Sinônimos do substantivo alemão Köder

Sinônimos substantivo alemão Köder (isca, engodo): Lockmittel com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Köder, der

Sinônimos

a.≡ Lockmittel

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

Objekt, welches Tiere dazu bringt, sich ihm anzunähern oder es zu essen; Lockmittel

Sinônimos

≡ Lockmittel

Sub-termos

≡ Angelköder ≡ Giftköder ≡ Köderfisch ≡ Köderwurm ≡ Lockvogel ≡ Luder
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

Sache, welche dazu dient, eine Partei zu etwas zu verleiten, was der anderen Partei einen Vorteil bringt

Sub-termos

≡ Blickfang ≡ Eyecatcher ≡ Lockvogel ≡ Zugmittel
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Traduções

Inglês bait, lure, decoy, fill-strip
Russo приманка, нажи́вка, прима́нка
Espanhol cebo, anzuelo, añagaza, burlete, carnada, señuelo
Francês appât, leurre, amorce, boitte, bourrelet, carotte, esche
Turco yem, kandırıcı, tuzağı
Português isca, engodo, isco
Italiano esca, attrattiva
Romeno momeală, momeală pentru pește, nadă
Húngaro csali, csalétek
Polaco przynęta, wabik
Grego δόλωμα
Holandês aas, lokmiddel
Tcheco návnada, nástraha, pasti, vnadidlo, úklad
Sueco bete, lockbete, agn
Dinamarquês lokkemad, agn
Japonês 餌, おとり, 誘い
Catalão esquer, carn
Finlandês houkutin, kalaongelma, kärpänen
Norueguês agn, lokkemiddel
Basco sustrai, arraina, engainu
Sérvio mamac, мамац
Macedônio поклонување
Esloveno vaba
Eslovaco návnada
Bósnio mamac
Croata mamac
Ucraniano приманка, наживка, підкуп
Búlgaro примамка
Bielorrusso прывабліванне, прывада
Indonésio umpan, godaan
Vietnamita mồi, nhử
Uzbeque yem
Hindi चारा, प्रलोभन, लालच
Chinês 诱饵
Tailandês เหยื่อ, ล่อใจ
Coreano 미끼, 유인
Azerbaijano yem, cəlb
Georgiano ბეიტი
Bengalês চারা, প্রলোভন, লালসা
Albanês pre, tërheqje
Maráti चारा, प्रलोभन, लालच
Nepalês चारा, प्रलोभन, लालच
Telugo బీట్
Letão ēsma
Tâmil சிக்காக்கும் பொருள்
Estoniano sööt
Armênio գայթակղություն
Curdo yem
Hebraicoפיתוי، פיתיון
Árabeطُعم، طعم
Persaطعمه
Urduچالاکی، فریب، پکڑنے کا سامان
...

Traduções

Declinação

Köders · Köder

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 245207, 245207