Sinônimos do substantivo alemão Wappenmantel

Sinônimos substantivo alemão Wappenmantel (manto heráldico): Pavillon, Tappert, Thronzelt, Wappenrock com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

substantivo · masculino · irregular · -s,¨-

Wappenmantel, der

Sinônimos

a.≡ Pavillon ≡ Thronzelt
b.≡ Tappert ≡ Wappenrock

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-

prunkvoller Umhang mit Krone, der einen Wappenschild umrahmt; Pavillon, Thronzelt

Sinônimos

≡ Pavillon ≡ Thronzelt

Termos genéricos

≡ Mantel
b. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-

Amtskleidung eines Herolds; Tappert, Wappenrock

Sinônimos

≡ Tappert ≡ Wappenrock
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-

Traduções

Inglês heraldic mantle, herald's robe, heraldic cloak
Russo гербовая мантия, гербовый плащ
Espanhol manto heráldico
Francês manteau d'armoiries, manteau d'écu, cape, manteau héraldique, mantle
Turco arma pelerini, armalı elbise, sembol elbisesi
Português manto heráldico
Italiano manto araldico, mantello araldico
Romeno mantia heraldică, mantie heraldică
Húngaro címerpalást, heroldköpeny
Polaco heraldyczny płaszcz, herbowa peleryna
Grego επενδύτης, η πανοπλία του κήρυκα
Holandês heraldiekleed, wappenmantel
Tcheco heraldický plášť, erbovní plášť
Sueco heraldikåpa, heraldisk mantel
Dinamarquês heroldsklædning, våbenskjoldomslag
Japonês 紋章のマント
Catalão mantell de blason, mantell de herold
Finlandês heraldinviitta, vaippapuku
Norueguês heroldskappe, våpenmantel
Basco armadura, heraldotza jantzia
Sérvio grbovni plašt, heraldika, heraldski plašt
Macedônio грбен мантил, хералдска облека
Esloveno grbni plašč, heraldika
Eslovaco erbovník, heraldický plášť, plášť s erbom
Bósnio grbovni plašt, heraldički plašt
Croata grbovni plašt, heraldički plašt
Ucraniano гербовий плащ
Búlgaro гербов мантия, хералдически мантия
Bielorrusso гербавы плашч
Hebraicoגלימת הרלד، מניפה עם סמל
Árabeعباءة مزخرفة، عباءة هيرالد
Persaپوشش نشان، لباس هیرالد
Urduشاہی چادر، ہرالڈ کا لباس

Traduções

Declinação

Wappenmantels · Wappenmäntel

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1218501, 1218501