Sinônimos do substantivo alemão Grenzgebiet

Sinônimos substantivo alemão Grenzgebiet (zona de fronteira, fronteira): Grenzareal, Grenzbereich, Grenzregion com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

B2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e

Grenzgebiet, das

Grenzgebiet(e)s · Grenzgebiete

Sinônimos

a.≡ Grenzareal ≡ Grenzbereich ≡ Grenzregion
b.≡ Grenzbereich


Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Gebiet eines Staates, welches an einer Grenze zu einem anderen Staat liegt; Grenzareal, Grenzregion, Grenzbereich

Sinônimos

≡ Grenzareal ≡ Grenzbereich ≡ Grenzregion

Termos genéricos

≡ Gebiet
b. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Gebiet, das sowohl zu einem als auch zu einem anderen Bereich gehört; Grenzbereich

Sinônimos

≡ Grenzbereich

Termos genéricos

≡ Gebiet
z. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Traduções

Inglês border area, border region, frontier area, frontier zone, adjacent field, border district, borderland, borderlands, ...
Russo пограничная зона, пограничная территория, пограни́чная о́бласть, пограничная область
Espanhol zona fronteriza, frontera, región fronteriza, área limítrofe
Francês zone frontalière, domaine tampon, territoire frontalier, zone de transition
Turco sınır bölgesi
Português zona de fronteira, fronteira, região fronteiriça, área de fronteira, área limítrofe
Italiano zona di confine, area di confine, territorio di confine, zona di frontiera
Romeno zonă de frontieră, teritoriu de frontieră, teritoriu de graniță
Húngaro határvidék, határterület
Polaco obszar przygraniczny, strefa graniczna, strefa przygraniczna, pogranicze
Grego μεθοριακή περιοχή, παραμεθόρια περιοχή, παραμεθόριο, συνοριακή περιοχή
Holandês grensgebied
Tcheco hraniční oblast, pomezí, příhraniční území
Sueco gränsområde, gränsland
Dinamarquês grænseområde, grænseområdet
Japonês 境界地域, 国境地域, 国境地帯
Catalão zona fronterera, territori fronterer, territori limítrof
Finlandês rajaseutu, rajavyöhyke, raja-alue
Norueguês grenseområde, grensestrøk
Basco mugako lurralde, mugaz gaindiko lurraldea
Sérvio granično područje, pogranično područje
Macedônio гранична област, погранична област
Esloveno mejni prostor, mejna območja, mejni pas
Eslovaco hraničná oblasť, pohraničie
Bósnio granično područje
Croata granično područje, pogranično područje
Ucraniano гранична територія, пограниччя, прикордонна зона, прикордоння
Búlgaro гранична зона, гранична територия
Bielorrusso памежжа
Indonésio daerah perbatasan, wilayah perbatasan
Vietnamita vùng biên giới
Uzbeque chegara hududi
Hindi सीमा क्षेत्र, सरहदी क्षेत्र
Chinês 边境地区
Tailandês พื้นที่ชายแดน
Coreano 경계 지역, 국경 지역, 접경 지역
Azerbaijano sınır bölgəsi, sərhəd bölgəsi
Georgiano საზღვარი რაიონი, საზღვრო ტერიტორია
Bengalês সীমান্ত অঞ্চল, সীমান্ত এলাকা
Albanês zonë kufitare
Maráti सीमा क्षेत्र
Nepalês सीमा क्षेत्र
Telugo సరిహద్దు ప్రాంతం
Letão robežas teritorija, robežu teritorija
Tâmil எல்லை பகுதி, எல்லை பிராந்தியம்
Estoniano piiriline piirkond, piiriäärne piirkond
Armênio սահմանային շրջան
Curdo herêma sinorê, herêma sinorî
Hebraicoאזור גבול
Árabeمنطقة حدودية
Persaمنطقه مرزی
Urduسرحدی علاقہ
...

Traduções

Declinação

Grenzgebiet(e)s · Grenzgebiete

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 437277, 437277