Sinônimos do substantivo alemão Blume

Sinônimos substantivo alemão Blume (flor, espuma): Bierblume, Bierschaum, Blütenpflanze, Bouquet, Grünpflanze, Schaumkrone, Zimmerpflanze com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

A1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Blume, die

Sinônimos

a.≡ Blütenpflanze
b.≡ Bierblume ≡ Bierschaum ≡ Schaumkrone
d.≡ Bouquet
e.≡ Grünpflanze ≡ Zimmerpflanze

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Pflanzen] blühende Pflanze; Blütenpflanze

Sinônimos

≡ Blütenpflanze

Termos genéricos

≡ Pflanze ≡ Gewächs

Sub-termos

≡ Aster ≡ Herzblume ≡ Petunie ≡ Kornblume ≡ Wunderblume ≡ Ansteckblume ≡ Feldblume ≡ Balkonblume ≡ Clematis ≡ Eisblume ≡ Wildblume ≡ Plastikblume ≡ Sonnenblume ≡ Passionsblume ≡ Orchidee
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Schaumkrone auf einem gefüllten Bierglas; Bierblume, Bierschaum, Schaumkrone

Sinônimos

≡ Bierblume ≡ Bierschaum ≡ Schaumkrone
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-
d. substantivo · feminino · regular · -, -en-

typischer Geruch eines Weines; Bouquet

Sinônimos

≡ Bouquet

Termos genéricos

≡ Aroma ≡ Duft
e. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Pflanzen] für Grünpflanze; Grünpflanze, Zimmerpflanze

Sinônimos

≡ Grünpflanze ≡ Zimmerpflanze

Termos genéricos

≡ Gewächs ≡ Pflanze
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês flower, pot plant, bouquet
Russo цветок, цвети́стое выраже́ние, цвето́к, аромат, де́вственность, пена, хвост
Espanhol flor, aroma, espuma, bouquet, buqué, cola, fragancia, planta, ...
Francês fleur, bouquet, mousse, arôme, plante verte, queue, végétal
Turco çiçek, kuyruk, bira köpüğü, bitki, koku, köpük, nebat
Português flor, espuma, aroma, cauda
Italiano fiore, schiuma, aroma, bouquet, scamone, coda, profumo
Romeno floare, caimac, coada, spumă
Húngaro virág
Polaco kwiat, bukiet, piana, pianka piwna, ogon, pianka, roślina zielona, zielona roślina
Grego λουλούδι, άρωμα, αφρός της μπίρας, άρωμα κρασιού, ανθός, ουρά
Holandês bloem, kraag, pluim, schuim, groene plant, plant, schuimkraag, staart
Tcheco květina, pěna, buket, vůně, ocas
Sueco blomma, skumkrona, blomster, bouquet, blomdoft, kaninssvans, växt
Dinamarquês blomst, buket, skum, blomsterduft, hale, plante, skumkrone
Japonês 花, しっぽ, 泡冠
Catalão flor, cua, escuma, planta verda
Finlandês kukka, jäniksen häntä, kasvi, kukkien tuoksu, vaahdotus, vihreä kasvi
Norueguês blomst, hale, plante, skumkrone
Basco lore, eskumena, isats, landare
Sérvio цвет, cveće, miris vina, pena, rep, zečiji repić
Macedônio цвет, опашка, пена, цвете
Esloveno bukét, cvetlíca, péna, cvet, pena, rep zajca, roža
Eslovaco kvet, chvost, kvetina, pivná pena
Bósnio цвет, cvijet, pjena, rep
Croata cvijet, pjena, rep
Ucraniano квітка, аромат вина, піна, Рослина
Búlgaro цвете, аромат, опашка, пяна
Bielorrusso кветка, пена, хваст
Hebraicoפרח، זנב، קצף
Árabeزهرة، أزهار، زَهْرَة، عبير، وردة، ذيل، رغوة، نبات
Persaگل، دم خرگوش، کف
Urduپھول، خرگوش کا دم

Traduções

Declinação

Blume · Blumen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 4126, 4126, 4126, 4126, 4126