Tradução do substantivo alemão Almosen

Tradução do substantivo alemão Almosen: esmola, ajuda para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -

Almosen, das

Traduções

Inglês alms, charity, donation, handout, pittance
Russo милостыня, подачка, ми́лостыня, пода́чка, подая́ние, подаяние, пожертвование
Espanhol limosna, donación
Francês aumône, compensation, indemnité, misère
Turco sadaka, aşırılık, yardım, yetersizlik
Português esmola, ajuda
Italiano elemosina, carità
Romeno ajutor, compensație insuficientă, muncă slab plătită, mărunțiș, pomană
Húngaro alamizsna, almosn
Polaco jałmużna, grosze, nędzne grosze, psie pieniądze
Grego ελεημοσύνη
Holandês aalmoes, almoes, schamel
Tcheco almužna, dar
Sueco almosor, allmosa, gåvor, liten ersättning, svältlön
Dinamarquês almisse, almissen, gave, lille beløb
Japonês 施し, 寄付, 恵み
Catalão almoina, ajuda, donatiu, misericòrdia
Finlandês almu, avustus, lahja
Norueguês gave, liten betaling, usaklig betaling
Basco diru-laguntza, laguntza, ordain
Sérvio милостиња, mali materijalni doprinos, mali pomoć, malo, nagrada
Macedônio милостина, милостиња, помош
Esloveno darilo, mali prispevek, milostinja, miloščina
Eslovaco almužna, milodar
Bósnio donacija, mali materijalni doprinos, malo, nagrada
Croata mali materijalni doprinos, malo, nagrada
Ucraniano милостиня, пожертва
Búlgaro алмозен, милостиня, минимално възнаграждение, помощ
Bielorrusso жалюзі, падсілка
Indonésio gaji kecil, sedekah
Vietnamita lương ít ỏi, lễ bố thí
Uzbeque ehson, kam maosh
Hindi कम वेतन, भिक्षा
Chinês 微薄的工资, 施舍
Tailandês ค่าจ้างน้อยนิด, ทาน
Coreano 자선, 초라한 급여
Azerbaijano az maaş, zəkat
Georgiano სადაკა, სუსტი ხელფასი
Bengalês কম বেতন, ভিক্ষা
Albanês bamirësi, paga e ulët
Maráti कमी पगार, भिक्षा
Nepalês कम तलब, भिक्षा
Telugo చిన్న వేతనం, భిక్షా
Letão labdarība, pieticīgs atalgojums
Tâmil குறைவான சம்பளம், பிச்சை
Estoniano heategevus, väike palk
Armênio ալմոս, քիչ աշխատավարձ
Curdo maaş, sadaka
Hebraicoצדקה، תשלום נמוך
Árabeصدقة، مساعدة، معونة
Persaصدقه، مزد ناچیز، کمک مالی
Urduبھیک، عطیہ

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -

kleine materielle Unterstützung für eine bedürftige Person

Traduções

Inglês alms, charity
Dinamarquês almisse, gave
Finlandês almu, avustus, lahja
Francês aumône
Grego ελεημοσύνη
Italiano elemosina
Catalão ajuda, almoina, donatiu
Macedônio милостина, милостиња, помош
Holandês aalmoes, almoes
Polaco jałmużna
Português esmola, ajuda
Russo милостыня, подачка, подаяние, пожертвование
Sueco allmosa, almosor, gåvor
Sérvio mali materijalni doprinos, mali pomoć, милостиња
Eslovaco almužna, milodar
Espanhol limosna, donación
Tcheco almužna, dar
Húngaro alamizsna
Ucraniano милостиня, пожертва
Romeno ajutor, mărunțiș
Turco sadaka, yardım
Norueguês gave
Bielorrusso падсілка
Búlgaro милостиня, помощ
Croata mali materijalni doprinos
Basco diru-laguntza, laguntza
Bósnio donacija, mali materijalni doprinos
Japonês 寄付, 施し
Esloveno mali prispevek, milostinja
Hindi भिक्षा
Coreano 자선
Uzbeque ehson
Maráti भिक्षा
Letão labdarība
Curdo sadaka
Bengalês ভিক্ষা
Tâmil பிச்சை
Chinês 施舍
Estoniano heategevus
Armênio ալմոս
Telugo భిక్షా
Vietnamita lễ bố thí
Tailandês ทาน
Georgiano სადაკა
Nepalês भिक्षा
Azerbaijano zəkat
Indonésio sedekah
Albanês bamirësi
Árabeصدقة، معونة
Persaصدقه، کمک مالی
Urduبھیک، عطیہ
Hebraicoצדקה
b. substantivo · neutro · regular · -s, -

Entgelt für eine Leistung, das als zu niedrig oder ungerecht empfunden wird

Traduções

Inglês alms, charity
Italiano elemosina
Macedônio милостина, милостиња
Sérvio malo, nagrada, милостиња
Húngaro alamizsna, almosn
Russo милостыня, подачка
Português ajuda, esmola
Grego ελεημοσύνη
Francês compensation, indemnité
Espanhol donación, limosna
Tcheco almužna
Ucraniano милостиня, пожертва
Polaco jałmużna
Romeno compensație insuficientă, muncă slab plătită
Turco aşırılık, yetersizlik
Holandês schamel
Norueguês liten betaling, usaklig betaling
Sueco almosor, liten ersättning
Finlandês almu
Bielorrusso жалюзі
Búlgaro алмозен, минимално възнаграждение
Croata malo, nagrada
Basco ordain
Bósnio malo, nagrada
Japonês 恵み, 施し
Eslovaco almužna
Esloveno darilo, miloščina
Dinamarquês almissen, lille beløb
Catalão almoina, misericòrdia
Hindi कम वेतन
Coreano 초라한 급여
Uzbeque kam maosh
Maráti कमी पगार
Letão pieticīgs atalgojums
Curdo maaş
Bengalês কম বেতন
Tâmil குறைவான சம்பளம்
Chinês 微薄的工资
Estoniano väike palk
Armênio քիչ աշխատավարձ
Telugo చిన్న వేతనం
Vietnamita lương ít ỏi
Tailandês ค่าจ้างน้อยนิด
Georgiano სუსტი ხელფასი
Nepalês कम तलब
Azerbaijano az maaş
Indonésio gaji kecil
Albanês paga e ulët
Árabeصدقة، مساعدة
Persaمزد ناچیز
Urduبھیک، عطیہ
Hebraicoתשלום נמוך
z. substantivo · neutro · regular · -s, -

Traduções

Inglês alms, charity, donation, handout, pittance
Espanhol limosna
Francês aumône, misère
Italiano carità, elemosina
Polaco grosze, jałmużna, nędzne grosze, psie pieniądze
Português esmola
Russo ми́лостыня, пода́чка, подая́ние
Romeno pomană
Sueco svältlön
Turco sadaka
Árabeصدقة

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Almosens · Almosen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 85056, 85056