Sinônimos do substantivo alemão Tropfen

Sinônimos substantivo alemão Tropfen (gota, gotas): Perle, Tröpfeln, Wein com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

verbo
tropfen
substantivo
Tropfen, der
A1 · substantivo · regular · -s, - · <também: masculino · neutro>

Tropfen, der

Sinônimos

1. [Medizin] kleine, kompakte Menge Flüssigkeit; flüssige Medizin, die zur Anwendung auf die zu behandelnde Stelle geträufelt wird; Perle, Wein
a.≡ Perle
c.≡ Wein
2. das Fallen von Tropfen; Tröpfeln
≡ Tröpfeln

Antônimos (oposto)

2. das Fallen von Tropfen; Tröpfeln
≡ Fließen ≡ Strömen

Resumo
1a. substantivo · masculino · regular · -s, -

kleine, kompakte Menge Flüssigkeit; flüssiger Körper mit geschlossener Phasengrenzfläche; Perle

Sinônimos

≡ Perle

Termos genéricos

≡ Flüssigkeit

Sub-termos

≡ Blutstropfen ≡ Regentropfen ≡ Schweißtropfen ≡ Tautropfen ≡ Träne ≡ Wassertropfen
1b. substantivo · masculino · regular · -s, -

[Medizin] flüssige Medizin, die zur Anwendung auf die zu behandelnde Stelle geträufelt wird

Termos genéricos

≡ Arznei ≡ Arzneimittel ≡ Medizin
1c. substantivo · masculino · regular · -s, -
2. substantivo · neutro · regular · -s, -

das Fallen von Tropfen; Tröpfeln

Sinônimos

≡ Tröpfeln

Antônimos (oposto)

≡ Fließen ≡ Strömen
3. substantivo · masculino · regular · -s, -

Traduções

Inglês drop, drip, drops, bead, blob, dewdrop, dripping, tear, ...
Russo капля, вино, ка́пля
Espanhol gota, gotas
Francês goutte, dégoulinade, gouttes, vin
Turco damla
Português gota, gotas, pingo, pinga, vinho
Italiano goccia, goccio, vino, gocce
Romeno picătură, strop
Húngaro csepp, cseppek
Polaco kropla, krople
Grego σταγόνα, κρασί
Holandês druppel, droppel, fles, nat, vocht, wijn, druppels, vloeistof
Tcheco kapka, kapky, kapání
Sueco droppe, dropp, droppar, vätska
Dinamarquês dråbe
Japonês 滴, ワイン, しずく, 一滴, 水滴, 液体薬, 液滴
Catalão vi, gotes, gota, goteta, raïm
Finlandês pisara, tippa, tilkka, tipat, tiputus
Norueguês dråpe, fall
Basco tantaka, tantatxo
Sérvio кап, kap, kapi, kapljica
Macedônio капка, капки
Esloveno kaplja, kapljica, kapljice
Eslovaco kvapka, kvapky
Bósnio kap, kapi, kapljica
Croata kap, kapi, kapljica
Ucraniano крапля, вино, краплі
Búlgaro капка, капки
Bielorrusso кропля, краплі, крапля, кроплі, лікарства
Hebraicoטיפה، טיפות
Árabeقطرة، نقطة، تقطير
Persaقطره، چکه، شراب (معنای‌استعاری)
Urduقطرہ، بوند، دوائی کا قطرہ، چند قطرے

Traduções

Declinação

Tropfens · Tropfen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11315, 11315, 11315, 11315