Sinônimos do substantivo alemão Vortrag

Sinônimos substantivo alemão Vortrag (palestra, apresentação): Darbietung, Deklamation, Rede, Referat com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

B1 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Vortrag, der

Sinônimos

a.≡ Darbietung ≡ Deklamation ≡ Rede ≡ Referat

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

[Sprache] eine Rede vor einem Publikum; Darbietung, Deklamation, Rede, Referat

Sinônimos

≡ Darbietung ≡ Deklamation ≡ Rede ≡ Referat

Sub-termos

≡ Diavortrag ≡ Einführungsvortrag ≡ Gastvortrag ≡ Kurzvortrag ≡ Lichtbildvortrag
b. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traduções

Inglês talk, lecture, presentation, recital, speech, dissertation, oral presentation, oration, ...
Russo доклад, лекция, докла́д, исполнение, ле́кция, рефера́т
Espanhol conferencia, interpretación, presentación, charla, discurso, disertación, parlamento, ponencia
Francês conférence, communication, exposé, exécution, interprétation, intervention, performance, présentation
Turco konuşma, icra, konferans, performans, rapor, sunum
Português palestra, apresentação, conferência, discurso, dissertação, recital
Italiano discorso, esecuzione, conferenza, conversazione, declamazione, dizione, esibizione, esposizione, ...
Romeno discurs, conferință, declamație, prezentare, recital, expunere
Húngaro előadás, beszéd
Polaco wykład, prezentacja, odczyt, referat, wykonanie, wykładać, wystąpienie, występ
Grego ομιλία, απαγγελία, διάλεξη, εκτέλεση, μεταφορά, παράσταση, παρουσίαση
Holandês lezing, mondeling verslag, overboeking, presentatie, spreekbeurt, transport, uitvoering, voordracht
Tcheco přednáška, projev, přednes, představení, výkon
Sueco deklamation, framförande, framträdande, föredrag, föreläsning, presentation, referat, transport, ...
Dinamarquês foredrag, fremførelse, recitation, transport
Japonês プレゼンテーション, 演奏, 演説, 発表, 講演
Catalão conferència, darrere, interpretació, xerrada
Finlandês esitys, alustus, esitelmä, luento
Norueguês foredrag, fremføring, presentasjon
Basco aurkezpena, hitza, musika emanaldi
Sérvio izlaganje, izvođenje, predavanje
Macedônio изведба, излагање, предавање
Esloveno govor, izvedba, predavanje
Eslovaco prednes, prednáška, prezentácia
Bósnio izlaganje, izvođenje, predavanje
Croata izlaganje, izvedba, predavanje
Ucraniano виконання, виступ, доповідь, лекція, презентація, промова
Búlgaro изпълнение, лекция, презентация
Bielorrusso выступ, доклад, прэзентацыя
Indonésio penampilan, persembahan, pidato
Vietnamita biểu diễn, diễn thuyết, diễn tấu
Uzbeque ijro, nutq
Hindi प्रस्तुति, भाषण
Chinês 演奏, 演绎, 演讲
Tailandês การบรรเลง, สุนทรพจน์
Coreano 공연, 연설, 연주
Azerbaijano ifa, nitq, çıxış
Georgiano საუბარი, შესრულება
Bengalês পরিবেশনা, ভাষণ
Albanês ekzekutim, fjalim, interpretim
Maráti प्रस्तुती, भाषण, सादरीकरण
Nepalês प्रस्तुति, भाषण, वादन
Telugo ప్రదర్శన, భాషణ
Letão izpildījums, runa
Tâmil உரை, வழங்கல்
Estoniano esitus, kõne
Armênio խոսք, կատարում
Curdo axaftin, lêdan, performans
Hebraicoביצוע، הרצאה
Árabeعرض، محاضرة، إلقاء، إنشاد
Persaسخنرانی، اجرا، خطابه
Urduخطاب، پریزنٹیشن، پیشکش
...

Traduções

Declinação

Vortrag(e)s · Vorträge

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 76917, 76917