Sinônimos do substantivo alemão Peitsche

Sinônimos substantivo alemão Peitsche (chicote, açoite): Fahne, Flöte, Hure, Knute, Nutte, Zagel com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Peitsche, die

Sinônimos

a.≡ Knute ≡ Zagel
c.≡ Fahne ≡ Flöte
d.≡ Hure ≡ Nutte

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

längerer biegsamer Stock, an dessen einem Ende eine Schnur oder ein Lederriemen befestigt ist; Knute, Zagel

Sinônimos

≡ Knute ≡ Zagel

Termos genéricos

≡ Schlaggerät ≡ Züchtigungsinstrument

Sub-termos

≡ Lederpeitsche ≡ Nilpferdpeitsche ≡ Geißel ≡ Knute ≡ Reitpeitsche
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

vier oder fünf Karten einer Farbe beim Kartenspiel; Fahne, Flöte

Sinônimos

≡ Fahne ≡ Flöte
d. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Schimpfwort für eine Prostituierte; Hure, Nutte

Sinônimos

≡ Hure ≡ Nutte
e. substantivo · feminino · regular · -, -en-
f. substantivo · feminino · regular · -, -en-
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês whip, bullwhip, horsewhip, lash, planishing hammer, planishing mallet, quirt, scourge, ...
Russo кнут, плеть, бич, плётка, хлыст, дубинка, пара, плетка, ...
Espanhol látigo, acial, azote, chicote, flagelo, foete, Palo, cuerda, ...
Francês fouet, branche, corde, couleur, marteau, prostituée
Turco kırbaç, kamçı, dört veya beş kart, fahişe, ip, sopa, tokmak, şeytan sopası
Português chicote, açoite, chibata, vara, cabo, corda, malho, prostituta, ...
Italiano frusta, sferza, frustino, staffile, canna, colore, corda, mazza, ...
Romeno bici, curea, ciocan, patru sau cinci cărți de aceeași culoare, prostituată, sfoară
Húngaro ostor, korbács, fapálca, kurva, pálca, pánt, szín
Polaco bicz, bat, pejcz, karta, kurwa, sznur
Grego καμουτσίκι, μαστίγιο, ραβδί, καλώδιο, μαντίλι, πουτάνα, σφυρί, σχοινί, ...
Holandês zweep, peitsje, hoer, houten hamer, kleurenset, peits
Tcheco bič, barva, klobouk, kurva, prut, výhon, šňůra
Sueco piska, hora, kort, peitsche, pisk, slägga, snara, vippa
Dinamarquês pisk, fire eller fem kort, klap, luder, peitsche, snor
Japonês , ムチ, 同じ色のカード, 売春婦, 木槌
Catalão fuet, xurriaques, canyell, cable, canyella, carta, corda, , ...
Finlandês ruoska, piiska, huora, neljä tai viisi korttia, puukapula, vits, vitsas
Norueguês pisk, fire eller fem kort av samme farge, hore, klubbe, peitsje, snor
Basco koloreko lau edo bost karta, lazoa, maka, makila, mendia, prostituta, zinta
Sérvio bič, kurva, uzda, čekić, četiri ili pet karata iste boje
Macedônio појас, влечка, долг чук, провокаторка, четири или пет карти
Esloveno barva, bič, kurba, lesena palica, paličica, povodec, vrv, šiba
Eslovaco bič, farba, klobúk, kurva, pás, páska
Bósnio bič, boja, drvena batina, kurva, uzda
Croata bič, boja, drvena batina, kurva, uzica
Ucraniano батіг, палиця, долото, повія, чотири або п'ять карт одного кольору
Búlgaro блудница, въждец, въже, камшик, плочка, чукало
Bielorrusso блудніца, павязка, палачка, паліца, палічка, пояс, чатыры або пяць карт
Hebraicoשוט، ארבע או חמש קלפים באותו צבע، זונה، פטיש، רצועה
Árabeسوط، كرباج، بطاقة، حبل، عاهرة، مطرقة، ورقة
Persaشلاق، فاحشه، پیتز، چکش چوبی
Urduپٹہ، چمک، طوائف، چمچ، چمڑا مارنے والا، چمڑے کی ڈنڈا

Traduções

Declinação

Peitsche · Peitschen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 142927, 142927, 142927, 142927, 142927, 142927