Sinônimos do substantivo alemão Verdacht

Sinônimos substantivo alemão Verdacht (suspeita, presunção): Annahme, Vermutung com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

B1 · substantivo · masculino · regular · -s, -e · -s,¨-e

Verdacht, der

Verdacht(e)s · Verdachte⁴/Verdächte⁴

Sinônimos

a.≡ Annahme ≡ Vermutung

Antônimos (oposto)

a.≡ Wissen

b.≡ Beweis ≡ Nachweis

⁴ uso raro ou incomum

Resumo

Significados Traduções Declinação

a. substantivo · masculino · regular · -s, -e · -s,¨-e

Annahme, Vermutung, dass ein bestimmter Sachverhalt vorliegt, ohne dass man es genau weiß; Annahme, Vermutung

Sinônimos

≡ Annahme ≡ Vermutung

Antônimos (oposto)

≡ Wissen

Sub-termos

≡ Dopingverdacht ≡ Korruptionsverdacht ≡ Krebsverdacht ≡ Spionageverdacht ≡ Generalverdacht

Resumo Significados Traduções Declinação

b. substantivo · masculino · regular · -s, -e · -s,¨-e

[Recht] vorläufige Annahme einer rechtswidrigen Handlung oder Unterlassung

Antônimos (oposto)

≡ Beweis ≡ Nachweis

Sub-termos

≡ Anfangsverdacht ≡ Fluchtverdacht ≡ Mordverdacht ≡ Spionageverdacht ≡ Tatverdacht ≡ Generalverdacht

Resumo Significados Traduções Declinação

z. substantivo · masculino · regular · -s, -e · -s,¨-e

Nenhum sinônimo definido ainda.

Resumo Significados Traduções Declinação

Traduções

suspicion, assumption, doubt, presumption

подозрение, подозре́ние, предположение, предчувствие

sospecha, conjetura, malicia, presunción

soupçon, doute, les soupçons, suspicion

şüphe, kuşku

suspeita, presunção

sospetto, presunzione, suspicione

suspicie, bănuială, bănuit, bănuită, suspiciune

gyanú, feltételezés

podejrzenie, przypuszczenie

υποψία, υποθέση

achterdocht, argwaan, verdacht, verdenking, vermoeden

podezření, domněnka

misstanke, antagande, misstänksamhet

mistanke

容疑, 疑い, 推測

sospita, suposició

epäily, epäluulo, olettamus

mistanke, antakelse

susmo

sumnja, pretpostavka

сумње, предпоставка

domneva, sumničavost, sumnja

podozrenie, predpoklad

sumnja, pretpostavka

підозра, припущення

подозрение, предположение

падазрэнне, здагадка

kecurigaan, dugaan

nghi ngờ, nghi vấn

gumon, shubha

संदेह, शक

嫌疑, 推测

ความสงสัย

의심, 혐의

şübhə

ეჭვი

সন্দেহ

dyshim

शंका, संशय

शंका, सन्देह

సందేహం, అనుమానం

aizdomas

சந்தேகம்

kahtlus

կասկած

guman

חשד

اشتباه، شك، تهمة، ريبة، شبهة

شک، ظن

شک، مشتبہ

...

Traduções

Declinação

Verdacht(e)s · Verdachte⁴/Verdächte⁴

Singular

Verdacht

Verdacht(e)s

Verdacht(e)⁶

Verdacht

Plural

Verdachte⁴/Verdächte⁴

Verdachten⁴/Verdächten⁴

Verdachte⁴/Verdächte⁴

Declinação