Sinônimos do substantivo alemão Kreuzweh

Sinônimos substantivo alemão Kreuzweh (dor lombar, dor nas costas): Kreuzschmerzen com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e

Kreuzweh, das

Sinônimos

a.≡ Kreuzschmerzen

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -e

[Körper] Schmerzen im Kreuzbereich; Kreuzschmerzen

Sinônimos

≡ Kreuzschmerzen

Termos genéricos

≡ Rückenweh ≡ Rückenschmerzen ≡ Weh ≡ Schmerzen
z. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Traduções

Inglês back pain, lower back pain
Russo боль в пояснице, боль в спине
Espanhol dolor de espalda, lumbago
Francês mal de reins, douleurs lombaires, mal de dos
Turco bel ağrısı, sırt ağrısı
Português dor lombar, dor nas costas
Italiano mal di schiena
Romeno dureri de spate
Húngaro hátfájás, derékfájás
Polaco bóle krzyżowe
Grego οσφυαλγία
Holandês lendepijn, lage rugpijn, rugpijn
Tcheco bolest v kříži
Sueco ont i korsryggen, ländryggsmärta, ryggsmärta
Dinamarquês rygsmert
Japonês 背中の痛み, 腰痛
Catalão dolor d'esquena, mal d'esquena
Finlandês selkäkipu
Norueguês korsryggsmerter, ryggsmerter
Basco bizkarreko mina
Sérvio bol u križima, bol u leđima
Macedônio болка во крстот
Esloveno bolečina v križu
Eslovaco bolesť chrbta, krížová bolesť
Bósnio bolovi u križima, bolovi u leđima
Croata bolovi u križima, bolovi u leđima
Ucraniano біль у спині
Búlgaro болки в кръста
Bielorrusso боль у спіне
Indonésio sakit punggung
Vietnamita đau lưng
Uzbeque bel og'riqi
Hindi कमर दर्द
Chinês 腰痛
Tailandês ปวดหลัง
Coreano 허리 통증
Azerbaijano bel ağrısı
Georgiano ზურგის ტკივილი
Bengalês পিঠে ব্যথা
Albanês dhimbje shpine
Maráti कमरदुखी
Nepalês कमर दुखाइ
Telugo వెనుక నొప్పి
Letão muguras sāpes
Tâmil பின் வலி
Estoniano seljavalu
Armênio կողքի ցավ
Curdo bel êşî
Hebraicoכאבי גב
Árabeألم الظهر
Persaدرد کمر
Urduکمر درد
...

Traduções

Declinação

Kreuzweh(e)s · Kreuzwehe

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 162156