Sinônimos do substantivo alemão Gepäckträger

Sinônimos substantivo alemão Gepäckträger (bagageiro, carregador): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Gepäckträger, der

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

Teil eines Gefährts, der dazu dient Gepäck zu transportieren

Sub-termos

≡ Dachgepäckträger
b. substantivo · masculino · regular · -s, -
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Traduções

Inglês porter, luggage rack, baggage carrier, baggage handler, baggage porter, boot, carrier, luggage carrier, ...
Russo багажник, носильщик, бага́жник, грузчик, носи́льщик
Espanhol maletero, portaequipajes, baca, changador, mozo de equipajes, mozo de estación, portaequipaje, transportador de equipaje, ...
Francês porteur, porte-bagages, coffre
Turco bagaj taşıyıcı, bagaj koyma yeri, hamal, portbagaj, taşıyıcı
Português bagageiro, carregador, bagageira, garupa, porta-bagagem, porta-bagagens, porta-malas, porteiro, ...
Italiano facchino, portabagagli, portapacchi, bagagliaio, portatore, trasportatore
Romeno hamal, portbagaj, purtător de bagaje, suport de bagaje
Húngaro csomagtartó, csomagszállító, hordár
Polaco bagażnik, bagażowy, bagażnik rowerowy, nosiciel bagażu, tragarz
Grego αχθοφόρος, μεταφορέας, μεταφορέας αποσκευών, πορτμπαγκάζ, σκάρα του ποδηλάτου
Holandês bagagedrager, drager, fietsendrager, kruier, witkiel
Tcheco nosič, nosník, přepravník
Sueco bagagebärare, bagagehanterare, bagagepersonal, bärare, packhållare, pakethållare, stadsbud
Dinamarquês bagagebærer, bærer, drager, tagbagagebærer
Japonês 荷物キャリア, 荷物運搬用の部品, 荷物運搬者, 運搬人
Catalão portaequipatges, bagul, carregador
Finlandês kuljettaja, laukkuhylly, matkatavaroiden kuljetin, matkatavaroiden kuljettaja, tavarateline
Norueguês bagasjebærer, bagasjebrett, bagasjetransportør, lastebærer
Basco maleta eramaile, maleta-hartzaile, maletak eramateko pertsona
Sérvio nosilac prtljaga, prtljažnik
Macedônio багажник, носител на багаж
Esloveno nosilec prtljage, prenašalec, prtljažnik
Eslovaco batožinový nosič, nositeľ batožiny, nosník, pripevnenie na batožinu
Bósnio nosilac prtljaga, prtljažnik
Croata prtljažnik, nosilac prtljage, nositelj prtljage
Ucraniano багажник, вантажник, носій
Búlgaro багажник, носач, товарен носач
Bielorrusso багажнік, пад'ёмнік
Hebraicoנושא מטען
Árabeحمال، حامل الأمتعة، عتال
Persaباربر، بارکش، چمدان‌بر
Urduبوجھ اٹھانے والا، سامان اٹھانے والا

Traduções

Declinação

Gepäckträgers · Gepäckträger

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 92764, 92764