Sinônimos do substantivo alemão Laterne

Sinônimos substantivo alemão Laterne (lanterna, candeeiro): Kuppelaufsatz, Stirnblesse com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Laterne, die

Sinônimos

b.≡ Kuppelaufsatz
c.≡ Stirnblesse

Antônimos (oposto)

c.≡ Blume ≡ Flämmchen ≡ Flocke ≡ Stern

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

mit einem Schutz gegen Wind und Regen versehene Lichtquelle

Termos genéricos

≡ Lampe ≡ Leuchte ≡ Beleuchtung

Sub-termos

≡ Gaslaterne ≡ Lampion ≡ Straßenlaterne
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Architektur] Türmchen mit vielen Fenstern als Abschluss einer Kuppel, Überdachung des Opaions; Kuppelaufsatz

Sinônimos

≡ Kuppelaufsatz

Termos genéricos

≡ Bauteil ≡ Architektur
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

weißes Abzeichen am Kopf eines Pferdes; Stirnblesse

Sinônimos

≡ Stirnblesse

Antônimos (oposto)

≡ Blume ≡ Flämmchen ≡ Flocke ≡ Stern

Termos genéricos

≡ Blesse ≡ Abzeichen
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês lantern, Chinese lantern, bald face, blaze, bonnet, hand lantern, lamp, storm lamp, ...
Russo фонарь, белый знак, фона́рик, фона́рь
Espanhol farol, linterna, farola, estrella, linternón, lámpara
Francês lanterne, bec de gaz, fanal, lamparo, lampe, lampion, réverbère, étoile
Turco fener, baş işareti, lamba
Português lanterna, candeeiro, estrela, lampião
Italiano lanterna, stella, fanale, lampioncino, lampione
Romeno felinar, fânar, lampă, lanternă, lămpaș, steluță
Húngaro lámpás, fehér jelzés, fényforrás, kupola, torony
Polaco latarnia, gwiazda, latarnia uliczna, oświetlenie zewnętrzne
Grego φανάρι, άσπρο σημάδι, κινέζικος φανός, λυχνάρι, φαναράκι, φανοστάτης
Holandês lantaarn, lichtbron, ster
Tcheco lucerna, bílá skvrna, lampion, svítilna
Sueco lykta, bläs, kupol, lanterna, lanternin, stjärn, torn
Dinamarquês lanterne, hovedmærke, kuppel, lygte
Japonês ランタン, 灯籠, 白い印
Catalão lanterna, estrella
Finlandês lyhty, kupoli, kupolikatto, täplä, valaisin
Norueguês hodeprydnad, kuppel, lampe, lanterne, lykt, lykta, tårn
Basco argizari, lanterna, zuri ikurra
Sérvio bela oznaka, fenjer, lampion, laternica
Macedônio фенер, бела ознака, куполна лампа, лампа
Esloveno lanterna, luč, svetilka, zvezda
Eslovaco hviezda, lampáš, laterna, svietidlo
Bósnio lampion, svjetiljka, bijela oznaka
Croata bijela oznaka, lampion, laternica, svjetiljka
Ucraniano ліхтар, біла мітка, ліхтарка, світильник
Búlgaro лампа, фенер, бяла значка
Bielorrusso ліхтар, белы знак, лямпа, святло
Indonésio lentera
Vietnamita đèn lồng
Uzbeque fener
Hindi लालटेन
Chinês 灯笼
Tailandês โคมไฟ
Coreano 랜턴
Azerbaijano fənər
Georgiano ფანარი
Albanês laternë
Letão laterna
Curdo fener
Hebraicoפנס، מנורה، סימן לבן על ראש סוס
Árabeفانوس، علامة بيضاء، قبة، مصباح
Persaفانوس، چراغ، علامت سفید بر سر اسب
Urduلکڑی کا چراغ، چراغ، سفید نشان

Traduções

Declinação

Laterne · Laternen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 109308, 109308, 109308