Sinônimos do substantivo alemão Tribut

Sinônimos substantivo alemão Tribut (tributo, homenagem): Abgabe, Beitrag, Bewunderung, Gebühr, Hochachtung, Hochschätzung, Maut, Respekt, Steuer, Wertschätzung, Zoll, Wertachtung com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Tribut, der

Sinônimos

a.≡ Abgabe ≡ Beitrag ≡ Gebühr ≡ Maut ≡ Steuer ≡ Zoll
b.≡ Bewunderung ≡ Hochachtung ≡ Hochschätzung ≡ Respekt ≡ Wertschätzung ≡ Wertachtung⁶

⁶ linguagem formal


Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

eine Abgabe regelmäßig als Zeichen der Unterwerfung zu leisten hat; Abgabe, Beitrag, Gebühr, Maut, Steuer

Sinônimos

≡ Abgabe ≡ Beitrag ≡ Gebühr ≡ Maut ≡ Steuer ≡ Zoll
b. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Ehrerbietung; Bewunderung, Hochachtung, Hochschätzung, Respekt, Wertschätzung

Sinônimos

≡ Bewunderung ≡ Hochachtung ≡ Hochschätzung ≡ Respekt ≡ Wertschätzung ≡ Wertachtung⁶
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Traduções

Inglês tribute, homage, toll
Russo дань
Espanhol tributo, homenaje
Francês tribut, hommage
Turco haraç, hürmet, saygı, vergi
Português tributo, homenagem
Italiano tributo, omaggio
Romeno omagiu, respect, tribut
Húngaro adomány, járulék, tiszteletadás
Polaco danina, trybut, haracz, hołd, uznanie
Grego εισφορά, τέλη, φόρος, φόρος τιμής, φόρος υποτελείας
Holandês afdracht, cijns, eer, eerbetoon, tol, tribut, tribuut
Tcheco poplatek, hold, tribut, úcta
Sueco avgift, hedersbevis, hyllning, skatt, tribut
Dinamarquês afgift, skattebetaling, tribut, ære
Japonês 貢ぎ物, 奉納, 税
Catalão tribut
Finlandês maksu, verotus
Norueguês avgift, hyllest, skatt, ære
Basco ohore, ordain, zerga
Sérvio odavanje počasti, poštovanje
Macedônio данок, потчинување, почит
Esloveno davek, poklon, prispevek, čast
Eslovaco daň, pocta, poplatok, úcta
Bósnio danak, odavanje počasti, poštovanje
Croata danak, porez, počast, priznanje
Ucraniano данина, подача, пошана
Búlgaro данък, платеж, почитание, уважение
Bielorrusso даніна, павага, падатак
Indonésio upeti
Vietnamita cống
Hindi भत्ता
Chinês 朝贡
Tailandês ส่วย
Coreano 조공
Azerbaijano ödəmə
Bengalês ভাতা
Maráti भत्ता
Nepalês भत्ता
Estoniano tribuut
Hebraicoמס، תשלום
Árabeإتاوة، إكرام، جزية، ضريبة
Persaاحترام، خراج، مالیات
Urduخراج، محصول

Traduções

Declinação

Tribut(e)s · Tribute

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 157396, 157396