Sinônimos do substantivo alemão Verknüpfung

Sinônimos substantivo alemão Verknüpfung (associação, atalho): Assoziation, Verbindung, Zusammenhang com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Verknüpfung, die

Sinônimos

a.≡ Verbindung ≡ Zusammenhang
c.≡ Assoziation

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Verbindung durch einen Knoten, zum Beispiel zweier Schnüre, Fäden oder Seile; Verbindung, Zusammenhang

Sinônimos

≡ Verbindung ≡ Zusammenhang
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Verbindung zweier Begriffe, die man so in einen Zusammenhang bringt; Assoziation

Sinônimos

≡ Assoziation
d. substantivo · feminino · regular · -, -en-
e. substantivo · feminino · regular · -, -en-
f. substantivo · feminino · regular · -, -en-
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês link, connection, association, combination, alliance, assignment, catenation, concatenation, ...
Russo граммати́ческая связь, свя́зывание, скрепле́ние, соедине́ние, сочетание, ссы́лка, связь, соединение, ...
Espanhol conexión, nudo, asociación, conexidad, cópula, enlazamiento, eslabonamiento, interconexión, ...
Francês lien, accouplement, raccourci, alias, association, combinaison, concaténation, hyperlien, ...
Turco bağlantı, ilişki, düğüm, eşleşme
Português associação, atalho, combinação, encadeamento, operação, conexão, ligação, acasalamento, ...
Italiano collegamento, connessione, link, concatenamento, operazione, accoppiamento, associazione, giunzione
Romeno legătură, conexiune, asociere, împerechere
Húngaro kapcsolat, összekapcsolás, kötés, párosodás, összefüggés
Polaco połączenie, integracja, link, skojarzenie, skrót, związek, krzyżowanie, powiązanie, ...
Grego σύνδεση, δέσιμο, συνδυασμός, ζευγάρωμα, συσχέτιση
Holandês verbinding, verknoping, bewerking, operatie, snelkoppeling, koppeling
Tcheco spojení, propojení, odkaz, páření, uzel
Sueco parning, samband, operation, koppling, förbindelse, länk, sammanlänkning
Dinamarquês sammenknytning, forbindelse, parring, sammenkobling
Japonês 接続, リンク, 結びつき, 交配, 結合, 連携, 関連
Catalão operació, connexió, enllaç, vincle, cobertura, reproducció
Finlandês yhteys, yhdistäminen, liitos, liittäminen, linkki, paritus, solmu
Norueguês kobling, forbindelse, knutepunkt, lenke, parring, sammenkobling
Basco lotura, elkartze, elkarlana, sustrai
Sérvio veza, povezivanje, kombinacija, spajanje, spoj
Macedônio поврзување, врска, логичка врска, оплодување
Esloveno povezava, kombinacija, oploditev, vozlišče
Eslovaco prepojenie, spojenie, uzol
Bósnio veza, povezivanje, spajanje, spoj, vezivanje
Croata veza, povezivanje, spajanje, spoj, vezivanje
Ucraniano зв'язок, посилання, поєднання, запліднення, переплетення, спарювання
Búlgaro връзка, свързване, оплождане
Bielorrusso злучэнне, звязак, логічнае злучэнне, сувязь
Hebraicoקישור، זיווג، קשר
Árabeربط، رابط، اتصال، ارتباط، ترابط، تزاوج، صلة، وصلة
Persaپیوند، ارتباط، اتصال
Urduرشتہ، تعلق، جوڑ، رابطہ، ملاپ، ملحقہ، منسلک

Traduções

Declinação

Verknüpfung · Verknüpfungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 84760, 84760, 84760, 84760, 84760, 84760