Sinônimos do substantivo alemão Heimchen

Sinônimos substantivo alemão Heimchen (grilo, maria): Hausgrille com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -

Heimchen, das

Sinônimos

a.≡ Hausgrille

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -

[Tiere] ein Vertreter der echten Grillen; Hausgrille, Acheta domesticus

Sinônimos

≡ Hausgrille

Termos genéricos

≡ Grille ≡ Langfühlerschrecke ≡ Insekt
b. substantivo · neutro · regular · -s, -

Frau, die wenig bewundert oder geschätzt wird

Termos genéricos

≡ Frau
z. substantivo · neutro · regular · -s, -

Traduções

Inglês cricket, house cricket, housewife, wallflower
Russo незаметная женщина, сверчо́к домо́вый, сверчок
Espanhol grillo, mujer poco admirada
Francês grillon, grillon domestique, cri-cri, femme de peu de valeur
Turco cır cır böceği, değersiz kadın, önemsiz kadın
Português grilo, maria
Italiano donna poco apprezzata, grillo, grillo domestico, unappreciated woman
Romeno femeie modestă, greier
Húngaro elhanyagolt nő, igazi tücsök
Polaco niedoceniana kobieta, świerszcz, świerszcz domowy
Grego αδιάφορη γυναίκα, κατσαρίδα
Holandês grillen, heimpje, huiskrekel, huismus, huissloof, vergeten vrouw
Tcheco cvrček, neviditelná žena, podceňovaná žena
Sueco gräshoppa, hussyrsa, väggblomma
Dinamarquês grill, usynlig
Japonês 地味な女性, 本物のコオロギ
Catalão dona poc admirada, grill
Finlandês kodinhengetär, kotiäiti, sirkkalehti
Norueguês grille, lite beundret kvinne, usynlig kvinne
Basco gutxietsia, txirula
Sérvio cvrčak, neželjena žena, zanemarena žena
Macedônio вистинска скакавка, незабележана жена
Esloveno neopazna, neopazna ženska, prava cvrčka, rjavkasti striček
Eslovaco cvrček, neobdivovaná žena
Bósnio cvrčak, nepriznata žena, žena bez poštovanja
Croata cvrčak, neprimijećena žena, zanemarena žena
Ucraniano недооцінена жінка, сверчок
Búlgaro недооценена жена, щурец
Bielorrusso недаверлівая жанчына, сапраўдны саранча
Hebraicoאישה לא מוערכת، צרצר
Árabeامرأة غير مقدرة، صراصير
Persaجیرجیرک، زن کم‌توجه
Urduکم قدر والی عورت، گرگٹ

Traduções

Declinação

Heimchens · Heimchen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 272811, 272811