Significado do substantivo alemão Grenzgebiet

Significado do substantivo alemão Grenzgebiet (fronteira, região fronteiriça): Gebiet eines Staates, welches an einer Grenze zu einem anderen Staat liegt; Gebiet, das sowohl zu einem als auch zu einem anderen Bereich gehört; Gren… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e

Grenzgebiet, das

Significados

a.Gebiet eines Staates, welches an einer Grenze zu einem anderen Staat liegt, Grenzareal, Grenzregion, Grenzbereich
b.Gebiet, das sowohl zu einem als auch zu einem anderen Bereich gehört, Grenzbereich
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Descrições

  • Gebiet eines Staates, welches an einer Grenze zu einem anderen Staat liegt

Sinônimos

≡ Grenzareal ≡ Grenzbereich ≡ Grenzregion
b. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Descrições

  • Gebiet, das sowohl zu einem als auch zu einem anderen Bereich gehört

Sinônimos

≡ Grenzbereich
z. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês border area, border region, frontier area, frontier zone, adjacent field, border district, borderland, borderlands, ...
Russo пограни́чная о́бласть, пограничная область, пограничная зона, пограничная территория
Espanhol zona fronteriza, región fronteriza, frontera, área limítrofe
Francês zone frontalière, domaine tampon, territoire frontalier, zone de transition
Turco sınır bölgesi
Português fronteira, região fronteiriça, zona de fronteira, área de fronteira, área limítrofe
Italiano zona di confine, zona di frontiera, area di confine, territorio di confine
Romeno zonă de frontieră, teritoriu de frontieră, teritoriu de graniță
Húngaro határvidék, határterület
Polaco strefa graniczna, strefa przygraniczna, pogranicze, obszar przygraniczny
Grego παραμεθόρια περιοχή, μεθοριακή περιοχή, παραμεθόριο, συνοριακή περιοχή
Holandês grensgebied
Tcheco hraniční oblast, pomezí, příhraniční území
Sueco gränsområde, gränsland
Dinamarquês grænseområde, grænseområdet
Japonês 境界地域, 国境地域, 国境地帯
Catalão zona fronterera, territori fronterer, territori limítrof
Finlandês raja-alue, rajaseutu, rajavyöhyke
Norueguês grenseområde, grensestrøk
Basco mugako lurralde, mugaz gaindiko lurraldea
Sérvio granično područje, pogranično područje
Macedônio гранична област, погранична област
Esloveno mejni prostor, mejna območja, mejni pas
Eslovaco hraničná oblasť, pohraničie
Bósnio granično područje
Croata granično područje, pogranično područje
Ucraniano пограниччя, гранична територія, прикордонна зона, прикордоння
Búlgaro гранична зона, гранична територия
Bielorrusso памежжа
Hebraicoאזור גבול
Árabeمنطقة حدودية
Persaمنطقه مرزی
Urduسرحدی علاقہ

Traduções

Sinônimos

a.≡ Grenzareal ≡ Grenzbereich ≡ Grenzregion
b.≡ Grenzbereich

Sinônimos

Declinação

Grenzgebiet(e)s · Grenzgebiete

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 437277, 437277