Sinônimos do substantivo alemão Witzfigur

Sinônimos substantivo alemão Witzfigur (figura engraçada, figura ridícula): Hanswurst com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Witzfigur, die

Witzfigur · Witzfiguren

Sinônimos

b.≡ Hanswurst

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

lächerlich wirkende, nicht ernst zu nehmende Person; Hanswurst

Sinônimos

≡ Hanswurst
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês laughingstock, figure of fun, joke, joke character, laughing stock, punchline
Russo клоун, персонаж шутки, посме́шище, шут, шутник
Espanhol broma, chiste, fantoche, hazmerreír, mamarracha, mamarracho, payaso
Francês bouffon, caricature, figure comique, personnage comique, personne ridicule
Turco komik kişi, şaka, şaka figürü, şaka karakteri
Português figura engraçada, figura ridícula, personagem cômica, pessoa ridícula
Italiano buffone, macchietta, persona ridicola, personaggio comico, personaggio delle barzellette, scherzo
Romeno figură comică, personaj de glumă, personă ridicolă
Húngaro komikus figura, nevetséges figura, tréfás figura, viccfigura
Polaco błazen, figura żartobliwa, figura żartu, karykatura, osoba żartobliwa, żartobliwa postać
Grego αστείο πρόσωπο, γελοία φιγούρα, κωμική φιγούρα, ρεζίλης
Holandês clown, grappenmaker, grappige figuur, in moppen voorkomend personage, mopfiguur, schertsfiguur
Tcheco blázen, komická postava, vtipná postava, šašek
Sueco skämtfigur, löjlig person, skämtkaraktär
Dinamarquês klovn, nar, vittighedsfigur
Japonês おかしな人, ジョークの主人公, 滑稽な人
Catalão figura ridícula, personatge còmic, personatge ridícul
Finlandês vitsihahmo, naurettava henkilö, vitsihenkilö
Norueguês klovn, tulling, vitsfigur
Basco itzel, karikatura, txisteko protagonista
Sérvio karikatura, šala, smiješna figura
Macedônio шегаџија, комичар
Esloveno šala, norčija, smešna oseba, šaljiv lik
Eslovaco komická postava, posmešná postava, postava v vtipe, vtipná postava
Bósnio karikatura, smiješna figura, šala
Croata karikatura, smiješna figura, šala
Ucraniano герой жарту, жартівник, клоун, смішна особа
Búlgaro комик, комичен герой, смешник, шегаджия
Bielorrusso жартовнік, клоун, смешны чалавек
Indonésio tokoh utama lelucon
Vietnamita nhân vật chính của một trò đùa
Uzbeque hazildagi bosh qahramon
Hindi चुटकुले का मुख्य पात्र
Chinês 笑话的主角
Tailandês ตัวละครหลักของมุก
Coreano 농담의 주인공
Azerbaijano zarafatın baş qəhrəmanı
Georgiano ხუმრობის მთავარი გმირი
Bengalês হাস্যরসের নায়ক
Albanês personazhi kryesor i një batute
Maráti चुटकुलाच्या मुख्य नायक
Nepalês ठट्टाको मुख्य पात्र
Telugo జోక్ యొక్క ప్రధాన పాత్ర
Letão joka galvenais varonis
Tâmil வேடிக்கையின் முதன்மை பாத்திரம்
Estoniano nalja peamine tegelane
Armênio կատակների գլխավոր հերոս
Curdo karaktera sereke ya zarafatê
Hebraicoבדיחה، דמות בדיחה، דמות מצחיקה
Árabeشخص مضحك، شخصية نكتة
Persaشخصیت شوخی، مسخره
Urduمزاحیہ کردار، مضحکہ خیز شخص، ہنسی کا کردار
...

Traduções

Declinação

Witzfigur · Witzfiguren

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 466203, 466203