóság, megfelelés
Polaco analogia, analogiczność, podobieństwo
Grego αναλογία, ομοιότητα
Holandês analogie, overeenstemming, gelijkenis, overeenkomst
Tcheco analogie, obdoba, odpovídající, podobnost
Sueco analogi, analogibildning, likhet, överensstämmelse
Dinamarquês analogi, lighed, overensstemmelse
Japonês 類似, アナロジー, 対応
Catalão analogia, correspondència, semblança
Finlandês analogia, samanlaisuus, vastine
Norueguês analogi, likhet, samsvar
Basco analogia, antzekotasun, parekotasun
Sérvio analogija, odgovarajuće, sličnost
Macedônio аналогија, одговарање, сличност
Esloveno analogia, podobnost, ustreznost
Eslovaco analógia, podobnosť, zhoda
Bósnio analogija, odgovarajuće, sličnost
Croata analogija, odgovarajuće, sličnost
Ucraniano аналогія, відповідність, схожість
Búlgaro аналогия, сходство, съответствие
Bielorrusso аналогія, падобнасць
Indonésio analogi, kemiripan
Vietnamita phép tương tự, tương đồng
Uzbeque analogiya, o'xshashlik
Hindi अनुरूपता
Chinês 类比, 相似性
Tailandês ความคล้ายคลึง, อุปมา
Coreano 유사성, 유추
Azerbaijano analogiya, oxşarlıq
Georgiano ანალოგია, მსგავსება
Bengalês অনুরূপতা
Albanês analogi, analogji, ngjashmëri
Maráti अनुरूपता, समानता
Nepalês अनुरूपता
Telugo అనాలజీ, సారూప్యత
Letão analģija, līdzība
Tâmil அனாலஜி, ஒப்புமை
Estoniano analoogia, sarnasus
Armênio անալոգիա, համապատասխանություն, նմանություն
Curdo analogi, analojî
Hebraicoאנלוגיה، דמיון، התאמה
Árabeتشابه، مطابقة، قياس، موافقة
Persaتشابه، شباهت، مکافئ
Urduمشابہت، تشبیہ، ہم آہنگی

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Ähnlichkeit, Entsprechung; Ähnlichkeit, Entsprechung

Traduções

Inglês analogy, correspondence, similarity
Francês analogie, correspondance, similarité
Italiano analogia, corrispondenza, somiglianza
Polaco analogia, analogiczność, podobieństwo
Sueco analogi, likhet, överensstämmelse
Espanhol analogía, correspondencia, similitud
Turco analoji, benzerlik, eşdeğerlik, kıyas, örnekseme
Russo аналогия, соответствие
Português correspondência, semelhança
Grego αναλογία, ομοιότητα
Húngaro hasonlóság, megfelelés
Tcheco odpovídající, podobnost
Ucraniano відповідність, схожість
Romeno corespondență, similaritate
Holandês gelijkenis, overeenstemming
Norueguês likhet, samsvar
Finlandês samanlaisuus, vastine
Bielorrusso аналогія, падобнасць
Búlgaro аналогия, сходство, съответствие
Croata odgovarajuće, sličnost
Basco antzekotasun, parekotasun
Bósnio odgovarajuće, sličnost
Japonês 対応, 類似
Eslovaco podobnosť, zhoda
Esloveno podobnost, ustreznost
Dinamarquês lighed, overensstemmelse
Catalão correspondència, semblança
Macedônio одговарање, сличност
Sérvio odgovarajuće, sličnost
Hindi अनुरूपता
Coreano 유사성
Uzbeque o'xshashlik
Maráti समानता
Letão līdzība
Curdo analogi
Bengalês অনুরূপতা
Tâmil ஒப்புமை
Chinês 相似性, 类比
Estoniano sarnasus
Armênio համապատասխանություն, նմանություն
Telugo సారూప్యత
Vietnamita tương đồng
Tailandês ความคล้ายคลึง
Georgiano მსგავსება
Nepalês अनुरूपता
Azerbaijano analogiya, oxşarlıq
Indonésio analogi, kemiripan
Albanês analogji, ngjashmëri
Árabeمطابقة، تشابه، موافقة
Persaشباهت، مکافئ
Urduمشابہت، ہم آہنگی
Hebraicoאנלוגיה، דמיון، התאמה
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Sprache] Bildung einer sprachlichen Form eines Wortes nach dem Vorbild einer anderen; paradigmatischer Ausgleich, Systemzwang

Traduções

Inglês analogy
Polaco analogia
Sueco analogi, analogibildning
Russo аналогия
Português analogia
Grego αναλογία
Italiano analogia
Húngaro analógia
Espanhol analogía
Ucraniano аналогія
Turco analojik
Holandês analogie
Norueguês analogi
Finlandês analogia
Bielorrusso аналогія
Búlgaro аналогия
Croata analogija
Basco analogia
Bósnio analogija
Japonês アナロジー, 類似
Eslovaco analógia
Esloveno analogia
Dinamarquês analogi
Catalão analogia
Macedônio аналогија
Sérvio analogija
Hindi अनुरूपता
Coreano 유추
Uzbeque analogiya
Maráti अनुरूपता
Letão analģija
Curdo analojî
Bengalês অনুরূপতা
Tâmil அனாலஜி
Chinês 类比
Estoniano analoogia
Armênio անալոգիա
Telugo అనాలజీ
Vietnamita phép tương tự
Tailandês อุปมา
Georgiano ანალოგია
Nepalês अनुरूपता
Azerbaijano analogiya
Indonésio analogi
Albanês analogi
Árabeتشابه
Persaتشابه
Urduتشبیہ، مشابہت
Hebraicoאנלוגיה
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês analogy
Espanhol analogía
Francês analogie
Italiano analogia
Polaco analogia
Português analogia
Russo анало́гия, аналогия, схо́дство, подо́бие
Tcheco analogie, obdoba
Dinamarquês analogi
Grego αναλογία
Holandês analogie, overeenkomst, overeenstemming
Árabeقياس

Sinônimos

Declinação

Analogie · Analogien

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 75591, 75591