Sinônimos do substantivo alemão Kraftausdruck

Sinônimos substantivo alemão Kraftausdruck (palavrão, expressão forte): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Kraftausdruck, der

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

[Sprache] derber sprachlicher Ausdruck, mit dem der Sprecher seine heftigen Gefühle zum Ausdruck bringt

Termos genéricos

≡ Ausdruck
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traduções

Inglês expletive, swear word, curse, four-letter word, strong language, swearword
Russo крепкое словцо, нецензурное слово, ругательство, си́льное выраже́ние
Espanhol expresión fuerte, expresión vulgar, grosería, palabro, palabrota
Francês gros mot, juron
Turco argo, ağır ve kaba söz, küfür
Português palavrão, expressão forte, expressão violenta
Italiano esclamazione, espressione forte, parola energica, parolaccia
Romeno exprimare puternică
Húngaro kifejezés, kifejező szó
Polaco przekleństwo, dosadne wyrażenie, wulgaryzm
Grego βρισιά, χοντρή έκφραση
Holandês krachtterm, grof taalgebruik, krachtwoord
Tcheco hrubý výraz, silné slovo, výraz
Sueco kraftuttryck, svordom
Dinamarquês kraftudtryk, eder, stærkt udtryk
Japonês 強い言葉, 罵倒
Catalão expressió contundent, paraula grollera
Finlandês voimakas ilmaisu, vulgaarinen ilmaisu
Norueguês kraftuttrykk
Basco iraingarria, liskar-hizkera
Sérvio grub izraz, snažan izraz
Macedônio груба реч, силен израз
Esloveno močan izraz, silen izraz
Eslovaco silné slovo, výraz
Bósnio grub izraz, psovka
Croata grub izraz, psovka
Ucraniano вульгаризм, грубе слово
Búlgaro грубо изразяване, силен израз
Bielorrusso мат
Indonésio bahasa kasar
Vietnamita ngôn ngữ thô tục
Uzbeque qo'pol til
Hindi कटु भाषा
Chinês 粗话
Tailandês ภาษาหยาบคาย
Coreano 거친 표현
Azerbaijano kobud dil
Georgiano ვულგარული ენა
Bengalês গালাগালি
Albanês fjalë të ashpra
Maráti कटू भाषा
Nepalês कर्कश भाषा
Telugo కఠోర భాష
Letão rupja izteiksme
Tâmil கடுமையான மொழி
Estoniano vulgaarne väljendus
Armênio խուլ լեզու
Curdo zimanê xerab
Hebraicoגידוף، קללה
Árabeشتيمة، عبارة قوية
Persaعبارت توهین‌آمیز، عبارت خشن
Urduشدید اظہار
...

Traduções

Declinação

Kraftausdruck(e)s · Kraftausdrücke

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 168430