Sinônimos do substantivo alemão Vertragsbruch

Sinônimos substantivo alemão Vertragsbruch (violação de contrato, inadimplemento): Vertragsverletzung com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e · <também: -s,¨-er>

Vertragsbruch, der

Sinônimos

a.≡ Vertragsverletzung

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Pflichtverletzung eines Vertrags; Vertragsverletzung

Sinônimos

≡ Vertragsverletzung

Termos genéricos

≡ Bruch
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e · -s,¨-er

Traduções

Inglês breach of contract, breach of agreement
Russo наруше́ние догово́ра, нарушение, нарушение контракта
Espanhol ruptura de contrato, incumplimiento, incumplimiento de contrato
Francês rupture de contrat, violation d'un traité
Turco sözleşme ihlali, sözleşmenin bozulması
Português violação de contrato, inadimplemento, inadimplência, quebra de contrato, violação do contrato
Italiano inadempienza contrattuale, inadempimento, rottura del contratto, violazione del contratto, violazione di contratto
Romeno încălcare de contract
Húngaro szerződésszegés
Polaco naruszenie umowy, zerwanie umowy
Grego αθέτηση σύμβασης, παραβίαση συμβολαίου, παραβίαση σύμβασης
Holandês contractbreuk, schending van een verdrag
Tcheco porušení smlouvy
Sueco kontraktsbrott, avtalsbrott
Dinamarquês kontraktbrud, traktatbrud
Japonês 契約違反, 違約
Catalão incompliment de contracte
Finlandês sopimusrikkomus
Norueguês kontraktsbrudd
Basco kontratuaren betebehar urratzea
Sérvio kršenje ugovora
Macedônio повреда на договор
Esloveno kršitev pogodbe
Eslovaco porušenie zmluvy
Bósnio kršenje ugovora
Croata kršenje ugovora
Ucraniano порушення контракту
Búlgaro нарушение на договор
Bielorrusso парушэнне дамовы
Indonésio pelanggaran kontrak
Vietnamita vi phạm hợp đồng
Uzbeque shartnoma buzilishi
Hindi अनुबंध उल्लंघन
Chinês 合同违约
Tailandês ละเมิดสัญญา
Coreano 계약 위반
Azerbaijano müqavilənin pozulması
Georgiano ხელშეკრულების დარღვევა
Bengalês চুক্তি ভঙ্গ
Albanês shkelje e kontratës
Maráti करार भंग
Nepalês अनुबंध भंग
Telugo ఒప్పంద ఉల్లంఘనం
Letão līguma pārkāpums
Tâmil ஒப்பந்த மீறல்
Estoniano lepingu rikkumine
Armênio Պայմանագրի խախտում
Curdo peymanê şikest
Hebraicoהפרת חוזה
Árabeالإخلال بالعقد، خرق العقد
Persaنقض قرارداد
Urduمعاہدے کی خلاف ورزی
...

Traduções

Declinação

Vertragsbruch(e)s · Vertragsbrüche(r)⁵

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 511033