Tradução do substantivo alemão Ärgernis

Ärgernis, das

Traduções

 annoyance, nuisance, irritation, offence, offense, outrage, peeve, vexation

 раздражение, возмуще́ние, ге́мор, геморро́й, доса́да, искуше́ние, наруше́ние норм, недовольство, ...

 molestia, inconveniente, contrariedad, disgusto, escándalo, fastidio, irritación, macana, ...

 contrariété, agacement, irritation, scandale

 rahatsızlık, sıkıntı, rezalet, tahriş

 aborrecimento, incômodo, escândalo, importunação, irritação

 fastidio, inconveniente, disappunto, dispiacere, rovello, scandalo, tigna

 neplăcere, supărare, belea, iritație

 bosszúság, felháborodás, harag, zavar

 irytacja, kłopot, niedogodność, przykrość, skandal, zdenerwowanie, zgorszenie, zmartwienie

 ενόχληση, αναστάτωση, μπελάς, παράπονο, σκάνδαλο

 verveling, aanstoot, ergernis, irritatie, kwelling, kwestie, narigheid, onaangenaamheid

 pohoršení, rozčilení, mrzutost, nepříjemnost

 förargelse, anstöt, besvikelse, irritation

 forargelse, anfægtelse, irritation, ærgrelse

 困惑, 迷惑, 不快

 molèstia, incomoditat, irritació

 ärsytys, harmitus, häiriö, kiusa, riesa, vaiva

 irritasjon, forargelse, forstyrrelse, ubehag

 haserre, desatsegitasun

 neprijatnost, uzrujanost, nelagodnost

 непријатност, разочараност

 razburjenje, jeza, motnja, nelagodnost

 pohoršenie, nepríjemnosť, rozhorčenie, rozčúlenie

 neugodnost, uzrujanost, smetnja

 neugodnost, neprijatnost, uzrujanje, uzrujanost

 незручність, досада, дратівливість, неприємність

 досада, раздразнение

 недавольства, недар, раздражненне, раздражэнне

הטרדה، עוגמת נפש، עצבנות

إزعاج، شيء مستاء منه، غضب، مضايقة

ناراحتی، آزار، خشم

ناراضگی، خفا ہونا، غصہ، ناراحتی

Vorkommnis, das ein negatives Gefühl wie einen kleinen Ärger, eine Verstimmung oder Irritation auslöst

Traduções

 annoyance, irritation, nuisance

 häiriö, kiusa, riesa, vaiva, ärsytys

 förargelse, irritation

 неприятность, раздражение

 aborrecimento, incômodo, irritação

 ενόχληση, παράπονο

 fastidio, inconveniente

 agacement, contrariété, irritation

 bosszúság, zavar

 inconveniente, irritación, molestia

 nepříjemnost, pohoršení, rozčilení

 дратівливість, незручність, неприємність

 irytacja, niedogodność, zmartwienie

 iritație, neplăcere, supărare

 rahatsızlık, sıkıntı, tahriş

 irritatie, kwestie, verveling

 forstyrrelse, irritasjon, ubehag

 недар, раздражэнне

 досада, раздразнение

 neprijatnost, neugodnost, uzrujanje

 desatsegitasun, haserre

 neugodnost, smetnja, uzrujanost

 不快, 困惑, 迷惑

 nepríjemnosť, pohoršenie, rozčúlenie

 motnja, nelagodnost, razburjenje

 forargelse, irritation

 incomoditat, molèstia

 непријатност, разочараност

 nelagodnost, neprijatnost, uzrujanost

إزعاج، مضايقة

آزار، ناراحتی

خفا ہونا، ناراحتی، ناراضگی

הטרדה، עוגמת נפש

negatives Gefühl der Erregung, das dem Ärger gleicht

Traduções

 annoyance, irritation, nuisance

 недовольство, раздражение

 aborrecimento, incômodo

 αναστάτωση, ενόχληση

 fastidio, inconveniente

 agacement, contrariété

 bosszúság, felháborodás

 inconveniente, molestia

 pohoršení, rozčilení

 досада, незручність

 irytacja, zdenerwowanie

 neplăcere, supărare

 rahatsızlık, sıkıntı

 kwelling, verveling

 forargelse, irritasjon

 besvikelse, förargelse

 harmitus, ärsytys

 недавольства, раздражненне

 досада, раздразнение

 neugodnost, uzrujanost

 haserre

 neugodnost, uzrujanost

 困惑, 迷惑

 pohoršenie, rozhorčenie

 jeza, razburjenje

 anfægtelse, forargelse

 irritació, molèstia

 непријатност, разочараност

 neprijatnost, uzrujanost

إزعاج، غضب

خشم، ناراحتی

غصہ، ناراضگی

הטרדה، עצבנות

Traduções

 annoyance, nuisance, offence, offense, outrage, peeve, vexation

 contrariedad, disgusto, escándalo, fastidio, macana, molestia, vaina, volado

 contrariété, scandale

 disappunto, dispiacere, rovello, scandalo, tigna

 aborrecimento, escândalo, importunação

 возмуще́ние, ге́мор, геморро́й, доса́да, искуше́ние, наруше́ние норм, неприя́тность, сканда́л

 mrzutost, pohoršení

 ærgrelse

 μπελάς, σκάνδαλο

 harag

 aanstoot, ergernis, narigheid, onaangenaamheid

 kłopot, przykrość, skandal, zgorszenie

 belea

 anstöt

 rezalet

شيء مستاء منه