Sinônimos do substantivo alemão Klamotte

Sinônimos substantivo alemão Klamotte (roupa velha, trapo): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Klamotte, die

Sinônimos

Antônimos (oposto)

e.≡ Ehrenkleid ≡ Festkleid ≡ Festkleidung ≡ Festrobe ≡ Gala ≡ Gewandung⁶ ≡ Schale ≡ Staat

⁶ linguagem formal ⁵ uso coloquial


Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

größerer Stein; Gesteinsbrocken

Termos genéricos

≡ Stein
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

zerbrochener Mauerstein

Termos genéricos

≡ Stein
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-
d. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Kleidung] Kleidungsstück; Gesamtheit der Kleidungsstücke

Termos genéricos

≡ Bekleidung ≡ Garderobe ≡ Kleidung ≡ Outfit
e. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Kleidung] altes Kleidungsstück, das abgetragen ist

Antônimos (oposto)

≡ Ehrenkleid ≡ Festkleid ≡ Festkleidung ≡ Festrobe ≡ Gala ≡ Gewandung⁶ ≡ Schale ≡ Staat

Termos genéricos

≡ Bekleidung ≡ Garderobe ≡ Kleidung ≡ Outfit
f. substantivo · feminino · regular · -, -en-

alter, wertloser Gegenstand; minderwertiges Stück

Termos genéricos

≡ Gegenstand
g. substantivo · feminino · regular · -, -en-
h. substantivo · feminino · regular · -, -en-
i. substantivo · feminino · regular · -, -en-

niveauloser, derber Schwank, bei dem grobe Späße zum Besten gegeben werden

Termos genéricos

≡ Schwank
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês rag, dirt, junk, bawdy comic tale, bawdy farce, boulder, broken wall stone, clothes, ...
Russo одежда, пьеса, тряпка, барахло, вещи, вещь, грубость, грязь, ...
Espanhol ropa, trapo, prenda, broma burda, chiste grosero, cosa vieja, espectáculo, ladrillo roto, ...
Francês frusques, hardes, nanar, nippes, blague, bric-à-brac, crasse, farce, ...
Turco giysi, kıyafet, aşırı şaka, büyük taş, değersiz nesne, eski eser, eski eşya, eski kıyafet, ...
Português roupa velha, trapo, roupa, brincadeira, canção, livro, objeto velho, peça, ...
Italiano straccio, abbigliamento, abiti, burla, carabattole, cencio, cianfrusaglie, cocci, ...
Romeno cârpă, îmbrăcăminte, carte, chestie, cântec, farsă, glumă grosolană, haine, ...
Húngaro rongy, ruha, öltözet, bunkóság, használt ruha, holmi, kosz, könnyed darab, ...
Polaco ciuch, szmata, sztuka, brud, ciuchy, kamień, kawałek, odzież, ...
Grego παλιοσίδερο, ρούχα, ρούχο, ακατάλληλο αστείο, απλό θεατρικό έργο, βράχος, βρώμα, ενδυμα, ...
Holandês rommel, kleding, kledingstuk, afval, boel, eenvoudig stuk, flauwekul, gebroken muursteen, ...
Tcheco oblečení, bezcenná věc, hadry, jednoduché divadelní představení, kousek oblečení, kámen, neformální hra, nečistota, ...
Sueco skräp, buskis, kläder, skravel, spektakel, anspråkslös pjäs, enkelt teaterstycke, gamla kläder, ...
Dinamarquês affald, beklædning, brudt mursten, gammel tøj, genoplivning, grotesk, simpelt teaterstykke, skidt, ...
Japonês ゴミ, 下品な冗談, 使い古しの服, 再演作品, 古いもの, 古着, 壊れた壁の石, 大きな石, ...
Catalão broma pesada, brutícia, espectacle, maçoneria trencada, mugre, objecte vell, obra, obra de teatre senzilla, ...
Finlandês roska, vaate, karkea huumori, karkea vitsi, kivimöhkäle, kuteet, lika, murtunut muurikivi, ...
Norueguês søppel, klær, bekledning, enkelt teaterstykke, gammel slager, gammelt plagg, knust murstein, komedie, ...
Basco abesti, antzerki, antzerki sinple, balio gabea, barregarria, harri handiago, hondatutako horma-harria, jantzi, ...
Sérvio beskorisna stvar, gruba šala, jednostavna predstava, komad odeće, komadi odeće, krpa, neozbiljna predstava, nepoznata predstava, ...
Macedônio облека, безвреден предмет, валкан, глупост, дело, костими, незначајна претстава, парче облека, ...
Esloveno kosi oblačil, oblačilo, kosi, neokusna šala, nepoznano delo, nepretenciozen gledališki kos, neumorna šala, neuporabna stvar, ...
Eslovaco oblečenie, divadlo, kameň, kniha, kus oblečenia, kúsky oblečenia, nepretenciozné divadelné dielo, nečistota, ...
Bósnio krpa, beskorisna stvar, gruba šala, jednostavna predstava, komad, komad odjeće, komadi odjeće, neozbiljna predstava, ...
Croata krpa, odjeća, beskorisna stvar, gruba šala, kamenčići, komad odjeće, nepoznata predstava, nepretenciozna predstava, ...
Ucraniano вбрання, барахло, грубий жарт, книга, недоброякісна річ, незначна п'єса, одяг, п'єса, ...
Búlgaro безполезен предмет, възраждане, груба шега, дреха, дрехи, замърсяване, износена дреха, мръсотия, ...
Bielorrusso адзежны лахман, адзенне, бруд, грубы жарт, камень, клапотка, кніга, костюм, ...
Indonésio barangan murahan, pakaian bekas
Vietnamita đồ cũ, đồ kém chất lượng
Uzbeque arzon buyum, eski kiyim
Hindi घटिया वस्तु, फटा कपड़ा
Chinês 劣质品, 破旧衣服
Tailandês ของคุณภาพต่ำ, เสื้อผ้าเก่า
Coreano 누더기 옷, 저급한 물건
Azerbaijano keyfiyyətsiz əşya, köhnə paltar
Georgiano დაბალი ხარისხის ნივთი, ძველი ტანსაცმელი
Bengalês নিম্নমানের জিনিস, পুরানো কাপড়
Albanês gjë e lirë, veshje të vjetra
Maráti घटिया वस्तू, जुना कपडा
Nepalês कम गुणस्तरको वस्तु, पुरानो लुगा
Telugo తక్కువ నాణ్యత వస్తువు, పాత బట్ట
Letão lēta prece, nolietots apģērbs
Tâmil கீழ்தர பொருள், பழைய ஆடை
Estoniano odav ese, vanad riided
Armênio հին հագուստ, նվազ որակի իր
Curdo kirasên kevn, tiştê kêmkalîte
Hebraicoבגד، בגד זול، בגד ישן، בגדים، בדיחה גסה، הצגה، הצגה פשוטה، זוהמה، ...
Árabeأغنية، حجر أكبر، حجر مكسور، شيء قديم، عرض مسرحي بسيط، عمل مسرحي، غرض تالف، قطعة رديئة، ...
Persaپوشاک، آجر شکسته، آلودگی، آهنگ، اشیای کهنه، سنگ بزرگتر، شوخی بی‌مزه، لباس، ...
Urduبڑا پتھر، بیکار چیز، بے کار چیز، بے ہودگی، بے ہودہ مذاق، تفریحی مواد، سادہ ڈرامہ، غیر معیاری چیز، ...
...

Traduções

Declinação

Klamotte · Klamotten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal ⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 158995, 158995, 158995, 158995, 158995, 158995, 158995, 158995, 158995